Hackesche Höfe

File:Hackesche Höfe Berlin1.JPG

architectural structure

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Hackesche Höfe

Geographical coordinates: 52.524167 13.402222

Wikipedia

English Hackesche Höfe

The Hackesche Höfe is a notable courtyard complex situated adjacent to the Hackescher Markt in the centre of Berlin. The complex consists of eight interconnected courtyards, accessed through a main arched entrance at number 40 Rosenthaler Straße.The complex was designed in the Jugendstil (or Art Nouveau) style by August Endel, and the first courtyard is adorned with a magnificent facade of polychrome glazed brick. The construction of this project, launched in 1906, follows a pattern of clear separation between residential areas, crafts, trade and culture, which distinguishes it from the courtyards of the 19th century.In 1909 Kurt Hiller and Jakob van Hoddis established Der Neue Club here which hosted such events as the literary evenings they called the Neopathetisches Cabaret (Neo-pathetic Cabaret). These proved to be very popular, often attracting hundreds of spectators. There is a plaque commemorating van Hoddis as one of the victims of National Socialism at the Hackesche Höfe.

Source: Hackesche Höfe

German Hackesche Höfe

Die Hackeschen Höfe liegen in der Spandauer Vorstadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) von Berlin, unweit des sogenannten Scheunenviertels. Sie stehen seit 1977 unter Denkmalschutz.

Source: Hackesche Höfe

French Hackesche Höfe (Berlin)

Les Hackesche Höfe de Berlin sont un grand ensemble de cours (Höfe) du Spandauer Vorstadt.

Dans un entrelacs de 8 arrière-cours aux caractères très différents, appartements et bureaux côtoient des boutiques de mode, une boutique Ampelmann, une librairie, des restaurants, un cinéma, un théâtre de variétés et plusieurs galeries.

Dessinée dans le style Jugendstil par August Endel, la première cour est parée d'une façade de briques vernissées polychromes.

La construction de cet ensemble, lancée en 1906, suit un schéma de séparation nette entre les zones d'habitation, d'artisanat, de commerce et de culture, qui le distingue des arrière-cours du XIXe siècle. Après la chute du Mur, elles furent restaurées à grands frais dans les années 1994-1996 et sont devenues un haut lieu du tourisme. Les Hackesche Höfe communiquent depuis 2002 avec les Rosenhöfe qui ont été réhabilitées et affichent un style néorococo.

Source: Hackesche Höfe (Berlin)

Hebrew האקשה הפה

הָאקֶָשֶה הֶפֶה (בגרמנית: Hackesche Höfe) הוא מתחם המורכב משמונה חצרות ברחוב רוזנטלר (Rosenthaler Strasse) מס' 40 ברובע מיטה בברלין.

החצרות נבנו בתחילת המאה ה-20 בסגנון יוגנדסטיל ואוכלסו בעיקר ביהודים. בעל המקום היה יהודי בשם מיכאל יעקב. בתקופת גרמניה הנאצית הוא הוכרח למכור את המתחם לארי. הזכויות הושבו ליורשיו ב-1993. היהודים נשלחו להשמדה ורק אבני הנגף המרובות מעידות על כך.

באחת החצרות יש מוזיאון במקום בו היה קיים בית החרושת לייצור מברשות ומטאטאים על ידי עיוורים של חסיד אומות העולם אוטו ויידט. כן קיים במקום מוזיאון לזכר אנה פרנק.

לאחר מלחמת העולם השנייה היה המתחם בשטח ברלין המזרחית. התיישבו במקום אמנים ויוצרים. תוכניות השלטונות להרוס את המתחם נתקלו בהתנגדות עזה.

ב-1995 הוחל בשיפוץ המתחם והוא הפך למרכז חנויות, גלריות, מוזיאונים, סדנאות ותיאטראות. הדירות הישנות שופצו והפכו את המקום למבוקש ויקר למגורים.

Source: האקשה הפה

Italian Hackesche Höfe

L'Hackesche Höfe è un complesso edilizio che si trova a Berlino, nella zona detta Scheunenviertel (quartiere Mitte).

