Reichstag building

Reichstagsgebäude

File:Reichstagsgebäude, von der Spree aus gesehen.jpg

historical edifice in Berlin, Germany

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Reichstag (building)

Geographical coordinates: 52.518611 13.376111

Wikipedia

English Reichstag building

The Reichstag (German: Reichstagsgebäude pronounced [ˈʁaɪçstaːksgəˈbɔʏdə]; officially: Deutscher Bundestag – Plenarbereich Reichstagsgebäude pronounced [ ˈdɔʏtʃɐ ˈbʊndəsˌtaːk ˈpleːnaːrbəraɪç ˈʁaɪçstaːksgəˈbɔʏdə]) is a historic edifice in Berlin, Germany, constructed to house the Imperial Diet (German: Reichstag) of the German Empire. It was opened in 1894 and housed the Diet until 1933, when it was severely damaged after being set on fire. After World War II, the building fell into disuse; the parliament of the German Democratic Republic (the Volkskammer) met in the Palast der Republik in East Berlin, while the parliament of the Federal Republic of Germany (the Bundestag) met in the Bundeshaus in Bonn.

The ruined building was made safe against the elements and partially refurbished in the 1960s, but no attempt at full restoration was made until after German reunification on 3 October 1990, when it underwent a reconstruction led by architect Norman Foster. After its completion in 1999, it once again became the meeting place of the German parliament: the modern Bundestag.

The term Reichstag, when used to connote a diet, dates back to the Holy Roman Empire. The building was built for the Diet of the German Empire, which was succeeded by the Reichstag of the Weimar Republic. The latter would become the Reichstag of Nazi Germany, which left the building (and ceased to act as a parliament) after the 1933 fire and never returned, using the Kroll Opera House instead; the term Reichstag has not been used by German parliaments since World War II. In today's usage, the word Reichstag (Imperial Diet Building) refers mainly to the building, while Bundestag (Federal Diet) refers to the institution.

Source: Reichstag building

German Reichstagsgebäude

Das Reichstagsgebäude (kurz: Reichstag; offiziell: Plenarbereich Reichstagsgebäude; inoffiziell auch Bundestag oder Wallot-Bau) am Platz der Republik in Berlin ist seit 1999 Sitz des Deutschen Bundestages. Seit 1994 tritt hier auch die Bundesversammlung zur Wahl des deutschen Bundespräsidenten zusammen.

Der Bau wurde nach Plänen des Architekten Paul Wallot zwischen 1884 und 1894 im Stil der Neorenaissance im Stadtteil Tiergarten am linken Ufer der Spree errichtet. Er beherbergte sowohl den Reichstag des Deutschen Kaiserreiches als auch den der Weimarer Republik. Zunächst tagte dort auch der Bundesrat des Kaiserreichs. Nach schweren Beschädigungen durch den Reichstagsbrand von 1933 und den Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude in den 1960er Jahren in modernisierter Form wiederhergestellt und diente Ausstellungen und Sonderveranstaltungen. Von 1995 bis 1999 wurde der Reichstag für die 1991 beschlossene dauerhafte Nutzung als Parlamentsgebäude von Norman Foster grundlegend umgestaltet. Am 19. April 1999 fand die Schlüsselübergabe an Bundestagspräsident Wolfgang Thierse statt. Seither tagt dort der Deutsche Bundestag. Eine Landmarke im Stadtbild ist die begehbare Glaskuppel über dem Plenarsaal nach einer Idee von Gottfried Böhm.

Source: Reichstagsgebäude

Polish Gmach parlamentu Rzeszy w Berlinie

Gmach parlamentu Rzeszy w Berlinie (niem. Reichstagsgebäude, potocznie Reichstag) – od 1999 roku siedziba Bundestagu w Berlinie. Od 1994 roku jest miejscem obrad Zgromadzenia Federalnego (niem. Bundesversammlung), które odbywa się co pięć lat w celu wyboru prezydenta Niemiec (niem. Bundespräsident). Gmach znajduje się w dzielnicy Tiergarten.

