Ranger's House

English Ranger's House

Ranger's House is a medium-sized red brick Georgian mansion in the Palladian style, adjacent to Greenwich Park in the south east of London. It is situated in Blackheath and backs directly onto Greenwich Park. Previously known as Chesterfield House, its current name is associated with the Ranger of Greenwich Park, a royal appointment; the house was the Ranger's official residence for most of the 19th century. It is a Grade I listed building. There is a rose garden behind it, and since 2002 it has housed the Wernher Collection of art.

Source: Ranger's House

French Ranger's House

Ranger's House est un manoir georgien de brique rouge et de style palladien, adjacent à Greenwich Park au sud-est de Londres. Il est situé à Blackheath et donne directement sur Greenwich Park. Auparavant connu sous le nom de Chesterfield House, son nom actuel est associé au Ranger de Greenwich Park, une nomination royale ; la maison était la résidence officielle du Ranger pendant la majeure partie du 19e siècle. Il y a une roseraie derrière elle et, depuis 2002, elle abrite la collection d'art Wernher. Celle ci est composée d'intérieurs lambrissés, et comprennent des sculptures médiévales, des émaux scintillants, des bijoux ornés, des peintures de la Renaissance, y compris la Madone de la Grenade (Madonna della Melagrana) de l'atelier de Sandro Botticelli, des maîtres anciens néerlandais et des tapisseries françaises. Non seulement bon nombre de ces pièces sont des exemples uniques de leur genre, mais les histoires qu'elles racontent en disent long sur la fabrication, le sens et le mouvement de l'art sur la scène mondiale.

Avec une interprétation nouvelle et améliorée mettant en évidence la qualité exceptionnelle de ces objets, la collection Wernher à Ranger's House offre une opportunité remarquable de voir l'une des plus grandes collections d'art privées encore existantes jamais réunies en Europe.

Source: Ranger's House