Hamburger Bahnhof

Czech Berlin Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof (Hamburské nádraží) je koncové nádraží v Berlíně; do provozu bylo uvedeno v letech 1846–1847, později zde byl provoz zrušen.

Nádraží, které koncipoval v neoklasicistickém stylu Friedrich Neuhaus a Ferdinand Wilhelm Holz, patří k nejstarším nádražím v Německu. Spojovalo Berlín s Hamburkem. V letech 1911 až 1916 byla přistavěna dvě křídla.

Osobní doprava byla pozastavena již roku 1884, po 37 letech provozu (vzhledem ke konkurenci v blízkosti se nacházejícího Lehrtského nádraží), ale až do 80. let 20. století bylo nádraží v malém měřítku používáno pro nákladní dopravu.

Roku 1906 zde bylo otevřeno stavební a dopravní muzeum (předchůdce dnešního technického muzea). Po druhé světové válce nebylo nádraží přístupné, až v letech 1984–1987 došlo k obsáhlé obnově a přestavbě. V listopadu 1996 zde bylo otevřeno dnes úspěšné Muzeum pro současné umění (k jeho stálým exponátům patří např. díla Josepha Beuyse).

Source: Berlin Hamburger Bahnhof

German Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart

Der Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart ist ein Museum für zeitgenössische Kunst im ehemaligen Empfangsgebäude des Hamburger Bahnhofs und Teil der Berliner Nationalgalerie. Der offizielle Name des Museums lautet Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin. In den Medien wird der Titel oftmals verkürzt auf Museum für Gegenwart.

Im Jahr 2019 verzeichnete das Museum rund 308.000 Besucher.

Source: Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart

Finnish Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof on Berliinissä sijaitseva entinen rautatieasema, joka toimii nykyisin Nationalgalerien kokoelmien nykytaidetta esittelevänä museona. Museon virallinen nimi on Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart eli ”nykyhetken museo”. Se sijaitsee Moabitin kaupunginosassa Invalidenstrassen varrella, aivan Berliini–Spandau-kanavan vierellä.

Arkkitehti Friedrich Neuhausin suunnittelema asemarakennus rakennettiin vuosina 1845–1847, ja se toimi Hampuriin johtavan radan pääteasemana. Se on ainoa nykypäiviin säilynyt Berliinin vanhoista pääteasemista. Junaliikenteen kasvun seurauksena asema kävi pian liian ahtaaksi ja rakennuksen käyttö rautatieasemana lopetettiin jo vuonna 1884. Rakennus oli sen jälkeen 20 vuoden ajan asuin- ja toimistokäytössä, kunnes se muutettiin vuonna 1904 liikenne- ja rakennusmuseoksi. Uudet siipirakennukset valmistuivat vuosina 1909 ja 1916.Rakennus vaurioitui toisen maailmansodan pommituksissa vuonna 1943. Se jäi sodan jälkeen täpärästi Länsi-Berliinin puolelle aivan Berliinin muurin tuntumaan ja oli siksi 1980-luvulle saakka käyttämättömänä. Rakennus kunnostettiin vuosina 1984–1987 Berliinin kaupungin 750-vuotisjuhlia varten, ja seuraavana vuonna kaupunki luovutti sen Preussin kulttuuriperinnön säätiön haltuun. Kaupungin yhdistymisen jälkeen rakennus muutettiin taidemuseoksi arkkitehti Josef Paul Kleihuesin suunnitelmien mukaan, ja se avattiin marraskuussa 1996.Museon kokoelmien pääosan muodostaa taiteenkeräilijä Erich Marxin yksityiskokoelma, johon kuuluu paljon tunnettujen nykytaiteilijoiden teoksia. Edustettuina ovat muun muassa Joseph Beuys, Robert Rauschenberg, Anselm Kiefer, Thomas Struth, Rachel Whiteread ja Andreas Gursky. Kokoelmia on 2000-luvulla laajennettu ostojen avulla. Maailman suurin yksityinen nykytaiteen kokoelma Friedrich Christian Flick Collection on ollut vuodesta 2004 lähtien museolla pitkäaikaisessa lainassa.

Source: Hamburger Bahnhof

French Gare de Hambourg (Berlin)

La gare de Hambourg (Hamburger Bahnhof) est une ancienne gare de Berlin, en Allemagne, dans le quartier de Moabit. Aujourd'hui, elle abrite un musée d'art contemporain (Museum für Gegenwart).

Source: Gare de Hambourg (Berlin)

Hebrew המבורגר באנהוף

המבורגר באנהוף (בגרמנית: Hamburger Bahnhof; תחנת הרכבת המבורג) הוא מוזיאון לאמנות מודרנית הנקרא "מוזיאון ההווה" (Museum für Gegenwart), הממוקם בתחנת רכבת במרכז ברלין בירת גרמניה. התחנה שימשה בעבר את קו הרכבות לעיר המבורג.