Source: Hackesche Höfe

Japanese ハッケシェ・ヘーフェ

ハッケシェ・ヘーフェ (独: Hackesche Höfe) は、ドイツの複合施設。ベルリンのミッテ区に位置する、8つの中庭をもつ建物である。ヘーフェ (Höfe) は、ドイツ語で中庭を意味するホーフ (Hof) の複数形であり、ハッケシェ・ヘーフェはベルリンで最も規模の大きいヘーフェである。

ハッケッシェ・ヘーフェ、ハケッシャ・ホーヘ、ハッケシャー・ヘーフェ (Hackesher Höfe)、ハッケッシェン・ヘーフェ (Hackeschen Höfe)などの表記がある。

Source: ハッケシェ・ヘーフェ

Dutch Hackesche Höfe

De Hackesche Höfe is een gerestaureerd complex in Berlijn, in het stadsdeel Mitte. Na de restauratie na de val van de Berlijnse Muur, zijn er allerlei horecagelegenheden, winkels, ateliers, appartementen, et cetera gevestigd.

Source: Hackesche Höfe

Portuguese Hackesche Höfe

Hackesche Höfe de Berlim é um complexo que consiste em oito pátios interligados, construído na primeira década do século XX, e que foi totalmente restaurado e revitalizado após a reunificação alemã. Hoje ele abriga lojas, restaurantes, cinemas, teatro e apartamentos residenciais.

É um belíssimo exemplo da arquitetura Art nouveau, cujo primeiro pátio foi projetado por August Endell, famoso arquiteto alemão do início do século XX.

Source: Hackesche Höfe

Russian Хакские дворы

Хакские дворы (нем. Hackesche Höfe) в Шпандауском предместье в берлинском районе Митте — самый крупный архитектурный комплекс закрытых дворов в Германии. С 1972 года находятся под защитой государства как памятник архитектуры.

Source: Хакские дворы

Swedish Hackesche Höfe

Hackesche Höfe, utgörs av ett system av sammanhängande innergårdar beläget alldeles invid Hackescher Markt i stadsdelen Mitte i centrala Berlin. Flera av innergårdarnas fasader är praktfullt ornamenterade och här gömmer sig restauranger och små butiker med flera etablissemang.

Kvarteren kring Hackesche Höfe har de senaste åren förvandlats till ett mycket trendigt område i Berlin med en rad märkesbutiker, teatrar, restauranger och gallerier.

Source: Hackesche Höfe

Chenese 哈克庭院

哈克庭院 (Hackesche Höfe)是柏林市中心的一组著名的庭院,毗邻哈克市场(Hackescher Markt)。它由八个相互连接的庭院组成,可通过位于罗森塔勒大街(Rosenthaler Straße)40号的拱形主入口进入。

该建筑群为新艺术运动风格,由奥古斯特·恩德尔(August Endel)设计,第一个庭院装饰有华丽的彩砖外墙。项目的建设始于1906年,是按照住宅区、作坊、贸易和文化之间明显分隔的模式,这使其与19世纪的庭院区分开来。。

1909年,库尔特·希勒(Kurt Hiller)和雅各布·范·霍迪斯(Jakob van Hoddis)在这里建立了新俱乐部(Der Neue Club) 举办了诸如文学之夜之类的活动,他们称之为“新情感歌舞表演”(Neopathetisches Cabaret)。这些活动非常受欢迎,通常能吸引数百名观众。哈克庭院有一块纪念范·霍迪斯作为国家社会主义受害者的纪念牌。

Source: 哈克庭院

Wikivoyage

English Hackesche Höfe

The complex consists of eight interconnected courtyards. Plenty of designer boutiques can be found here.

Address Rosenthaler Straße 40
Last Edit2018-06-09

French Les Hackesche Höfe (Hof signifie cour)

Last Edit2018-02-27

Referenced from

part ofChamäleon
part ofHackesche Höfe Kino
he האקשה הפהja ハッケシャーホーフru Хакские дворыzh 哈克庭院
Image source:
Wikimedia Commons Public domain by Schlaier
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:30:23