Mount Kosh-Kaya

mountain in Ukraine

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Mount Koshka

Geographical coordinates: 44.403888888889 33.993611111111

Wikipedia

English Mount Kosh-Kaya

Mount Koshka (Russian: Гора́ Ко́шка, Кош-Кая, Соколиная скала, Ukrainian: Гора́ Кі́шка, Crimean Tatar: Qoş qaya) is a mountain in the Crimean Mountains near the settlement of Simeiz within the Greater Yalta metropolitan area. The original name in the Crimean Tatar language means "double rock", while the Russian name means "cat", as the shape of the mountain resembles a lying cat. The height is 254 metres.

Atop Koshka mountain is situated Simeiz observatory at the level of 360m above sea level at southern mountainside of the Crimean mountains.

Source: Mount Kosh-Kaya

Spanish Monte Koshka

El Monte Koshka (en ruso: Кошка; en ucraniano: Кішка)[1]​ es una montaña en los montes de Crimea, cerca del asentamiento de Simeiz dentro del área metropolitana de Yalta, adherida a Rusia desde marzo de 2014. El nombre original en el idioma tártaro de Crimea significa "doble roca", mientras que el nombre ruso significa "gato", ya que la forma de la montaña se asemeja a un gato que se sienta. En altura alcanza los 254 metros. Encima del monte Koshka está situado el observatorio Simeiz, a 360 m sobre el nivel del mar en la ladera sur de las montañas de Crimea.

Source: Monte Koshka

French Mont Kochka

Le mont Kochka (en russe : Кошка) ou mont Kichka (en ukrainien : Кішка ; en tatar de Crimée : Qoş qaya) est une montagne des monts de Crimée, qui surplombe la petite ville de Simeïz, dans l'aire urbaine de Yalta.

Le nom d'origine en tatar de Crimée signifie « double rocher », alors que le nom russe signifie « chat », étant donné que la forme de la montagne ressemble à un chat assis. Son altitude est de 254 m.

Source: Mont Kochka

Portuguese Monte Koshka

O Monte Koshka (em russo: Кошка, em ucraniano: Кішка, em tártaro da Crimeia: Qoş qaya) é uma das montanhas da Península da Crimeia, perto da cidade de Simeiz e dentro da zona metropolitana de Yalta. O nome original da montanha na Língua tártara da Crimeia significa "pedra dupla", mas o nome russo, usado atualmente, significa "gato", como uma referência à forma da montanha. Sua altura é de 254 metros.

Sobre o Monte Koshka situa-se o Observatório de Simeiz, uma das unidades do Observatório Astrofísico da Crimeia.

Source: Monte Koshka

Russian Кошка (гора)

Ко́шка (укр. Кі́шка, крымскотат. Qoş qaya, Къош къая) — скала в Крымских горах около посёлка Симеиз.

Source: Кошка (гора)

Ukrainian Кош-Кая

Кош-Кая (крим. Qoş Qaya) — гора на Південному березі Криму, на захід від Сімеїза. Висота 254 м. Також відома під назвою Кішка (рос. Кошка).

Гора є відторженцем. Складається з вапняків. Укрита реліктовим рідколіссям з ялівцю високого, з домішком суничника дрібноплодного та сосни кримської. Поширені вічнозелені чагарники: чист кримський та рускус понтійський.

Плато г. Кош-Кая неоднорідне. Майже половину його займають кам'яні розсипища, розташовані біля підніжжя східного хребта. Вони позбавлені рослинності. По краю розсипищ проходить кам'яна гряда висотою 3-7 м, яка розсічена поздовжньою ущелиною. Вона заросла деревами та чагарниками. Від цієї скельної гряди до західного хребта — східчастий рельєф місцевості, покритий відносно молодим рідколіссям, що складається з ялівцю деревоподібного, фісташки дикої, граба, ясена і дуба пухнастого. Площа цієї частини плато — 0,6 га. Саме ця частина плато була обжитою та захищеною фортечними стінами. Першим обстежив це укріплення П. І. Кеппен у 30-х роках XIX ст. Він назвав його — Лімена-Кале або Лімена-Ісар (в пер. з грец. та тюрк. — «фортеця на березі затоки») і вважав його середньовічним.