Source: המבורגר באנהוף

Italian Stazione di Berlino Amburgo

La stazione di Berlino Amburgo (in tedesco Berlin Hamburger Bahnhof) è una ex stazione ferroviaria di Berlino, attualmente trasformata in museo. Si trova nel quartiere di Moabit.

È oggi l'unica conservata delle vecchie stazioni di testa berlinesi. È allo stesso tempo una delle stazioni ferroviarie più antiche della Germania.

Source: Stazione di Berlino Amburgo

Dutch Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart

Het Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart is een museum voor hedendaagse kunst in Berlijn. Het museum is gevestigd in een voormalig spoorwegstation, het Hamburger Bahnhof, aan de Invalidenstraße in het stadsdeel Moabit, niet ver van Berlin Hauptbahnhof. De collectie van het Hamburger Bahnhof maakt deel uit van de collectie moderne kunst van de Nationalgalerie.

Source: Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart

Polish Berlin Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof (z niem. Dworzec Hamburski) – dawny dworzec czołowy w Berlinie, obecnie muzeum sztuki współczesnej (Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart).

Dworzec powstał w latach 1846–1847 jako stacja końcowa Kolei Berlińsko-Hamburskiej (Berlin-Hamburger Bahn) wedle projektu jej dyrektora, Georga Ernsta Friedricha Neuhausa w stylu arkadowym. Obecnie stanowi jedyny zachowany dworzec czołowy Berlina z tego okresu, a jednocześnie jeden z najstarszych zachowanych dworców na terenie Niemiec. Znajduje się na północ od Berlin Hauptbahnhof przy Invalidenstraße w dzielnicy Moabit naprzeciw klinik er Charité i należy do towarzystwa obrotu nieruchomościami Vivico.

Source: Berlin Hamburger Bahnhof

Russian Гамбургский вокзал (Берлин)

Гамбургский вокзал (нем. Hamburger Bahnhof) — здание железнодорожного вокзала в берлинском районе Моабит, в настоящее время филиал Новой национальной галереи — Музей современности (нем. Museum der Gegenwart). В 2007 году музей посетило 250 000 человек, и тем самым Гамбургский вокзал — один из наиболее популярных музеев современного искусства.

Здание в стиле классицизма для головного вокзала Берлинско-Гамбургской железной дороги было построено в 1846—1847 годах по проекту её директора Фридриха Нойхауза и архитектора Фердинанда Вильгельма Хольца. Это единственный сохранившийся в Берлине тупиковый вокзал своего времени и одно из старейших вокзальных зданий Германии, но как вокзал он больше не используется. Гамбургский вокзал расположен к северо-востоку от Центрального вокзала Берлина (бывшего Лертского вокзала) на улице Инвалиденштрассе (нем. Invalidenstraße) в берлинском районе Моабит в непосредственной близости от здания клиники «Шарите» и принадлежит риэлторской компании Vivico. Вокруг вокзала постепенно появляются другие многочисленные учреждения культуры.

Source: Гамбургский вокзал (Берлин)

Swedish Hamburger Bahnhof, Berlin

Hamburger Bahnhof är en f.d. järnvägsstation i Berlin som idag är ett museum för samtidskonst - Museum für Gegenwart.

Source: Hamburger Bahnhof, Berlin

Ukrainian Гамбурзький вокзал – Музей сучасності (Берлін)

Гамбурзький вокзал (нім. Hamburger Bahnhof) — будівля залізничного вокзалу в берлінському районі Моабіт, в даний час філія Нової національної галереї — Музей сучасності (нім. Museum der Gegenwart). У 2007 році музей відвідало 250 000 чоловік, і тим самим Гамбурзький вокзал — один з найбільш популярних музеїв сучасного мистецтва.

Будівля в стилі класицизму для головного вокзалу Берлінсько-Гамбурзької залізниці було побудовано в 1846 — 1847 роках за проектом її директора Фрідріха Нойхауза і архітектора Фердинанда Вільгельма Хольца. Це єдиний збережений в Берліні глухокутний вокзал і одна з найстаріших вокзальних будівель Німеччини, але як вокзал він більше не використовується. Гамбурзький вокзал розташований на північний схід від Центрального вокзалу Берліна (колишнього Лертського вокзалу) на вулиці Інваліденштрассе (нім. Invalidenstraße) в берлінському районі Моабіт в безпосередній близькості від будівлі клініки «Шаріте» і належить ріелторській компанії Vivico. Навколо вокзалу поступово з'являються інші численні установи культури.

Source: Гамбурзький вокзал – Музей сучасності (Берлін)

Chenese 柏林漢堡車站

柏林漢堡車站（德語：Hamburger Bahnhof），現為漢堡車站美術館（德語：Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart）是位於德國首都柏林的一座美術館，主要收藏當代藝術的作品，也是國家美術館的一部分。

Source: 柏林漢堡車站