Friedrichswerder Church

Friedrichswerdersche Kirche

Neo-gothic church in Berlin

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Friedrichswerdersche Kirche

Geographical coordinates: 52.515833 13.397222

Wikipedia

English Friedrichswerder Church

Friedrichswerder Church (German: Friedrichswerdersche Kirche, French: Temple du Werder) was the first Neo-Gothic church built in Berlin, Germany. It was designed by an architect better known for his Neoclassical architecture, Karl Friedrich Schinkel, and was built under his direction, 1824-1831.

The building is maintained by the Prussian Cultural Heritage Foundation and is part of Berlin State Museums' ensemble. In late 2012, the building was closed indefinitely, owing to structural damage suffered from nearby building activity. Previously it held Berlin National Gallery's collection of nineteenth-century German sculpture, showing works of Johann Gottfried Schadow, Karl Friedrich Schinkel and Christian Daniel Rauch, among others. On the upper floor was an exhibition of the work and life of Karl Friedrich Schinkel.

These artworks were removed and not displayed since.However, after extensive restoration work completed in early October 2019, the damage was repaired. Starting in mid-2020, the Friedrichswerder Church will again be used for exhibitions from the Alte Nationalgalerie (the Old National Gallery).

Source: Friedrichswerder Church

German Friedrichswerdersche Kirche

Die Friedrichswerdersche Kirche ist ein Baudenkmal am Werderschen Markt im Berliner Ortsteil Mitte. Erbaut im Auftrag des preußischen Kronprinzen Friedrich Wilhelm in den Jahren 1824–1831 von Karl Friedrich Schinkel im Stil der Neogotik, fand sie als erster repräsentativer Ziegelbau seit dem Mittelalter schon damals große Beachtung. Nach schwerer Beschädigung im Zweiten Weltkrieg wurde der einschiffige, doppeltürmige Sakralbau 1982–1987 rekonstruiert. An die ursprüngliche Nutzung als evangelische Kirche erinnern heute noch der Altar, die Kanzel und die farbigen Glasfenster im Innern. Aktuell beheimatet sie Skulpturen des 19. Jahrhunderts aus der Sammlung der Nationalgalerie.

Source: Friedrichswerdersche Kirche

Spanish Iglesia de Friedrichswerder

La iglesia de Friedrichswerder es un museo cuyo edificio fue diseñado originalmente como templo religioso por el arquitecto Karl Friedrich Schinkel en el centro de Berlín (Alemania), en la proximidad de la Academia de arquitectura de Berlín y el Palacio Real.

Source: Iglesia de Friedrichswerder

Finnish Friedrichswerderin kirkko

Friedrichswerderin kirkko on Karl Friedrich Schinkelin suunnittelema kirkkorakennus Berliinin keskustassa. Se sijaitsee Werderstrasse-kadun varrella vain kivenheiton päässä Unter den Linden -puistokadusta ja Spreejoesta. Rakennus toimii nykyään saksalaista kuvanveistoa esittelevänä museona.

Vuosina 1824–1830 rakennettu kirkko on saksalaisen uusgotiikan pääteos ja Schinkelin ensimmäinen työ, joka on rakennettu kokonaan rappaamattomasta tiilestä. Schinkelin tavanomaisesta tyylistä poiketen siinä ei ole havaittavissa lainkaan vaikutteita antiikin arkkitehtuurista. Sen sijaan hän käytti esikuvinaan Englannin yliopistojen kappeleita. Schinkelin siirtyminen tiileen merkitsi saksalaisen rakennusperinteen elvyttämistä ja myöhemmin monet Berliinin 1800-luvun kirkoista rakennettiin samalla tyylillä.Kirkon nimi tulee ympäröivästä Friedrichswerderin alueesta, joka oli alkujaan Spreeinselin ja mantereen välissä sijainnut kapea saari, vaikka nykyään kuuluukin mantereeseen. Se sai nimensä Brandenburgin vaaliruhtinas Fredrik Vilhemiltä, jonka määräyksestä kaupunkia laajennettiin alueelle vuodesta 1660 alkaen.Kirkko vaurioitui toisessa maailmansodassa. Se kunnostettiin vuosina 1982–1987 ja muutettiin veistotaiteen museoksi, jossa on esillä 1800-luvun saksalaisten kuvanveistäjien kuten Johann Gottfried Schadowin, Christian Daniel Rauchin ja Emil Wolffin töitä. Lisäksi siellä on 1700-luvun lopun ja 1800-luvun alkupuolen merkittävien saksalaisten ajattelijoiden rintakuvia. Kirkon parvella on Schinkelin elämää ja tuotantoa esittelevä näyttely.

Source: Friedrichswerderin kirkko

French Église de Friedrichswerder

L'église de Friedrichswerder (Friedrichswerdersche Kirche) est un édifice néogothique de Berlin (quartier de Mitte) situé sur la Schinkelplatz, à côté de l'emplacement de l'académie d'architecture qui avait été bâtie également par Karl Friedrich Schinkel. C'était une église simultanée qui accueillait jusqu'en 1872 le culte luthérien-évangélique et le culte réformé français (comme temple du Werder), puis le culte de l'église unie, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Elle abrite désormais le Schinkel-Museum faisant partie des Musées d'État de Berlin.