Neorenesansowy budynek został zbudowany w latach 1884–1894 według projektu Paula Wallota. Do 1918 roku obradował w nim parlament II Rzeszy Niemieckiej. W latach 1919–1933 odbywały się tu posiedzenia parlamentu Republiki Weimarskiej. Gmach doznał poważnych uszkodzeń wskutek pożaru w 1933 r. oraz w wyniku działań wojennych. Został odbudowany w zmodernizowanej formie w latach 60. XX wieku przez Paula Baumgartena i przebudowany po zjednoczeniu Niemiec w latach 1991–1999 według projektu Normana Fostera.

Source: Gmach parlamentu Rzeszy w Berlinie

Russian Рейхстаг (здание)

Здание рейхста́га или Рейхстаг (Reichstagsgebäude — «здание имперского собрания») — историческое здание в Берлине, где в 1894—1933 годах заседал одноимённый государственный орган Германии — рейхстаг Германской империи и рейхстаг Веймарской республики. В 1945 году в Советском Союзе здание германского парламента было объявлено главным символом гитлеровской Германии. И.В. Сталин приказал водрузить на нём Знамя Победы. С 1999 года в реконструированном здании рейхстага размещается бундестаг.

Название здания принято писать с прописной буквы, заседавшего в нём парламента — со строчной.

Германский бундестаг является самым посещаемым парламентом в мире.

Source: Рейхстаг (здание)

cs Budova Říšského sněmu v Berlíně

Budova Říšského sněmu v Berlíně byla vystavěna jako sídlo Reichstagu, původního parlamentu Německé říše. V současné době se v budově nachází sídlo německého spolkového sněmu a od roku 1994 se zde koná každých pět let Spolkové shromáždění, které volí prezidenta Spolkové republiky Německo. Novorenesanční budova byla postavena v letech 1884–1894 podle projektu architekta Paula Wallota. Budova byla původně otevřena v roce 1894 a sloužila do roku 1933, kdy byla úmyslně zapálena, za což byl obviněn nizozemský komunista Marinem van der Lubbe. Tato událost je známá jako požár Říšského sněmu. Budova byla dále poničena sovětskými vojsky během bitvy o Berlín v roce 1945.

Po rozdělení Německa se budova ocitla na území Západního Berlína velmi blízko hranice. O její opravě bylo rozhodnuto až v roce 1956. Provedena byla v letech 1961–1964. V době studené války byla budova používána pouze pro reprezentační setkání a výstavu o dějinách Německa. Po rozhodnutí navrátit sídlo Spolkového sněmu do Berlína byla v roce 1992 vypsána architektonická soutěž na rekonstrukci budovy, kterou vyhrál britský architekt Norman Foster. Vlastní rekonstrukce proběhla v letech 1995–1999 a bývá považována za úspěšnou. Největší vizuální změnou je nová kupole, sloužící zároveň jako vyhlídka.

Source: Budova Říšského sněmu v Berlíně

Spanish Edificio del Reichstag

El edificio del Reichstag (en alemán Reichstagsgebäude , abreviado Reichstag ) se encuentra en el barrio del Tiergarten, en el distrito Mitte de Berlín, capital de Alemania. Fue la sede del Reichstag en tiempos del II Imperio alemán (1871-1918) y más tarde del parlamento de la República de Weimar (1919-1933). Desde 1994 se reúne allí cada cinco años la Asamblea Federal (Bundesversammlung) para elegir al presidente de Alemania (Bundespräsident) y desde 1999 es el lugar de reunión del parlamento alemán (Bundestag).

El edificio, diseñado por Paul Wallot, terminó de construirse en 1894 siguiendo un estilo neorrenacentista. En 1933 fue víctima de un incendio provocado cuya autoría no llegó a esclarecerse del todo. Al final de la Segunda Guerra Mundial, durante la Batalla de Berlín, fue escenario de cruentos combates y resultó seriamente dañado. En la década de 1960 se realizaron las reformas más urgentes. El aspecto que tiene en la actualidad lo adquirió durante unas obras en los años 1990, responsabilidad del arquitecto británico Sir Norman Foster.

