Saint Nicholas Church on Lipno Island

church in Russia

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: St Nicholas Church (Lipno Island)

Geographical coordinates: 58.448611111111 31.348888888889

Wikipedia

English Lipno Church

Saint Nicholas Church (Russian:Nikola na Lipne church) on Lipno Island is a Russian Orthodox church, a late 13th century example of Novgorod stone architecture. It is located on a small island in the Lipno Msta river delta, 9 km south of Veliky Novgorod. The main altar was consecrated in the name of Saint Nicholas. It is part of the Historic Monuments of Novgorod and Surroundings, part of a World Heritage Site inscribed in 1992.

Source: Lipno Church

German St.-Nikolaus-Kirche (Lipno)

Die St.-Nikolaus-Kirche (russisch Церковь Николы на Липне/Zerkow Nikoly na Lipne) ist eine russisch-orthodoxe Kirche aus dem 13. Jahrhundert.

Sie befindet sich auf der kleinen Insel Lipno im Mündungsdelta des Msta in den Ilmensee rund neun Kilometer südlich von Veliky Novgorod. Der Hauptaltar wurde dem heiligen Nikolaus geweiht.

Die Kirche ist Teil der historischen Sehenswürdigkeiten von Nowgorod und Umgebung und seit 1992 Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Eine Inschrift im Kirchengebäude deutet auf das Einweihungsjahr 1294 hin.

Source: St.-Nikolaus-Kirche (Lipno)

Spanish Iglesia de San Nicolás en la isla de Lipno

La Iglesia de San Nicolás en la isla de Lipno (en ruso, Церковь Николы на Липне/Zerkow Nikoly na Lipne) es una iglesia ortodoxa rusa, un ejemplo de finales del siglo XIII de la arquitectura de piedra de Novgorod. Está situada en una pequeña isla en el delta del río Lipno Msta, a 9 km al sur de Veliky Novgorod. El altar principal fue consagrado en el nombre de San Nicolás.

La iglesia está incluida en el ámbito tampón de los «Monumentos históricos de Nóvgorod y sus alrededores», un bien inscrito en 1992 como Patrimonio Mundial,[1]​ pero no es uno de los bienes inscritos a título individual.

Source: Iglesia de San Nicolás en la isla de Lipno

French Église Saint-Nicolas sur la Lipna

L'église Saint-Nicolas sur la Lipna (en langue russe : Церковь Николы на Липне) est une église orthodoxe, témoignage de l'architecture en pierre de Novgorod. Elle est située sur la petite île de Lipna, au confluent du Msta et du lac Ilmen, à 9 kilomètres de Veliki Novgorod. L'autel principal est dédié à saint Nicolas le thaumaturge, tandis que celui de la chapelle l'est à saint Clément.

Source: Église Saint-Nicolas sur la Lipna

Russian Церковь Николы на Липне

Церковь Нико́лы на Ли́пне — православный храм конца XIII века, памятник новгородского каменного зодчества. Расположен на небольшом острове Липно в дельте реки Мсты, в 9 км к югу от Великого Новгорода. Главный престол освящен во имя Николая Чудотворца, придел — во имя святого Климента.

Source: Церковь Николы на Липне

Wikivoyage

Russian Церковь Николы на Липне

Одна из жемчужин новгородского стиля, церковь построена на острове Липно в 1292-1294 годах по заказу новгородского архиепископа Климента. Скорее всего, это было одно из строений монастыря, основанного после 1113 года, вскоре после случившегося здесь обретения иконы Николая Чудотворца, исцелившей князя Мстислава Владимировича. Церковь стала первым местным каменным храмом, возведённым после монголо-татарского нашествия, а её устройство в значительной степени копирует церковь Рождества Перынского скита. Она построена из плитняка и ракушечника разных оттенков, а оконные арки сделаны по совершенно новой технологии – выложены из тёмного брускового кирпича. Элементы декора лаконичны: угловые лопатки, "бровки" над окнами барабана и аркатурные пояса по верхней линии трёхлопастных фасадов. В 1930 году при расчистке стен были обнаружены несколько хорошо сохранившихся фресок конца XIII века. И хотя во время войны церковь была сильно повреждена, её, вместе с фресками, восстановили в 1950-ые годы, вернув первоначальные формы. Добраться до неё – дело непростое, но можно удовлетвориться видами от Перынского скита, Юрьева монастыря или с Рюрикова городища.

Как добраться: Церковь расположена на острове в дельте реки Мсты, и добраться до неё можно только по воде: летом – на лодке или катере, зимой – по льду.

SourceВеликий Новгород (ru.wikivoyage.org)
Typevicinity
Last Edit2016-02-13
ba Липнолағы Никола сиркәүеce Липно гIайре тIехь лаьтташ йолу Николан килсde St.-Nikolaus-Kirchees Iglesia de San Nicolás en la isla de Lipnofr église Saint-Nicolas sur la Lipnafy Tsjerke fan de Hillige Nikolaaspt Igreja de São Nicolau da Ilha de Lipnoru Церковь Николы на Липне
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:26:43