St Margaret's Church

St. Margaret's Church

File:St-Margaret's- Westminster.P1130954-PS (cropped).jpg

church in Westminster, London, United Kingdom

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: St Margaret's, Westminster

Geographical coordinates: 51.5 -0.126944

Wikipedia

English St Margaret's, Westminster

The Church of St Margaret, Westminster is in the grounds of Westminster Abbey on Parliament Square, London, England. It is dedicated to Margaret of Antioch, and forms part of a single World Heritage Site with the Palace of Westminster and Westminster Abbey.

Source: St Margaret's, Westminster

Czech Kostel svaté Markéty (Westminster)

Anglikánský kostel sv. Markéty Antiochijské v londýnské čtvrti Westminster je nejznámější kostel tohoto zasvěcení ve Velké Británii. Nachází se na náměstí Parliament Square a je farním kostelem pro Dolní sněmovnu Spojeného království.

Původně byl založen ve 12. století benediktiny, poté přestavěný v letech 1486 až 1523. Bylo zde pohřbeno několik osobností, na malém hřbitově při tomto kostele byl do společného hrobu pro zvláště nemajetnou chudinu pohřben také český malíř Václav Hollar. V roce 1661 byly na příkaz krále Karla II. přeneseny na neoznačené místo u kostela ostatky 19 poslanců dříve pohřbených ve Westminsterském opatství.

Source: Kostel svaté Markéty (Westminster)

German St Margaret’s Church

Die St Margaret’s Church ist eine anglikanische Kirche in London. Sie befindet sich im Stadtteil Westminster am Parliament Square, unmittelbar neben der Westminster Abbey und gegenüber dem Palace of Westminster. Es ist die Pfarrkirche des britischen Parlaments und der Margareta von Antiochia geweiht.

Source: St Margaret’s Church

Spanish Iglesia de Santa Margarita (Westminster)

La iglesia anglicana de Santa Margarita, en Westminster, históricamente parte de los cientos de Ossulstone del condado de Middlesex,[1]​ está situada en los terrenos de la abadía de Westminster en Parliament Square y es la iglesia del Parlamento Británico. Está dedicada a Margarita de Antioquía.[2]​

Fue fundada en el siglo xii por monjes benedictinos, para que las poblaciones que vivían en los alrededores de la abadía de Westminster[3]​ pudieran dar culto por separado en su propia iglesia más simple. Fue reconstruida entre 1486 a 1523. Se convirtió en la parroquia del palacio de Westminster en 1614, cuando los puritanos del siglo xviii muy descontentos con la liturgia de la abadía, optaron por celebrar servicios en Santa Margarita,[4]​ una práctica que desde entonces ha seguido.

La torre noroeste fue reconstruida por John James entre 1734 y 1738, así como toda la estructura que se construyó con piedra de Portland. Tanto el porche oriental como el occidental se añadieron más tarde por J.L. Pearson. El interior de la iglesia fue restaurado y modificado en gran medida por George Gilbert Scott en 1877,[5]​ en el contexto de las restauraciones victorianas, a pesar de que muchas de las características Tudor se han mantenido.

Algunas de las características más notables son: la ventana oriental de 1509 de cristal flamenco, creada para recordar los esponsales de Catalina de Aragón con el príncipe Arturo Tudor,[6]​ el hermano mayor de Enrique VIII. Otras ventanas conmemoran a William Caxton, dueño de la primera imprenta británica, que fue enterrado en la iglesia en 1491; Walter Raleigh, ejecutado en el Old Palace Yard[7]​ y enterrado en la iglesia en 1618, y el poeta John Milton, un fiel de la iglesia. El coleccionista Henry Constantine Jennings también está enterrado allí.[8]​

La iglesia ha sido un lugar muy común para las bodas, entre ellas la de Samuel Pepys[9]​ y Winston Churchill.[10]​ El conjunto de Santa Margarita, el palacio de Westminster y la abadía de Westminster son Patrimonio de la Humanidad desde 1987.[11]​

Source: Iglesia de Santa Margarita (Westminster)

Finnish Pyhän Margaretin kirkko

Pyhän Margaretin kirkko (engl. St Margaret’s Church) on kirkko Lontoon Westminsterissä. Westminster Abbeyn benediktiinimunkit perustivat sen 1100-luvulla, jotta luostarin alueella elävät maallikot voisivat osallistua siellä jumalanpalveluksiin. Kirkko on omistettu pyhälle Margareeta Antiokialaiselle.

