Vladychnaya (Granovitaya) Palata

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Vladychnaya (Granovitaya) Palata

Geographical coordinates: 58.522777777778 31.276388888889

Wikipedia

English Chamber of Facets

The Episcopal Chamber (Chamber of Facets) is a 15th-century monument located in Novgorod Kremlin, Veliky Novgorod, Russia. It is an exceptional example of Gothic architecture in Russia, and included in the UNESCO World heritage list, along with other historic buildings in the city.

Source: Chamber of Facets

French Palais à Facettes (Kremlin de Novgorod)

Le palais à Facettes de Novgorod (en russe : Грановитая Палата, Granovitaïa palata) ou palais Épiscopal (en russe : Владычная палата, Vladytchnaïa palata) est un petit palais construit dans le style gothique de brique, situé dans l'enceinte du Kremlin de Novgorod. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992.

Source: Palais à Facettes (Kremlin de Novgorod)

Russian Владычная палата

Влады́чная (или Гранови́тая) палата — памятник архитектуры XV века, построенный в стиле кирпичной готики, расположенный на территории Новгородского детинца. Является одной из старейших сохранившихся гражданских построек Руси. Здание включено в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с другими историческими сооружениями Великого Новгорода.

Source: Владычная палата

Ukrainian Владична палата

Влади́чна пал́ата, Владична (або Грановита) палата — пам'ятка цивільної архітектури 15 століття в місті Великий Новгород, побудована в стилі пізньої готики.

Source: Владична палата

German translation from Russian

Die Kammer des Herrn (oder Granovitaya) ist ein Baudenkmal aus dem 15. Jahrhundert, das im Stil der Ziegelgotik erbaut wurde und sich auf dem Territorium von Nowgorod Detint befindet. Es ist eines der ältesten erhaltenen zivilen Gebäude von Rus. Das Gebäude ist zusammen mit anderen historischen Strukturen von Weliki Nowgorod als UNESCO-Weltkulturerbe eingestuft.

Source: Владычная палата

Wikivoyage

Russian Грановитая (Владычная) палата

Старейшее здание Владычного двора было построено в 1430-1440-е годы и является старейшей гражданской постройкой страны. Трёхэтажное кирпичное здание появилось усилиями Евфимия II, а необычный готический облик зданию придали немецкие мастера. Верхние этажи палат были предназначены для всяческих торжественных мероприятий, а подвал служил складом или темницей. Палата знаменита нервюрными сводами парадных залов, образующими гранёные потолки, откуда и произошло её второе название – Грановитая палата. Сейчас в здании размещаются две экспозиции. На втором этаже, в Готическом зале и Крестовой палате, представлена уникальная коллекция ювелирного и декоративно-прикладного искусства V-XVII веков, а в оформленном монументальным порталом одностолпном зале первого этажа находится выставка «Палата архиепископа Евфимия II на Владычном дворе». К палате прилегает корпус викариев XIX века, перед которым расположен раскоп палаты архиепископа Василия (1350).

SourceВеликий Новгород (ru.wikivoyage.org)
Typesee
Last Edit2020-03-23
et Novgorodi piiskopipaleefr Palais à Facettesru Владычная палатаuk Владична палата
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 08:42:42