Manuc's Inn
hotel and bar in Bucharest
Wikimedia Commons category: Manuc's Inn
Wikipedia
English Manuc's Inn
Manuc's Inn (Romanian: Hanul lui Manuc, pronounced [ˈhanu(l) luj maˈnuk]) is the oldest operating hotel building in Bucharest, Romania. It also houses a popular restaurant, several bars, a coffee-house, and (facing the street) several stores and an extensive bar. Its massive, multiply balconied courtyard hosted many performances and fairs and was a popular place for Romanian Television crews to shoot folkloric performances. The hotel and restaurant were refurbished in 2007.
Source: Manuc's Inn
German Hanul Manuc
Hanul Manuc (auch Hanul lui Manuc, deutsch Gasthof des Manuc) ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in Bukarest.
Source: Hanul Manuc
Hebrew החאן של מנוק
החאן של חנוק (ברומנית: Hanu' lui Manuc, Hanul lui Manuc, Hanul Manuc) הוא בניין היסטורי במרכז העתיק של בוקרשט, בירת רומניה, בשכונת ליפסקאן, ששימש מתחילת המאה ה-19 כבית הארחה או קרוונסראי ידוע.
המקום משמש כבית מלון שוכנים בו מסעדה, בית קפה, ברים ומספר חנויות. יש לו חצר פנימית עם שתי קומות מצוידות בגלריות פנימיות עם קשתות תלתניות המזכירות את הסגנון הברנקובאני, מרפסות, סולמות. בחצר שבו התכנסו במאה ה-19 העגלות ומרכבות הסוסים, מתארגנים ערבי פולקלור, מופעים וירידים.
המלון והמסעדה עברו שיפוץ אחרון בשנת 2007.
Source: החאן של מנוק
Italian Hanul lui Manuc
Hanul lui Manuc (letteralmente La Locanda di Manuc) è il più antico albergo di Bucarest, la capitale della Romania.
Source: Hanul lui Manuc
Dutch Hanul lui Manuc
Hanul lui Manuc is het oudste nog in gebruik zijnde hotel van Boekarest, in Roemenië. Het is een van de belangrijke bezienswaardigheden van Boekarest. In het gebouw zitten ook: een restaurant, verschillende bars en verschillende winkels. Aan de overkant ligt het Oud Koninklijk Hof, Curtea Veche. Het hotel is gebouwd in 1808 door de Armeen Manuc Bei en heeft verschillende oorlogen overleefd. In Hanul lui Manuc is een van de verdragen van Boekarest getekend.
Source: Hanul lui Manuc
Romanian Hanul Manuc
Hanul Manuc (sau Hanul lui Manuc), este unul dintre cele mai importante obiective turistice din București, monument istoric, loc de petrecere a timpului liber, în restaurantele, cafenelele și magazinele pe care le găzduiește în zilele noastre. Se prevede, ca în viitor, prin eforturile moștenitorilor, să-și recapete și menirea de hotel.
Întemeietorul său, Manuc Bei (Manuc Mârzaian), s-a născut în 1769 la Rusciuc. În vremea sultanului Mustafa al IV-lea a obținut demnitatea de dragoman. În anul 1808 a fost numit, simbolic, Bei al Moldovei.
Hanul Manuc este locul unde a fost semnat Tratatul de la București din 1812 în urma căruia a rezultat ocuparea teritoriului Principatului Moldovei dintre Prut și Nistru de către Imperiul Rus.
Source: Hanul Manuc
Wikivoyage
Russian Гостиница Манука
Большое здание в традиционном стиле было построено в 1808 году неким Эмануелем Мирзаяном, известным как Манук-Бей, и доминирует северную часть площади Унирии. С момента строительства часть здания постоянно занимает гостиница, хотя сейчас тут и масса других заведений, например, Старбакс. Здание замечательно, среди прочего, тем, что в 1812 году, за две недели до вторжения Наполеона в Россию, лично Михаил Кутузов подписал тут Бухарестский мирный договор между Россией и Турцией, по которому, среди прочего, Османская империя передавала Российской Бессарабию (современную Молдавию — именно по этой причине Молдавия сейчас является отдельным государством, а не частью Румынии).
Italian Hanul lui Manuc
Il più antico albergo di Bucarest è uno dei simboli della città. Fu fatto costruire nel 1808 da un commerciante di origini armene, il cui nome era, per l'appunto, Manuc Bey Mirzayan. L'albergo godeva di ottima fama all'estero e accoglieva soprattutto mercanti provenienti dall'Oriente. Un'importante ristrutturazione mirante a restituire all'edificio la sua facciata originaria fu eseguita durante il periodo del regime comunista. Per raggiungere il loro scopo gli architetti si avvalsero di stampe ottocentesche. L'albergo di Manuc si trova sul lato nord di Curtea Veche e il suo pianoterra è utilizzato come ristorante.
- Q1159652
- Wikipedia (English)
- Address: Str. Franceză 62 sector 3, Str. Halelor 9-13 sector 3, municipiul București
- https://www.hanumanucrestaurant.ro/
- https://www.hanumanucrestaurant.ro/en/
- Search Map
Nearby
Curtea Veche Church | 64 m |
strada Franceză | 90 m |
Curtea Veche | 109 m |
Romanian Kitsch Museum | 140 m |
piața Unirii | 173 m |
Monument to Lady Bălașa | 206 m |
Walk of Fame Bucharest | 208 m |
Bucharest Old Town | 209 m |
Bucharest Bărăția Church | 224 m |
Domnița Bălașa church | 233 m |