Westminster Abbey, Westminsterin palatsi ja Pyhän Margaretin kirkko muodostavat Unescon maailmanperintökohteen.

Source: Pyhän Margaretin kirkko

French Église Sainte-Marguerite de Westminster

L'église Sainte-Marguerite (St. Margaret's en anglais), est une église anglicane située dans l'enceinte de l'abbaye de Westminster sur Parliament Square. C'est l'église paroissiale du palais de Westminster à Londres. Elle est dédiée à Marguerite d'Antioche.

Source: Église Sainte-Marguerite de Westminster

Hebrew כנסיית סנט מרגרט

|תמונה=

כנסיית סנט מרגרט (באנגלית: Church of St. Margaret) היא כנסייה אנגליקנית נמצאת בשטח מנזר וסטמינסטר, והיא הכנסייה הקהילתית (Parish Church) של שני בתי הפרלמנט של בריטניה. הכנסייה מוקדשת למרגרט הקדושה, המקובלת בכנסייה הקתולית ובכנסייה האנגליקנית.

Source: כנסיית סנט מרגרט

Croatian Crkva sv. Margarete u Westminsteru

Anglikanska crkva sv. Margarete nalazi se unutar Westminsterke opatije na Parlamentarnom trgu i župna je crkva Britanskog parlamenta u Londonu.

Source: Crkva sv. Margarete u Westminsteru

Hungarian Szent Margit-templom (London)

A Szent Margit-templom London Westminster kerületében a Parlament téren, a Westminsteri apátság tőszomszédságában áll. Az Szent Margitnak szentelt templom a brit parlament plébániatemploma, az apátsággal és a Westminster-palotával együtt 1987 óta része a világ kulturális örökségének.A Westminster-palota, a Westminsteri apátság és a Szent Margit-templom együttesen mutatják be a mai idők egyik legrégibb parlamentáris monarchiájának kilenc évszázados történetét, valamint a parlamenti és alkotmányos intézmények fejlődését. Az épületegyüttes az Egyesült Királyság történelmének valóságos múzeuma. A bájos, perpendikuláris stílusú Szent Margit-templom az apátság szerves része. Alapítása óta őrzi eredeti funkcióját, középkori plébániatemplom maradt, amely a Parlament mindkét házának képviselőit szolgálja. Napjainkban is rendszeresek az istentiszteletek és a zenei előadások.

Source: Szent Margit-templom (London)

Italian Chiesa di Santa Margherita (Londra)

La chiesa di Santa Margherita (in inglese: church of Saint Margaret), parte storica di Ossulstone nella contea di Middlesex, è un luogo di culto anglicano che si trova nei pressi dell'abbazia di Westminster in Parliament Square, ed è la parrocchia del parlamento britannico a Londra. È dedicata a Santa Margherita di Antiochia.

Source: Chiesa di Santa Margherita (Londra)

Japanese 聖マーガレット教会 (ウェストミンスター)

聖マーガレット教会 (The Anglican church of St Margaret, Westminster)は、イギリス・ロンドンにあるイングランド国教会の教会。ウェストミンスター寺院と同じ敷地内にあり、英国議会が議場をおくウェストミンスター宮殿の教区教会である 。アンティオキアの聖マーガレットに献堂されている。

最初の教会は12世紀にベネディクト会派聖職者によって建てられた。寺院周辺に住む地元の人々は自分たち自身の簡素な教区教会として分離させ、1486年から1523年にかけ再建された。17世紀のピューリタンが、不幸にも高尚な礼拝用寺院とともに聖マーガレット教会がさらに適していると議会運用施設に選んだため、1614年にウェストミンスター宮殿の教区教会となった。これが現在まで続いている。

