Rousse Regional Historical Museum

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Rousse Regional Historical Museum

Geographical coordinates: 43.84402778 25.94777778

Wikipedia

English Rousse Regional Historical Museum

The Rousse Regional Historical Museum is one of the 11 regional museums of Bulgaria. It acts within the Rousse, Razgrad, and Silistra regions. The museum occupies the building of the former Battenberg Palace, previously a local court, built 1879–1882 by Friedrich Grünanger.

The Rousse Regional Historical Museum was established in 1904. Its basis are the archeological collections of Karel and Hermenguild Shkorpil, as well as of the naturalist Vasil Kovachev, which were gathered in the "Knyaz Boris" men's high school of Rousse.

The museum holds approximately 140,000 items, including:

prehistoric pottery and idol plastic arts

the Borovo Treasure of the 4th century BC (a ritual wine set, gold-plated silver)

the finds of excavations of the antique Danube castles Yatrus and Sexaginta Prista, and of the medieval Bulgarian city Cherven

a collection of medieval frescoes

a collection of exhibits of traditional lifestyle

a collection of urban clothing, china, glass, and silver from the end of the 19th — beginning of the 20th century

personal belongings of notable figures from the struggle for national liberation

a numismatic collection

a collection of bones from prehistoric mammals, including a unique lower jaw of a Mammuthus rumanus

a bronze helmet from 4th–3rd century BC, which it is suggested may have belonged to one of the soldiers of Alexander the Great. The helmet was contributed in August 2006 by the Bobokovi brothers, major shareholders of the Prista Oil company. The time and place where the helmet was found was not publicly revealed.The museum features seven full-time exhibitions, three of them being open-air:

the Rock-hewn Churches of Ivanovo

the Medieval city of Cherven

the Roman castle of Sexaginta Prista

Source: Rousse Regional Historical Museum

Bulgarian Регионален исторически музей (Русе)

Регионалният исторически музей в град Русе развива своята дейност в областите Русе, Разград и Силистра, България.

Source: Регионален исторически музей (Русе)

Russian Исторический музей (Русе)

Исторический музей (болг. Исторически музей) — государственный музей, который находится в городе Русе.

Находится в здании бывшего окружного управления 1892—1898 годов постройки.

Source: Исторический музей (Русе)

German translation from Bulgarian

Das Regionalhistorische Museum in Ruse entwickelt seine Aktivitäten in den Bezirken Ruse, Razgrad und Silistra, Bulgarien.

Source: Регионален исторически музей (Русе)

French translation from Bulgarian

Le Musée d'histoire régionale de Ruse développe ses activités dans les districts de Ruse, Razgrad et Silistra, en Bulgarie.

Source: Регионален исторически музей (Русе)

Wikivoyage

English Ruse Regional Historical Museum

The Ruse Regional Historical Museum is one of the 11 regional museums of Bulgaria. It acts within the Ruse, Razgrad, and Silistra regions. The museum occupies the building of the former Battenberg Palace, previously a local court, built 1879–1882 by Friedrich Grünanger. The Ruse Regional Historical Museum was established in 1904. Its basis are the archaeological collections of Karel and Hermenguild Shkorpil, as well as of the naturalist Vasil Kovachev, which were gathered in the "Knyaz Boris" men's high school of Ruse. The museum holds approximately 140,000 items, including: prehistoric pottery and idol plastic arts. The museum features seven full-time exhibitions, three of them being open-air: the Rock-hewn Churches of Ivanovo, the Medieval city of Cherven and the Roman castle of Sexaginta Prista.

SourceRuse (en.wikivoyage.org)

Russian Региональный исторический музей

Современный и очень содержательный музей. Большая коллекция с уклоном в археологию, все подписи сделаны на болгарском и английском языках. Как и везде в Болгарии, вы увидите предметы, начиная с глубокой древности (5 тыс. до н.э.) и заканчивая периодом Второго Болгарского царства. В античном зале обратите внимание на Боровское сокровище — невероятно искусные металлические предметы IV в. до н.э., изготовленные фракийцами. Среди более поздних экспонатов один зал целиком посвящён скальным храмам в Иваново: есть экраны с интерактивной информацией и даже фрагменты фресок на тот случай, если в само Иваново вы не успеваете съездить. В углу на втором этаже пара залов с более современной историей времён войны за независимость, а ещё — летопись дунайского судоходства.

Address пл. Aлександра Батенберга, 3
Typedo
Last Edit2017-01-19

Italian Museo storico regionale

Museo inaugurato il 1 ° gennaio 1904 nel palazzo Battenberg del 1882. Tra le sue collezioni spicca il cosiddetto tesoro di Borovo, vasi in oro e argento di epoca tracia (IV secolo a.C.) con iscrizioni in greco, rinvenuti per caso nel 1974 nel villaggio di Borovo durante lavori di aratura. Vi sono esposti anche frammenti di sculture dai siti archeologici di Sexaginta Prista, Jatrus e dalla fortezza medievale di Cherven. Nella sezione etnografica sono in mostra costumi tradizionali bulgari e porcellane. Vi è conservata anche la penna con cui fu firmato nel 2005 il trattato di adesione della Bulgaria all'Unione europea.

Address pl. Kniaz Aleksander Batenberg 3
Hours Lun-Sab 09:00-18:00
bg Регионален исторически музей – Русеnb Ruse regionale historiske museumru Региональный исторический музей в Русе
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 06:52:00