Aachen Cathedral

Aachener Dom

File:Aachener Dom.jpg

Roman-Catholic cathedral in Aachen, Germany

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Aachen Cathedral

Geographical coordinates: 50.77475 6.083922222

Wikipedia

English Aachen Cathedral

Aachen Cathedral (German: Aachener Dom) is a Roman Catholic church in Aachen, Germany and the see of the Roman Catholic Diocese of Aachen.

One of the oldest cathedrals in Europe, it was constructed by order of the emperor Charlemagne, who was buried there in 814. From 936 to 1531, the Palatine Chapel saw the coronation of thirty-one German kings and twelve queens. The church has been the mother church of the Diocese of Aachen since 1802.

Source: Aachen Cathedral

Czech Katedrála Panny Marie (Cáchy)

Katedrála Panny Marie v Cáchách patří k nejvýznamnějším církevním stavbám v Německu. Od roku 1978 je zařazena na seznam světového dědictví UNESCO. Je biskupským kostelem cášské diecéze.

Stavba byla započata koncem 8. století; roku 800 byl dokončen románský chór na půdorysu pravidelného osmiúhelníku zaklenutý ve výšce 32 metrů kopulí. Centrální prostor je v patře obklopen ambitem s bronzovým zábradlím, románské klenby jsou podepírány antickými korintskými sloupy. Na ambitu je též umístěn mramorový trůn. Roku 814 byl v kostele pohřben jeho zakladatel, Karel Veliký.V roce 936 zde byl korunován Ota I. Veliký; během následujících století pak bylo pomazáno, korunováno a symbolicky posazeno na trůn Karla Velikého celkem 30 králů a 12 královen (poslední z nich byl roku 1531 Ferdinand I. Habsburský). Od roku 1349 se konají pravidelně každých 7 let procesí do Cách, při té příležitosti jsou v katedrále vystavovány čtyři hlavní relikvie.

V letech 1355 – 1414 byl vystavěn na východní straně gotický chór, kde jsou v současnosti ve zlaté schráně uloženy ostatky Karla Velikého. V 18. století byla přistavěna Maďarská kaple (dokončena 1767).

V chrámu se nalézá klenotnice, kaple a oltář s obrazem Sv. Václava.

Během 2. světové války byly zničeny v gotickém chóru vitráže o celkové ploše přes 1000 m2; byly nahrazeny moderními v letech 1949 – 1951. Na jejich opravě se podílel umělec Ewald Mataré. Roku 1978 byla katedrála zařazena jako první stavba v Německu na seznam světového dědictví UNESCO.

Source: Katedrála Panny Marie (Cáchy)

German Aachener Dom

Der Aachener Dom, auch Hoher Dom zu Aachen, Aachener Münster oder Aachener Marienkirche, ist die Bischofskirche des Bistums Aachen und das bedeutendste Wahrzeichen der Stadt Aachen. Der Dom besteht aus mehreren Teilbauten, deren jeweilige Entstehungszeiten die Epoche des Frühmittelalters bis hin zur späten Neuzeit umfassen. Das karolingische Oktogon, ehemals die Pfalzkapelle der Aachener Königspfalz, ist das bedeutendste architektonische Beispiel für die karolingische Renaissance. Karl der Große ließ den Zentralbau und das Westwerk gegen Ende des achten Jahrhunderts als Kern seiner Pfalzanlage errichten. Die Grundsteinlegung erfolgte um 795, die Fertigstellung um 803. Die Kirchweihe wird für den 17. Juli 802 angenommen (nicht gesichert). Die Reliquienankunft fand in den beiden Jahren vorher statt. Die postulierte Weihe 805 durch Papst Leo III. entstammt einer Legende aus dem 14. Jahrhundert. Heute noch wird die Kirchweihe am 17. Juli, jedoch seit 1803 das Patronatsfest des Domes am 15. August zu Mariä Himmelfahrt gefeiert. Die karolingische Pfalzkirche ist umgeben von mehreren Anbauten aus späterer Zeit, darunter die gotische Chorhalle im Osten und der vielgestaltige Kapellenkranz.

