Brandenburg Gate

Brandenburger Tor

File:Berlin - Brandenburger Tor (5).jpgFile:Berlin - Brandenburger Tor (2).jpg

triumphal arch in Berlin, Germany

Tourist attraction

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Brandenburg Gate

Geographical coordinates: 52.516272222 13.377722222

Wikipedia

English Brandenburg Gate

The Brandenburg Gate (German: Brandenburger Tor; [ˈbʁandn̩bʊɐ̯gɐ ˈtoːɐ̯]) is an 18th-century neoclassical monument in Berlin, built on the orders of Prussian king Frederick William II after the (temporarily) successful restoration of order during the early Batavian Revolution. One of the best-known landmarks of Germany, it was built on the site of a former city gate that marked the start of the road from Berlin to the town of Brandenburg an der Havel, which used to be capital of the Margraviate of Brandenburg.

It is located in the western part of the city centre of Berlin within Mitte, at the junction of Unter den Linden and Ebertstraße, immediately west of the Pariser Platz. One block to the north stands the Reichstag building, which houses the German parliament (Bundestag). The gate is the monumental entry to Unter den Linden, the renowned boulevard of linden trees, which led directly to the royal City Palace of the Prussian monarchs.

Throughout its existence, the Brandenburg Gate was often a site for major historical events and is today considered not only as a symbol of the tumultuous history of Europe and Germany, but also of European unity and peace.

Source: Brandenburg Gate

German Brandenburger Tor

Das Brandenburger Tor in Berlin ist ein frühklassizistisches Triumphtor, das an der Westflanke des quadratischen Pariser Platzes im Berliner Ortsteil Mitte steht. Es wurde als Abschluss der zentralen Prachtstraße der Dorotheenstadt, des Boulevards Unter den Linden, in den Jahren von 1789 bis 1793 auf Anweisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II. nach Entwürfen von Carl Gotthard Langhans errichtet. Die das Tor krönende Skulptur der Quadriga ist ein Werk nach dem Entwurf des Bildhauers Johann Gottfried Schadow. Westlich des Brandenburger Tores befinden sich die ausgedehnten Grünflächen des Großen Tiergartens, die in gradliniger Verlängerung der Straße Unter den Linden von der Straße des 17. Juni durchquert werden. Die Platzfläche unmittelbar westlich des Tores trägt den Namen Platz des 18. März.

Das Tor ist das einzig erhaltene von zuletzt 18 Berliner Stadttoren. In der Formensprache stellt es die Hinwendung vom römischen zum griechischen Vorbild dar. Es ist eines der ersten klassizistischen Bauwerke in Preußen und markiert hiermit den Beginn des Klassizismus als staatstragende Architektur in Preußen.

Das Tor ist das bekannteste Berliner Wahrzeichen und ein deutsches Nationalsymbol, mit dem viele wichtige geschichtliche Ereignisse des 19. und 20. Jahrhunderts verbunden sind. So wurde bis zum Zweiten Weltkrieg vor allem das Ende der napoleonischen Herrschaft 1813–1815 mit dem Bauwerk verbunden. In der Weimarer Republik wurde hier alljährlich am 11. August der Verfassungstag begangen. Bis zur Öffnung des Eisernen Vorhangs stand es unmittelbar an der Grenze zwischen Ost- und West-Berlin und symbolisierte so während des Kalten Krieges das Aufeinandertreffen von Warschauer Pakt und NATO an der weltpolitisch heikelsten Stelle ihres gemeinsamen Grenzverlaufes. Entsprechend wird das Brandenburger Tor seit 1990 auch als Symbol der Überwindung der Teilung Deutschlands und Europas angesehen.

Nach starker Kriegsbeschädigung wurde das Tor bis 1958 wiederhergestellt. Eine umfassende, knapp zweijährige Sanierung fand bis 2002 durch die Stiftung Denkmalschutz Berlin statt.

Source: Brandenburger Tor

Polish Brama Brandenburska

Brama Brandenburska (niem. Brandenburger Tor) – zabytkowa budowla w Berlinie, zaprojektowana przez niemieckiego architekta Carla Gottharda Langhansa. Budowano ją w latach 1788–1791. Jest jednym z charakterystycznych punktów miasta.