Source: Edificio del Reichstag

French Palais du Reichstag

Le palais du Reichstag est un bâtiment de Berlin en Allemagne, construit pour abriter le Reichstag (Assemblée du Reich) à partir de 1894 et jusqu'à son incendie dans la nuit du 27 au 28 février 1933. Il abrite le Bundestag de la République fédérale d'Allemagne depuis le retour des institutions à Berlin en 1999.

Source: Palais du Reichstag

Italian Palazzo del Reichstag

Il palazzo del Reichstag di Berlino fu costruito come sede per le riunioni del Reichstag, il parlamento del Reich tedesco. Fu inaugurato nel 1894 e tornò ad essere la sede del parlamento tedesco nel 1999.

L'attuale parlamento tedesco si chiama Bundestag. Il Reichstag inteso come parlamento risale al Sacro Romano Impero e cessò di esistere negli anni della Germania nazista (1933-1945). Nell'uso odierno, il termine tedesco Reichstag si riferisce quindi principalmente all'edificio.

Rimasto fortemente danneggiato dopo l'incendio del 1933, il palazzo non fu più utilizzato durante il Terzo Reich ma venne ritenuto un simbolo della Germania; fu quindi attaccato dai soldati sovietici dell'Armata Rossa durante la fase decisiva della battaglia di Berlino del 1945, che lo conquistarono dopo un violento combattimento contro la guarnigione tedesca asserragliata all'interno e nei sotterranei, e vi issarono la bandiera della Vittoria.

Source: Palazzo del Reichstag

Japanese 国会議事堂 (ドイツ)

国会議事堂(こっかいぎじどう、 Reichstagsgebäude)は、ドイツの首都ベルリン・ミッテ区にある議事堂。

1894年から帝政ドイツ、ヴァイマル共和国を通じて下院の議事堂として機能したが、1933年に不審火によって炎上した。1999年に修復され、現在はドイツ連邦議会の議場が置かれている。

Source: 国会議事堂 (ドイツ)

pt Palácio do Reichstag

Reichstag é o prédio onde o parlamento federal da Alemanha (Bundestag) exerce suas funções. Localiza-se em Berlim no distrito de Mitte.

Source: Palácio do Reichstag

zh 德國國會大廈

德國國會大廈(德語: Reichstagsgebäude,简称 Reichstag;官方名称为“帝国國会大厦大会场”,德語:Plenarbereich Reichstagsgebäude)是位于德国首都柏林米特区的一座建筑。1894至1918年间首先是德意志帝国的帝国议会,后来在魏玛共和国时期是共和国议会的议会会址。1933年毀於火焚。二战后遭到废弃,东德在东柏林另建共和国宫以召开人民议会,西德也在波恩以联邦大厦召开联邦议院。1960年代该建筑受到局部翻修,但是直到1990年10月3日两德统一的时候才得到完全恢复,此时根据建筑设计师诺曼·福斯特的方案重建。从1994年开始每五年德国联邦大会在这里选举德國聯邦總統。1999年开始它是德国联邦议院的会址。

德语中Reichstag一词本意为国会,产生于神圣罗马帝国时期,现在专指德国国会大厦,而Bundestag则用来表示现在的国会。

Source: 德國國會大廈

Wikivoyage

Russian Рейхстаг

Знаменитое историческое здание в Берлине, ныне действующее, в этом здании сейчас размещается Бундестаг - Федеральное собрание ФРГ. Возможно посещение купола рейхстага со смотровой площадкой, но только по предварительной записи через интернет . Находится радом с Брандербургскими воротами.

Address Platz der Republik 1, 11011 Berlin
Typesee
Last Edit2019-11-06

French Le Reichstag

le Bundestag et sa rampe hélicoïdale qui donne sur un panorama en haut de sa coupole

Hours réserver par Internet un créneau plusieurs jours à l'avance
Last Edit2018-02-27

Italian Palazzo del Reichstag

Si può visitare previa registrazione anche on-line.