Der über 1200-jährige Aachener Dom ist ein heterogen aufgebautes, durch viele Stilepochen beeinflusstes Bauwerk, das durch zahlreiche Überformungen, Niederlegungen und Anbauten gekennzeichnet ist. Die Funktion des Kirchenbaus veränderte sich im Laufe der Geschichte von der einst karolingischen Pfalzkapelle, über die Münsterkirche des Marienstiftes, zum Bischofsdom der Gegenwart. Als Mausoleum Karls des Großen war die Stiftskirche von 936 bis 1531 Krönungsort römisch-deutscher Könige. Seit dem 14. Jahrhundert entwickelte sich Aachen zu einem bedeutenden Wallfahrtsort mit der alle sieben Jahre stattfindenden Heiligtumsfahrt. Erst Anfang des 19. Jahrhunderts wurde der Aachener Dom – wenn auch nur kurzfristig – Kathedrale, eine Funktion, die die Kirche seit 1930 wieder dauerhaft erfüllt.Patronin des Doms ist die Gottesmutter Maria.

Source: Aachener Dom

Spanish Catedral de Aquisgrán

La Catedral de Aquisgrán (en alemán Aachener Dom y en francés Cathédrale d'Aix-la-Chapelle) es una catedral situada en la ciudad alemana de Aquisgrán, al oeste del país y a escasos kilómetros de la frontera con Bélgica y los Países Bajos.

La Catedral de Aquisgrán es considerada la catedral más antigua del norte de Europa. Su origen se remonta a la Capilla Palatina construida por el emperador franco Carlomagno a finales del siglo VIII. A partir de este núcleo original, el templo fue creciendo y engrandeciéndose durante los siglos posteriores hasta formar el conjunto actual, que es un conglomerado de muy diferentes estilos arquitectónicos.

La Catedral de Aquisgrán fue uno de los primeros 12 lugares incluidos en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, elegida en 1978.[1]​

Source: Catedral de Aquisgrán

French Cathédrale d'Aix-la-Chapelle

La cathédrale d'Aix-la-Chapelle est la plus vieille cathédrale d'Europe du Nord. Depuis les débuts de sa construction au VIIIe siècle sous le règne de Charlemagne qui fera d'Aix-la-Chapelle sa capitale, l'édifice n'a jamais cessé d'être admiré. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1978.

Source: Cathédrale d'Aix-la-Chapelle

Italian Cattedrale di Aquisgrana

La cattedrale imperiale di Santa Maria (in tedesco: Marienkaiserdom) è il principale luogo di culto cattolico di Aquisgrana, in Germania, sede vescovile della diocesi omonima e la più antica cattedrale del Nord Europa

Source: Cattedrale di Aquisgrana

Japanese アーヘン大聖堂

アーヘン大聖堂(アーヘンだいせいどう、ドイツ語:Aachener Dom)は、ドイツのノルトライン=ウェストファーレン州のアーヘンにある大聖堂である。

Source: アーヘン大聖堂

Polish Katedra w Akwizgranie

Katedra w Akwizgranie (niem. Aachener Münster lub Kaiserdom) – kościół katedralny pod wezwaniem św. Marii w Akwizgranie w zachodnich Niemczech. Katedra składa się z trzech części, z których najstarszą jest dawna kaplica pałacowa Karola Wielkiego (Pfalzkapelle) – jeden z nielicznych zachowanych zabytków sztuki karolińskiej. W dobie wczesnego romanizmu dobudowano westwerk. W XIV w. rozpoczęto budowę (ukończoną w następnym stuleciu) gotyckiego prezbiterium, które jest miejscem spoczynku Karola Wielkiego. Prezbiterium pełni funkcję sanktuarium mieszczącego cztery najwyższej wagi relikwie Marii, Jezusa oraz Jana Chrzciciela, które pochowane są w późnoromańskim relikwiarzu Marii. Świątynia była jednym z najważniejszych ośrodków pielgrzymkowych w Europie, a dawna tradycja wystawiania co siedem lat relikwii jest kontynuowana w niej do dziś.