Budowana po wojnie siedmioletniej, w czasach umacniania się Królestwa Prus. W 1793 roku została wzbogacona kwadrygą, którą powoziła naga wówczas Wiktoria, bogini zwycięstwa uwieńczona dębowymi liśćmi. Pomalowana na biało budowla została wtedy nazwana Bramą Pokoju.

Brama Brandenburska jako symbol Pokoju i Wolności od 3 października 1990, w rocznicę zjednoczenia Niemiec, jest znowu w swej oryginalnej formie. Remont tej historycznej budowli trwał dwa lata.

Zabytek znajduje się na niemieckich rewersach monet 10, 20 i 50 eurocentów jako symbol zjednoczenia państwa niemieckiego.

Source: Brama Brandenburska

Russian Бранденбургские ворота

Бранденбу́ргские воро́та (нем. Brandenburger Tor) — единственные сохранившиеся городские ворота Берлина, главный символ города. Расположены в центральном районе Митте на Парижской площади, где бульвар Унтер-ден-Линден сходится с Тиргартеном. Эти ворота Берлинской таможенной стены были возведены в 1788—1791 годах в ознаменование установления мира в Нидерландах.

Source: Бранденбургские ворота

Ukrainian Бранденбурзькі ворота

Бранденбурзькі ворота (нім. Brandenburger Tor) — архітектурна пам'ятка в Берліні (Німеччина).

Автор проекту Карл Готтард Ланґганс. Будівництво тривало протягом трьох років (1788–1791), висота становить двадцять метрів. Це перша споруда міста в стилі німецького класицизму. Створена вона за зразком Пропілей афінського Акрополя. Увінчує ворота шестиметрова бронзова квадрига (скульптор Йоганн Готфрид Шадоу), якою управляє богиня перемоги Вікторія. Брандербурзькі ворота мали на меті персоніфікувати міць пруської армії.

У 1806 Наполеон, завоювавши Берлін, наказав демонтувати квадригу з Вікторією і перевезти її до Парижа. Однак німці, після перемоги над французькими військами в 1814, повернули скульптурну композицію на початкове місце.

У 1930-х крізь Бранденбурзькі ворота пролягав маршрут нацистських смолоскипних ходів.

Під час Другої світової війни споруда була пошкоджена, а квадрига на ній повністю зруйнована. Відновлювали ворота аж до 1958.

Протягом двадцяти восьми років (1961—1989) одразу за ними піднімалася Берлінська стіна, тому вихід до воріт для жителів як НДР (Німецької Демократичної Республіки), так і ФРН (Федеративної Республіки Німеччини) був закритий.

Після падіння стіни Бранденбурзькі ворота стали уособленням нового об'єднаного Берліна.

Source: Бранденбурзькі ворота

cs Braniborská brána

Braniborská brána, německy Brandenburger Tor, patří k nejznámějším pamětihodnostem Berlína a k jeho významným symbolům. Braniborská brána stojí v centru města na rozhraní dvou známých a velkých tříd: na západ od ní počíná Straße des 17. Juni (Ulice 17. června), na východ od brány pak pokračuje historická třída Unter den Linden (Pod lípami). S touto stavební památkou je spojeno mnoho historických událostí města.

Source: Braniborská brána

Spanish Puerta de Brandeburgo

La Puerta de Brandeburgo (en alemán, Brandenburger Tor) es una antigua puerta de entrada a Berlín y uno de los principales símbolos tanto de la ciudad como de Alemania. No se trata de un arco de triunfo, sino que era el acceso, a modo de propileos, al «Nuevo Berlín» de la época. Está situada en el centro actual de la ciudad, en la Plaza de París, formando el final de la avenida Unter den Linden y marcando el comienzo del gran parque Tiergarten y de la avenida Straße des 17. Juni. En las cercanías también se encuentran el Reichstag y la Potsdamer Platz. Importantes sucesos en la historia de Berlín que están ligados a la Puerta de Brandeburgo.

Source: Puerta de Brandeburgo

French Porte de Brandebourg

La porte de Brandebourg (Brandenburger Tor en allemand), qui se situe à l'entrée de l'ancien Berlin, est un symbole de la ville, mais fut pendant presque trois décennies le symbole de la division de la ville : le monument faisait partie intégrante du mur de Berlin. Elle fut érigée par Carl Gotthard Langhans (1732-1808) pour le roi de Prusse Frédéric-Guillaume II (1744-1797). Elle fut construite de 1788 à 1791 dans le style néoclassique, en s'inspirant du Propylée de l'Acropole d'Athènes.