北西の塔は1734年から1738年にかけ、ジョン・ジェームズにより再建された。同様に、全体構造はドーセット州から持ち込んだポートランド・ストーン(石灰岩)で包まれた。東部と西部のポーチは両方とも後世にジョン・ラフバラ・ピアソンによって加えられたものである。教会の内装は大幅に修繕され、現在の様子は1877年にジョージ・ギルバート・スコットによって変更されたものである。それでも多くのテューダー朝様式が残っている。

よく知られる装飾では、1509年に東側窓につけられたフランドル製ステンドグラスが挙げられる。これはヘンリー7世の長男でプリンス・オブ・ウェールズだったアーサー王子と、カトリック両王の娘カタリナ王女との婚約を記念して造られた。他の窓はイギリス最初の印刷家ウィリアム・キャクストンを記念したもの(1491年に聖マーガレット教会内に埋葬された)、宮殿の庭で処刑されたウォルター・ローリー卿を記念したもの、そして1618年にこの教会に埋葬された詩人で教会の牧師だったジョン・ミルトンを記念したものがある。収集家ヘンリー・コンスタンティン・ジェニングズもこの地に埋葬された 。

教会は上流階級の結婚式場としても使われ、日記作者サミュエル・ピープス、イギリス首相ウィンストン・チャーチルもこの教会で挙式した。

Source: 聖マーガレット教会 (ウェストミンスター)

Georgian უესტმინსტერის წმინდა მარგარეტის ეკლესია

წმინდა მარგარეტის ეკლესია — ანგლიკანური ეკლესია ლონდონში, ვესტმინსტერის სააბატოს მიწებზე, პარლამენტის მოედანზე. ეკლესია აგებულია მარგარეტ ანტიოქიელის (წმინდა მარინე) სახელზე.ტაძრის ისტორია XII საუკუნეში იწყება, როდესაც ის ბენედიქტელმა ბერებმა ააშენეს. თუმცა ტიუდორების მმართველობისას, 1486 - 1523 წლებში საგრძნობლად გადაკეთდა. 1614 წელს ის ვესტმინსტერის სასახლის სამწყსო ეკლესიად გადაიქცა. 1734 - 1738 დაემატა ჩრდილოეთისა და დასავლეთის კოშკები, ხოლო მთლიანად სტრუქტურა პორტლანდური ქვით მოპირკეთდა. 1877 წელს ტაძრის ინტერიერი მნიშვნელოვნად აღდგენილ იქნა.1987 წელს, ვესტმინსტერის სასახლესა და სააბატოსთან ერთად, წმინდა მარგარეტის ეკლესია იუნესკომ მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში შეიტანა.

Source: უესტმინსტერის წმინდა მარგარეტის ეკლესია

Korean 세인트 마거릿 교회 (웨스트민스터)

세인트 마거릿 교회(영어: Church of St Margaret)는 잉글랜드 런던에 있는 잉글랜드 성공회 교회이다. 웨스트민스터 사원과 같은 부지 내에 있으며, 영국 의회의 회의장인 웨스트민스터 궁전의 교구 교회이다.

교회는 결혼식장으로도 자주 사용되고 있으며, 특히 상류층이 이용하고 있다. 새뮤얼 피프스, 윈스턴 처칠도 이 교회에서 결혼식을 올렸다.

Source: 세인트 마거릿 교회 (웨스트민스터)

Polish Kościół św. Małgorzaty w Londynie

Kościół św. Małgorzaty w Londynie (ang. Church of St Margaret) – kościół na terenie opactwa westminsterskiego, przy Parliament Square w Londynie, noszący wezwanie świętej Małgorzaty Antiocheńskiej.

Source: Kościół św. Małgorzaty w Londynie

Portuguese Igreja de Santa Margarida (Westminster)

A Igreja de Santa Margarida (em inglês, St. Margaret's Church) é uma igreja anglicana situada em Westminster, ao lado da Abadia de Westminster, e faz parte do sítio Palácio de Westminster, Abadia de Westminster e Igreja de Santa Margarida, patrimônio mundial da UNESCO.

