Clissold Park

English Clissold Park

Clissold Park is an open space in Stoke Newington, in the London Borough of Hackney. It is bounded by Greenway Close (to the north), Stoke Newington Church Street (to the south) and Green Lanes (west) and Queen Elizabeth's Walk (east). It derives its name from the Metropolitan Borough of Stoke Newington, which was the local authority when the park was established. The park is 22.57 hectares (55.8 acres) in extent.

Its facilities include children's playgrounds, sports fields, a bowling green, a skatepark bowl , tennis courts, the café and some other attractions including terrapins in its lakes, an aviary with assorted species as well as deer. The park also comprises remains of the New River, and the Capital Ring has some of its paths running through a small section of the park.

Source: Clissold Park

Russian Клиссолд-парк

Клиссолд-парк (англ. Clissold Park) — пейзажный парк площадью 21,5 га к северо-востоку от исторического центра Лондона, в районе Хакни.

История парка связана с расположенной на его территории виллой Клиссолд-хаус, которая была построена в 1790-е годы, а позднее получила современное название по имени Августа Клиссолда, священника соседней церкви Святой Марии. В 1880-е годы зелёной зоне, прилегающей к вилле, грозило исчезновение в результате застройки. Тогда по инициативе двух членов Столичного комитета по работам был выкуплен земельный участок и в 1889 году открыт общественный парк. После упразднения Совета Большого Лондона в 1986 году парк перешёл во владение муниципалитета Хакни.

В парке расположены пруды, оборудованы поля для занятия спортом и теннисные корты.

Source: Клиссолд-парк

French Clissold Park

Clissold Park est un espace vert à Stoke Newington, dans le London Borough of Hackney . Il a été nommé par le Metropolitan Borough of Stoke Newington, qui était l'autorité locale lors de la création du parc. Le parc s'étend sur 22,57 hectares.

Ses installations comprennent des aires de jeux pour enfants, des terrains de sport, un terrain de boules, un terrain de skatepark, des courts de tennis, le café et d'autres attractions, y compris une volière avec diverses espèces captives, des cerfs et des chèvres en captivité, et deux petits lacs abritant des canards sauvages, des oies, des cygnes et d'autres oiseaux aquatiques. Le parc comprend également des vestiges de la rivière New, et le Capital Ring a certains de ses sentiers qui traversent une petite section du parc.

Source: Clissold Park

Italian Clissold Park

Clissold Park è un parco della città di Londra situato nel distretto cittadino di Stoke Newington presso Hackney. Il parco include una zona di intrattenimento per i bambini, grandi campi da gioco, un café e alcuni animali, come delle tartarughe che nuotano nei suoi laghetti.

Source: Clissold Park