Source: Porte de Brandebourg

Italian Porta di Brandeburgo

La Porta di Brandeburgo (in tedesco Brandenburger Tor) è una porta in stile neoclassico di Berlino. Si trova sul lato occidentale del Pariser Platz, nel quartiere di Mitte al confine con il quartiere del Tiergarten.

È il monumento più famoso di Berlino ed è conosciuto in tutto il mondo come simbolo della città stessa e dell’intera Germania.

Source: Porta di Brandeburgo

Japanese ブランデンブルク門

ブランデンブルク門(ブランデンブルクもん、独: Brandenburger Tor)は、ドイツ・ベルリンのシンボルとされている門である。正面部はパリ広場の西側に面しており、ミッテ区に属している。高さは26m、幅は65.5m、奥行きは11mの、砂岩でできた古典主義様式の門である。

Source: ブランデンブルク門

pt Portão de Brandemburgo

O Portão de Brandemburgo, ou Porta de Brandemburgo (em alemão: Brandenburger Tor), é uma antiga porta da cidade, reconstruída no final do século XVIII como um arco do triunfo neoclássico, e hoje um dos marcos mais conhecidos da Alemanha.Está localizado na parte ocidental do centro da cidade de Berlim, no cruzamento da avenida Unter den Linden e Ebertstraße, imediatamente a oeste da Pariser Platz. Um bloco ao norte fica localizado o Palácio do Reichstag. O portão é a entrada monumental para Unter den Linden, a famosa avenida de tílias que anteriormente levava diretamente ao Palácio da Cidade dos reis da Prússia. Construído no estilo neoclássico no projeto de Carl Gotthard Langhans, possui doze colunas dóricas de estilo grego. Sendo seis de cada lado. Há cinco vãos centrais por onde passam cinco estradas. Sobre o arco está a "quadriga" (estátua da deusa grega Irene - deusa da paz, em uma biga puxada por quatro cavalos). Suas dimensões são: 26 m de altura, 11 m de profundidade e 65 m de largura. (visto de frente).

Foi encomendada pelo rei Frederico Guilherme II da Prússia como um sinal de guerra e construída por Carl Gotthard Langhans entre 1788 e 1791. Tendo sofrido danos consideráveis ​​na Segunda Guerra Mundial, o Portão de Brandemburgo foi totalmente restaurado entre 2000 e 2002 pela Stiftung Denkmalschutz Berlin (Fundação de Conservação dos Monumentos de Berlim).Durante a partição da Alemanha no pós-guerra, o Portão estava isolado e inacessível imediatamente ao lado do Muro de Berlim, e a área ao redor do Portão se destacou mais proeminente na cobertura da mídia sobre a abertura do muro em 1989. Ao longo de sua existência, o Portão de Brandemburgo foi muitas vezes um local para grandes eventos históricos e é hoje considerado um símbolo da tumultuada história da Europa e da Alemanha, mas também da unidade e da paz européia.

Source: Portão de Brandemburgo

zh 勃兰登堡门

布蘭登堡門(德語:Brandenburger Tor)是位於德国首都柏林的新古典主義風格建筑,由普魯士國王腓特烈·威廉二世下令於1788年至1791年間建造,以紀念普魯士在七年战争取得的勝利。

布蘭登堡門是柏林的象徵,也是德国的國家象徵標誌,它見證了柏林、德國、欧洲乃至世界的許多重要歷史事件。

Source: 勃兰登堡门

Wikivoyage

English Brandenburg Gate (Brandenburger Tor)

The only surviving Berlin city gate and a potent symbol of the city. This is the point where Straße des 17. Juni becomes Unter den Linden. The gate was designed by Carl Gotthard Langhans in 1791 and was intended to resemble the Acropolis in Athens. The Brandenburg Gate now symbolizes reunification, after dividing East and West Berlin for decades. This is the site of Reagan's "Mr. Gorbachev open this gate, Mr. Gorbachev tear down this wall" speech.

Address Pariser Platz
Price Free
Last Edit2018-08-24

Russian Бранденбургские ворота

Символ Берлина и Германии. Долгие годы они служили символом разделённых Германии и Берлина, а после 1989 года стали воплощением воссоединения страны.