Source: Église de Friedrichswerder

Italian Friedrichswerdersche Kirche

La Friedrichswerdersche Kirche ("chiesa di Friedrichswerder") è una chiesa sconsacrata di Berlino, nel quartiere Mitte. È posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Source: Friedrichswerdersche Kirche

Dutch Friedrichswerdersche Kirche

De Friedrichswerdersche Kirche is gelegen aan de Werderscher Markt in het district Berlin-Mitte van Berlijn.

Source: Friedrichswerdersche Kirche

Russian Фридрихсвердерская церковь

Фридрихсвердерская церковь (нем. Friedrichswerdersche Kirche) — неоготическая церковь в берлинском районе Фридрихсвердер. Это первая в Берлине крупная постройка в стиле неоготики.

Построена по проекту знаменитого архитектора Карла Фридриха Шинкеля. Её строительство продолжалось с 1824 по 1831 годы. Прообразом кирпичного однонефного здания стали неоготические часовни при английских колледжах. Заказчиком строительства выступил кронпринц Фридрих Вильгельм. Особенностью Фридрихсвердера, в то время городка под Берлином, были узкие и кривые улочки, которые придавали ему средневековый колорит. Это, в свою очередь, повлияло на пожелания заказчика. Хотя в целом это неоготическое сооружение, в четком кубическом разделении корпуса и фасада просматривается влияние классицизма.

Во время Второй мировой войны церковь была разрушена и пролежала в руинах до 1982 года, когда началась реставрация. Завершена она была в 1987 году. Сейчас в церкви расположен отдел Национальной галереи. Здесь выставлены скульптуры мастеров прусского классицизма, включая работы Шадова и Рауха. Также в церкви расположена выставка, посвященная жизни и творчеству Шинкеля.

Source: Фридрихсвердерская церковь

Ukrainian Фрідріхсвердерська церква

Фрідріхсвердерська церква – неоготична церква в історичному кварталі Фрідріхсвердер. Це перша та найвизначніша споруда в стилі німецької неоготики у Берліні.

Збудована за проектом архітектора Карла Фрідріха Шинкеля. Її спорудження тривало з 1824 по 1831 роки. Прообразом цегляної однонавної будівлі стали неоготичні каплиці при англійських коледжах. Замовником будівництва був кронпринц Фрідріх Вільгельм. Особливістю Фрідріхверде, в той час містечка під Берліном, були вузькі та криві вулички які надавали йому середньовічного колориту, що вплинуло на побажання замовника щодо стилістики. Хоча в цілому це неоготична споруда, але в чіткому кубічному поділі корпусу і фасаду проглядає класицизм.

Під час Другої світової війни церква була зруйнована і пролежала в руїнах до 1982 року коли почалася реставрація завершена у 1987. Зараз в церкві розташований відділ Національної галереї. Тут виставлено скульптури прусського класицизму, найціннішими зразками якого є роботи Йогана Готфріда Шадова та Хрістіана Даніеля Рауха. Також в церкві розташована виставка присвячена життю та творчості її архітектора.

Source: Фрідріхсвердерська церква

Chenese 弗里德里希韦尔德教堂

弗里德里希韦尔德教堂(德语:Friedrichswerdersche Kirche)是德国首都柏林的第一座新哥特式教堂,由以设计新古典主义建筑著称的建筑师卡尔·弗里德里希·申克尔设计,兴建于1824-1831年。

该建筑目前是柏林国家博物馆建筑群的一部分,展出老国家美术馆的19世纪德国雕塑收藏品,由普鲁士文化遗产基金会维持。

Source: 弗里德里希韦尔德教堂

Wikivoyage

English Friedrichswerdersche Kirche (Friedrichswerder Church)

Nice church near Unter den Linden/Museum Island, finished in 1830 by Schinkel in English Neogothic style. Nice exhibition inside (neoclassical statues and an exhibition about Schinkel's life and work upstairs). It is scheduled to re-open on 27 Oct 2020.

Address Werderscher Markt 1
Price Free
Last Edit2020-10-10
af Friedrichswerdersche Kirchearz كنيسه فريدريشويردرde Friedrichswerdersche Kirchees iglesia de Friedrichswerderfi Friedricshwerderin kirkkofr église de Friedrichswerderit Friedrichswerdersche Kircheja フリードリヒスヴェルダー教会mk Црква Фридрихсвердерnb Friedrichswerdersche Kirchenl Friedrichswerdersche Kirchepnb فریڈرشوردر گرجاru Фридрихсвердерская церковьuk Фрідріхсвердерська церкваzh 弗里德里希韦尔德教堂zh-hans 弗里德里希韦尔德教堂zh-hant 弗里德里希韋爾德教堂zh-hk 弗里德里希韋爾德教堂
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 07:24:10