Katedra przez 600 lat (936–1531) była miejscem koronacji 30 władców Świętego Cesarstwa Rzymskiego. W roku 1930 świątynia przemianowana została na katedrę.

W 1978 katedra w Akwizgranie została wpisana na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO jako pierwszy obiekt na terenie Niemiec i jeden z trzech pierwszych w Europie.

Source: Katedra w Akwizgranie

Portuguese Catedral de Aachen

A Catedral de Aachen (em alemão: Aken ou Kaiserdom) localiza-se em Aachen, estado da Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Erigida originalmente a mando de Carlos Magno por volta de 790 (onde em 814 foi sepultado), a catedral é hoje o resultado dos acrescentos e modificações de que foi sendo alvo ao longo dos séculos.É a mais antiga catedral do norte da Europa e, além de ter sido, na sua fase inicial, e durante séculos, o edifício mais alto a norte dos Alpes, foi também até ao século XVI local de coroamento dos imperadores do Sacro Império Romano. A Capela Palatina original (de influência bizantina e germânica) e os elementos góticos e barrocos posteriores incutem no edifício uma particular fusão de contrastes e estilos da arquitectura cristã, transformando-a no símbolo da cidade, e oferecendo-lhe também a sua característica silhueta.Em 1978 foi incluída na lista do Património Mundial da UNESCO (é o terceiro sítio incluído).

Source: Catedral de Aachen

Russian Ахенский собор

Ахенский или Имперский собор (нем. Aachener Dom, Aachener Münster, Kaiserdom) — кафедральный собор епархии Ахена, в котором столетия короновались императоры Священной Римской империи. Древнейшая и наиболее драгоценная часть соборного комплекса разных эпох — дворцовая капелла-усыпальница (796—806) Карла Великого, в соответствии с заветами византийской архитектуры представляющая собой по форме восьмиугольник высотой в 31 метр и диаметром около 32 метров. В восточной части собора расположены готические хоры. Ахенский собор одним из первых был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (в 1978 году).

Source: Ахенский собор

Ukrainian Аахенський собор

Аа́хенський собо́р (нім. Aachener Dom, Hoher Dom zu Aachen, Aachener Münster, Aachener Marienkirche, Kaiserdom) — кафедральний імперський собор міста Аахена, об'єкт світової культурної спадщини ЮНЕСКО з 1978 року. Аахенський собор є єпископальною церквою єпархії Аахена і найважливішим символом міста Аахен, Німеччина. Цей собор складається з декількох будівель, які були збудовані в періоди від раннього Середньовіччя до сучасності.

Є архітектурним комплексом, що поєднує стилі різних періодів будови християнських соборів. Прототипами Аахенського собору були східноримські церкви. Найдавнішою і найціннішою частиною будівлі є каплиця Карла Великого (796—806) — споруда у формі восьмикутника заввишки в 31 метр і діаметром близько 32 метрів. Спочатку вона будувалася як частина Аахенського палацу і називалася "каплиця Палатина". 595 років (з 936 до 1531 року) каплиця була місцем коронації для тридцяти одного німецького короля і дванадцяти королев.

Більш ніж 1200-річний Аахенський кафедральний собор є неоднорідною структурою, що розвивалась під впливом багатьох стилістичних епох. Покровителькою собору є Божа Матір Марія.

Source: Аахенський собор

Chenese 亚琛主教座堂

亚琛主教座堂(德語:Aachener Dom)是位于德国亚琛並由許多不同時期基督教建築藝術組合而成的主教座堂。其最早及最中心的部分,建成于805年,為查理大帝的國王行宮,建築物31米高,直徑約為32米。此教堂在東羅馬帝國時期,為拜占廷及地中海地區之國王教堂寫照。特別是義大利拉韦纳的聖維塔教堂(Basilica of San Vitale)影響查理大帝甚多。然而建築並非直接地複製,而是各自獨立的建築。