Address Pariser Platz, 10117 Berlin
Typesee
Last Edit2019-11-06

French La Porte de Brandebourg (Brandenburger Tor)

Elle se trouve à l'entrée ouest de l'ancien Berlin et est un symbole de la ville, mais fut pendant presque trois décennies le symbole de la division de la ville : le monument faisait partie intégrante du mur de Berlin. Elle fut construite de 1788 à 1791 dans le style néoclassique, en s'inspirant du Propylée de l'Acropole d'Athènes.

Last Edit2018-02-27

French La Porte de Brandebourg (Brandenburger Tor)

Elle se trouve à l'entrée ouest de l'ancien Berlin et elle est un symbole de la ville, mais fut pendant presque trois décennies celui de la division de la ville : le monument faisait partie intégrante du mur de Berlin. Elle fut construite de 1788 à 1791 dans le style néoclassique, en s'inspirant du Propylée de l'Acropole d'Athènes.

Last Edit2018-02-27

Italian Porta di Brandeburgo

Eretta tra il 1788 e il 1791 su progetto di Carl Gotthard Langhans, la porta di Brandeburgo è il simbolo della città di Berlino. Essa fu realizzata secondo uno stile neoclassico inspirato ai monumenti dell'antica Grecia. Le colonne sono di ordine dorico. La quadriga in cima è del 1894. Fu trafugata da Napoleone I e portata a Parigi nel 1807 ma sette anni più tardi ritornò nella sua collocazione originaria. Subì gravi danni durante la II guerra Mondiale ma restaurata nel 1958. Durante la guerra fredda la porta venne a trovarsi nei pressi della linea di confine che separava le due Berlino .

Loading...
af Brandenburgse Poortan Puerta de Brandemburgoar بوابة براندنبورغaz Brandenburq qapısıbe Брандэнбургскія варотыbg Бранденбургска вратаbr Brandenburger Torbs Brandenburška vrataca Porta de Brandenburgcs Braniborská bránacy Brandenburger Torda Brandenburger Torde Brandenburger Torel Πύλη του Βρανδεμβούργουeo Brandenburga pordegoes Puerta de Brandeburgoet Brandenburgi väraveu Brandeburgoko Ateafa دروازه براندنبورگfi Brandenburgin porttifr Porte de Brandebourgfy Brandenburger Torga Geata Brandenburggl Porta de Brandemburgohe שער ברנדנבורגhr Brandenburška vratahu Brandenburgi kapuhy Բրանդենբուրգյան դարպասներid Gerbang Brandenburgis Brandenborgarhliðiðit Porta di Brandeburgoja ブランデンブルク門jv Gapura Brandenburgka ბრანდენბურგის კარიბჭეko 브란덴부르크 문la Porta Brandenburgensislb Brandenburger Torlt Brandenburgo vartailv Brandenburgas vārtimk Бранденбуршка портаmn Бранденбургийн хаалгаmr ब्रांडेनबुर्ग फाटकnb Brandenburger Tornl Brandenburger Torpa ਬ੍ਰਾਂਡਨਬਰਗ ਗੇਟpl Brama Brandenburskapt Portão de Brandemburgoro Poarta Brandenburgru Бранденбургские воротаsh Brandenburška vratask Brandenburská bránasl Brandenburška vratasq Porta e Brandenburgutsr Бранденбуршка капијаsv Brandenburger Torta பிரான்டென்போர்க் வாயில்th ประตูบรันเดนบูร์กtr Brandenburg Kapısıtw Brandenburger Toruk Бранденбурзькі воротаur برانڈ نبرگ گیٹvi Cổng Brandenburgzh 勃兰登堡门ast Puerta de Brandeburgodiq Kêberê Brandenburgimyv Бранденбургонь ортатnan Brandenburger Mn̂gpdc brandenburg torpnb برانڈنبرگ گیٹwar Ganghaan Brandenburgwuu 勃兰登堡门yue 勃蘭登堡門be-tarask Брандэнбурская брама
Photos:
Image from Wikimedia Commons under CC BY 2.0 by Fred Romero from Paris, France
Image from Wikimedia Commons under CC BY 2.0 by Fred Romero from Paris, France