У жовтні 1959 року за допомогою 22-метрового радіотелескопа, встановленого на Кош-Кая, було прийнято перше в історії зображення зворотної півкулі Місяця, зроблене «Луною-3».

Назва походить від кримськотатарського Кош-Кая (Qoş Qaya). Qaya у перекладі означає «скеля», qoş — «парний».

Комплексна пам'ятка природи.

Source: Кош-Кая

German translation from Russian

Die Katze (ukr. Chishka, Krim-Tat. Qoş qaya, Qoş k'aya) ist ein Felsen im Krimgebirge in der Nähe des Dorfes Simaiz.

Source: Кошка (гора)

Wikivoyage

Russian Гора Кошка

Высота 254 метра, главная природная достопримечательность Симеиза. Она является отторженцем, отделившимся от Крымских гор и движущимся по направлению к морю. Более всего похожа на кошку с восточной стороны, а с западной напоминает крепость. Впрочем, название горы происходит вообще не от кошки, а от татарского Кош-Кая. Склоны покрыты зарослями дуба пушистого, можжевельника высокого, фисташки туполистной, вечнозеленого земляничника мелкоплодного и усеяны каменными хаосами, остроконечными скалами, отвесными обрывами и карстовыми образованиями. Вершина со смотровой площадкой находится в 300 м южнее идущего прямо через гору Южнобережного шоссе, рядом остатки таврского поселения Лимен-Исар VIII-I вв. до н.э. с фрагментами оборонных стен и зданий. К морю Кошка выходит скалой Крыло Лебедя. В северной же части, за шоссе, расположены таврские дольмены и Симеизская обсерватория. На Кошку есть два пути: выйти на Южнобережное шоссе, дойти до небольшой парковки в том месте, где трасса пересекает гору, и идти по тропе вверх. Другой путь — от кипарисовой аллеи по Советской улице в сторону аквапарка до смотровой площадки в конце подъёма. Между отвесными стенами можно увидеть узкий и крутой проход вверх на гору.

SourceСимеиз (ru.wikivoyage.org)
Typesee

Russian Гора Кошка

Высота 254 метра, главная природная достопримечательность Симеиза. Она является отторженцем, отделившимся от Крымских гор и движущимся по направлению к морю. Более всего похожа на кошку с восточной стороны, а с западной напоминает крепость. Впрочем, название горы происходит вообще не от кошки, а от татарского Кош-Кая. Склоны покрыты зарослями дуба пушистого, можжевельника высокого, фисташки туполистной, вечнозеленого земляничника мелкоплодного и усеяны каменными хаосами, остроконечными скалами, отвесными обрывами и карстовыми образованиями. Вершина со смотровой площадкой находится в 300 м южнее идущего прямо через гору Южнобережного шоссе, рядом остатки таврского поселения Лимен-Исар VIII-I вв. до н.э. с фрагментами оборонных стен и зданий. К морю Кошка выходит скалой Крыло Лебедя. В северной же части, за шоссе, расположены таврские дольмены и Симеизская обсерватория. На Кошку есть два пути: выйти на Южнобережное шоссе, дойти до небольшой парковки в том месте, где трасса пересекает гору, и идти по тропе вверх. Другой путь — от кипарисовой аллеи по Советской улице в сторону аквапарка до смотровой площадки в конце подъёма. Между отвесными стенами можно увидеть узкий и крутой проход вверх на гору.

Typesee

Nearby

Simeiz avenue484 m
Skelya Diva561 m
Villa Xenia606 m
Simeiz1.4 km
Simeiz Observatory1.6 km
Saint Michael church in Alupka4.4 km
Alupka Palace-Park Complex5.2 km
Vorontsov Palace5.2 km
Amet-khan Sultan Museum5.3 km
Ai-Petri7.1 km
arz جبل مونت كوش كاياceb Gora Koshkaeo Koŝkoes Monte Koshkafr mont Kochkaid Gunung Kosh-Kayanb Kosjkanl Kosjkann Kosjkafjelletpt Monte Koshkaru Кошкаuk Кош-Каяzh 科什-卡亞山
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:44:28