Hamburger Bahnhof

English Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof is the former terminus of the Hamburg-Berlin Railway in Berlin, Germany, on Invalidenstrasse in the Moabit district opposite the Charité hospital. Today it serves as a contemporary art museum, the Museum für Gegenwart, part of the Berlin National Gallery.

Source: Hamburger Bahnhof

German Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart

Der Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart ist ein Museum für zeitgenössische Kunst im ehemaligen Empfangsgebäude des Hamburger Bahnhofs und Teil der Berliner Nationalgalerie. Der offizielle Name des Museums lautet Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin. In den Medien wird der Titel oftmals verkürzt auf Museum für Gegenwart.

Im Jahr 2019 verzeichnete das Museum rund 308.000 Besucher.

Source: Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart

Polish Berlin Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof (z niem. Dworzec Hamburski) – dawny dworzec czołowy w Berlinie, obecnie muzeum sztuki współczesnej (Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart).

Dworzec powstał w latach 1846–1847 jako stacja końcowa Kolei Berlińsko-Hamburskiej (Berlin-Hamburger Bahn) wedle projektu jej dyrektora, Georga Ernsta Friedricha Neuhausa w stylu arkadowym. Obecnie stanowi jedyny zachowany dworzec czołowy Berlina z tego okresu, a jednocześnie jeden z najstarszych zachowanych dworców na terenie Niemiec. Znajduje się na północ od Berlin Hauptbahnhof przy Invalidenstraße w dzielnicy Moabit naprzeciw klinik er Charité i należy do towarzystwa obrotu nieruchomościami Vivico.

Source: Berlin Hamburger Bahnhof

Russian Гамбургский вокзал (Берлин)

Гамбургский вокзал (нем. Hamburger Bahnhof) — здание железнодорожного вокзала в берлинском районе Моабит, в настоящее время филиал Новой национальной галереи — Музей современности (нем. Museum der Gegenwart). В 2007 году музей посетило 250 000 человек, и тем самым Гамбургский вокзал — один из наиболее популярных музеев современного искусства.

Здание в стиле классицизма для головного вокзала Берлинско-Гамбургской железной дороги было построено в 1846—1847 годах по проекту её директора Фридриха Нойхауза и архитектора Фердинанда Вильгельма Хольца. Это единственный сохранившийся в Берлине тупиковый вокзал своего времени и одно из старейших вокзальных зданий Германии, но как вокзал он больше не используется. Гамбургский вокзал расположен к северо-востоку от Центрального вокзала Берлина (бывшего Лертского вокзала) на улице Инвалиденштрассе (нем. Invalidenstraße) в берлинском районе Моабит в непосредственной близости от здания клиники «Шарите» и принадлежит риэлторской компании Vivico. Вокруг вокзала постепенно появляются другие многочисленные учреждения культуры.

Source: Гамбургский вокзал (Берлин)

cs Berlin Hamburger Bahnhof

Hamburger Bahnhof (Hamburské nádraží) je koncové nádraží v Berlíně; do provozu bylo uvedeno v letech 1846–1847, později zde byl provoz zrušen.

Nádraží, které koncipoval v neoklasicistickém stylu Friedrich Neuhaus a Ferdinand Wilhelm Holz, patří k nejstarším nádražím v Německu. Spojovalo Berlín s Hamburkem. V letech 1911 až 1916 byla přistavěna dvě křídla.

Osobní doprava byla pozastavena již roku 1884, po 37 letech provozu (vzhledem ke konkurenci v blízkosti se nacházejícího Lehrtského nádraží), ale až do 80. let 20. století bylo nádraží v malém měřítku používáno pro nákladní dopravu.

Roku 1906 zde bylo otevřeno stavební a dopravní muzeum (předchůdce dnešního technického muzea). Po druhé světové válce nebylo nádraží přístupné, až v letech 1984–1987 došlo k obsáhlé obnově a přestavbě. V listopadu 1996 zde bylo otevřeno dnes úspěšné Muzeum pro současné umění (k jeho stálým exponátům patří např. díla Josepha Beuyse).

Source: Berlin Hamburger Bahnhof

French Gare de Hambourg (Berlin)

La gare de Hambourg (Hamburger Bahnhof) est une ancienne gare de Berlin, en Allemagne, dans le quartier de Moabit. Aujourd'hui, elle abrite un musée d'art contemporain (Museum für Gegenwart).

Source: Gare de Hambourg (Berlin)

Italian Stazione di Berlino Amburgo

La stazione di Berlino Amburgo (in tedesco Berlin Hamburger Bahnhof) è una ex stazione ferroviaria di Berlino, attualmente trasformata in museo. Si trova nel quartiere di Moabit.

È oggi l'unica conservata delle vecchie stazioni di testa berlinesi. È allo stesso tempo una delle stazioni ferroviarie più antiche della Germania.

Source: Stazione di Berlino Amburgo

zh 柏林漢堡車站

柏林漢堡車站（德語：Hamburger Bahnhof），現為漢堡車站美術館（德語：Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart）是位於德國首都柏林的一座美術館，主要收藏當代藝術的作品，也是國家美術館的一部分。

Source: 柏林漢堡車站