Address Platz der Republik 1
Directions Stazione Bundestag 20px
Price Ingresso gratis

French Le palais du Reichstag

le Bundestag et sa rampe hélicoïdale qui donne sur un panorama en haut de sa coupole

Hours réserver par Internet un créneau plusieurs jours à l'avance
Last Edit2018-02-27

Places located in Reichstag building

Battle in Berlin

The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin. While the Battle of Berlin encompassed the attack by three Soviet Army Groups to capture not only Berlin but the territory of Germany east of the River Elbe still under German control, the battle in Berlin details the fighting and German capitulation that took place within the city.

The outcome of the battle to capture the capital of Nazi Germany was decided during the initial phases of the Battle of Berlin that took place outside the city. As the Soviets invested Berlin and the German forces placed to stop them were destroyed or forced back, the city's fate was sealed. Nevertheless, there was heavy fighting within the city as the Red Army fought its way, street by street, into the centre.

On 23 April 1945, the first Soviet ground forces started to penetrate the outer suburbs of Berlin. By 27 April, Berlin was completely cut off from the outside world. The battle in the city continued until 2 May 1945. On that date, the commander of the Berlin Defence Area, General Helmuth Weidling, surrendered to the commander of the Soviet 8th Guards Army, Lieutenant-General Vasily Chuikov. Chuikov was a constituent of Marshal Georgiy Zhukov's 1st Belorussian Front.

Reichstag dome

The Reichstag dome is a glass dome, constructed on top of the rebuilt Reichstag building in Berlin. It was designed by architect Norman Foster and built to symbolize the reunification of Germany. The distinctive appearance of the dome has made it a prominent landmark in Berlin.

Wrapped Reichstag

Wrapped Reichstag, Project for Berlin was a 1995 environmental artwork in which artists Christo and Jeanne-Claude wrapped the Berlin Reichstag building in fabric.

Referenced from

named afterReichstagufer
Loading...
af Reichstagar مبنى الرايخستاغbe Рэйхстагbg Райхстагbr Reichstagbs Reichstagca Reichstagcs Budova Říšského sněmu v Berlíněcy adeilad y Reichstagda Rigsdagsbygningen i Berlinde Reichstagsgebäudeel Κτήριο του Ράιχσταγκeo Reichstages Edificio del Reichstageu Reichstagfa رایشستاگfi Valtiopäivätalofr palais du Reichstagfy Ryksdeigebouga Reichstaggl Reichstaghe בניין הרייכסטאגhr Reichstaghu Reichstaghy Ռայխստագid Gedung Reichstagis Ríkisþinghúsið í Berlínit Palazzo del Reichstagja 国会議事堂jv Gedhung Reichstagka რაიხსტაგის შენობაkk Рейхстагko 국회의사당lb Reichstaglt Reichstagaslv Reihstāgsmr राइशस्टागms Bangunan Reichstagnb Riksdagsbygningen i Berlinnl Rijksdaggebouwpl Gmach parlamentu Rzeszy w Berliniept Palácio do Reichstagro Clădirea parlamentului germanru Рейхстагsk Budova Ríšskeho snemusl Reichstagsr Рајхстагsv Riksdagshuset i Berlinta ரெய்க்ஸ்டாக் கட்டடம்th อาคารไรชส์ทาคtr Reichstagtt Рейхстагuk Рейхстагvi Tòa nhà Reichstagzh 德國國會大廈gsw Reichstagkrc Рейхстагksh Reichsdaachnrm Reichstagpnb ریشتاگsco Reichstag bigginwuu 德国国会大厦xmf რაიხსტაგიშ ნოდგჷმიsr-ec Рајхстагsr-el Rajhstagzh-cn 德国国会大厦zh-hk 德國國會大廈zh-sg 德国国会大厦zh-tw 德國國會大廈zh-hans 德国国会大厦zh-hant 德國國會大廈be-tarask Райхстаг
Photos:
Image from Wikimedia Commons under CC BY-SA 4.0 by Detlef Huhn