Source: 亚琛主教座堂

Wikivoyage

English Aachen Cathedral (Der Aachener Dom / Hohe Domkirche)

Aachen Cathedral is one of the most famous examples of occidental architecture. Around 800, the core building of the Palace Chapel was built. During the 14th and 15th centuries, the Gothic choir (the "Aachen glasshouse"), the north and south chapel were added. Through the centuries, many other constructions and decorations were completed. Today, it is a unique and beautiful two-storey cathedral of classical pillars, bronze railings, golden masterpieces, glassworks, etc. The cathedral is the memorial and funeral place of Charlemagne (814). Heiligtumsfahrt The Aachen pilgrimage has taken place every year since 1349. In 1978 it was the first German building to be inscribed as a UNESCO World Heritage Site.

Address Klosterplatz 2
Price for a wristband that allows taking photos (though they usually will not collect it if you're on a tour)
Last Edit2017-08-23

French Cathédrale d'Aix-la-Chapelle

contenant les tombes de Charlemagne et Otton III. La cathédrale est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Price gratuit, visite guidée () :
Hours du au : , du au :
PhoneDomhof
Last Edit2016/02/28

Russian Императорский кафедральный собор Ахена

Собор возводился в 790-800 гг. как дворцовая капелла по образцу церкви Сан Витале в Равенне. Дворец (Пфальц) не сохранился, а капелла разрослась до собора. В середине XIV века к храму была добавлена башня, в 1355-1414 гг - новый пресвитерий, позднее - боковые галереи, в XVII веке - центральный купол. Бронзовые двери храма датируются эпохой Карла Великого. Медный канделябр - шедевр романского искусства - подарен императором Фридрихом Барбароссой. Интересны для осмотра: Золотой алтарь X века, трон Карла Великого, Золотая кафедра XI века. В сокровищнице собора можно увидеть Крест Лотаря (ок.1000 г.), раку с останками Карла Великого, разнообразные реликвии. С 936 по 1531 год в соборе короновались 32 императора и короля.

Address Domhof 1
Typesee
Last Edit2020-07-18

Places located in Aachen Cathedral

af Katedraal van Akenar كاتدرائية آخنarz كاتدرائية اخنaz Aahen kafedralıbe Аахенскі саборbe-tarask Аахэнскі саборca catedral d'Aquisgràcs Katedrála Panny Marieda Domkirken i Aachende Aachener Domel Καθεδρικός Ναός του Άαχενeo Katedralo de Akenoes Catedral de Aquisgránet Aacheni toomkirikeu Akisgrango katedralafa کلیسای جامع آخنfi Aachenin tuomiokirkkofr cathédrale d'Aix-la-Chapellefy Domtsjerke fan Akengd Aachener Domgl Catedral de Aquisgránhe הקתדרלה של אאכןhi आचेन कैथेड्रलhr Aachenska katedralahu Aacheni dómhy Ախենի տաճարid Katedral Aachenis Dómkirkjan í Aachenit cattedrale di Aquisgranaja アーヘン大聖堂ka აახენის ტაძარიko 아헨 대성당lb Doum Oochenlt Acheno katedralv Āhenes katedrālemk Ахенска катедралаml ആക്കൻ കത്തീഡ്രൽmy အေချင် ကက်သီဒရယ် ဘုရားကျောင်းnb Aachenkatedralennl Dom van Akennn Aachenkatedralenpl Katedra w Akwizgraniepnb آخن گرجاpt Catedral de Aachenpt-br Catedral de Aachenro Domul din Aachenru Ахенский соборsh Katedrala u Aachenusk Aachenský dómsl Aachenska stolnicasr Катедрала у Ахенуsv Aachens domkyrkath มหาวิหารอาเคินtr Aachen Katedralitt Ахен җәмигыuk Аахенський соборvi Nhà thờ chính tòa Aachenwuu 亚琛主教座堂xmf აახენიშ ოხვამეzh 亚琛主教座堂
Image source:
Wikimedia Commons CC-BY-SA-3.0 by No machine-readable author provided. Sir Gawain assumed (based on copyright claims).