A igreja foi fundada por monges beneditinos que viviam perto da Abadia de Westminster, no século XII. Foi reconstruída entre 1486 e 1523. Em 1614, os puritanos insatisfeitos com o serviço litúrgico da Abadia de Westminster, transformaram a Igreja de Santa Margarida na igreja do parlamento.

A igreja tem sido ao longo dos séculos um lugar comum para casamentos, incluindo os de Samuel Pepys e de Winston Churchill.

Source: Igreja de Santa Margarida (Westminster)

Russian Церковь Святой Маргариты

Церковь Святой Маргариты в Вестминстере (St Margaret’s, Westminster) — позднеготическая церковь на территории Вестминстерского аббатства, выходящая фасадом на Парламентскую площадь. Наряду с Вестминстерским дворцом и аббатством относится к Всемирному наследию.

Source: Церковь Святой Маргариты

Slovak Kostol svätej Margaréty (Westminster)

Kostol svätej Margaréty je anglikánsky kostol v londýnskej štvrti Westminster zasvätený svätej Margaréte Je to najznámejší kostol tohto zasvätenia v Spojenom kráľovstve. Nachádza sa na námestí Parliament Square a je farským kostolom pre Dolnú snemovňu Spojeného kráľovstva.

Kostol pôvodne založili v 12. storočí benediktíni, potom bol prestavaný v rokoch 1486 až 1523. Na malom cintoríne pri kostole bolo pochovaných niekoľko osobností (sir Walter Raleigh, český maliar Václav Hollar, či básnik John Milton). V roku 1661 boli na príkaz kráľa Karola II. prenesené na neoznačené miesto pri kostole ostatky 19 poslancov predtým pochovaných vo Westminsterskom opátstve.

V roku 1986 bol kostol spolu s opátstvom a Westminsterským palácom zapísaný na zoznam svetového dedičstva UNESCO.

Source: Kostol svätej Margaréty (Westminster)

Swedish Saint Margaret's Church

Saint Margaret's Church är en anglikansk kyrka i London. Den ligger strax norr om Westminster Abbey vid Parliament Square och är känd som det brittiska underhusets församlingskyrka.Kyrkan är helgad åt sankta Margareta.

Source: Saint Margaret's Church

Ukrainian Церква святої Маргарити (Лондон)

Церква Святої Маргарити у Вестмінстері (St Margaret's, Westminster) — пізньоготична церква на території Вестмінстерського абатства, що виходить фасадом на Парламентську площу. Разом з Вестмінстерським палацом і абатством відноситься до Всесвітньої спадщини.

Source: Церква святої Маргарити (Лондон)

Chenese 威斯敏斯特圣玛格丽特教堂

威斯敏斯特圣玛格丽特教堂(St. Margaret's Church, Westminster Abbey)是一座英国圣公会教堂,位于国会广场西敏寺的场地,是英国下议院的牧区教堂。紀念安提阿的聖玛格丽特。

该教堂由本笃会修士创建于12世纪,住在修院附近的居民可以在此较简陋的牧区教堂单独礼拜。该教堂重建于1486年到1523年,1614年成为西敏宫的牧区教堂,17世纪的清教徒,不满高度仪式化的西敏寺,选择在较“合适的”圣玛格丽特教堂礼拜。 这一作法一直持续至今。

西北塔楼由约翰·詹姆斯重建于1734年至1738年,同时,整座建筑用波特兰石包裹。约翰·拉夫堡·皮尔逊为东部和西部都增加了门廊。1877年,乔治·吉尔伯特·斯科特爵士将教堂的内部被改建为目前的模样, 但是都铎风格的许多特征依然存在。

东侧窗户为1509年的弗蘭德花窗玻璃,庆祝阿拉贡的凯瑟琳与亨利八世订婚。其他窗户纪念沃爾特·雷利以及诗人约翰·弥尔顿(本堂教友)。

温斯顿·丘吉尔在这座教堂举行婚礼。西敏宫、西敏寺和圣玛格丽特教堂一同被列为世界遗产。国会议员和上下议院工作人员可以在这座教堂结婚。

Source: 威斯敏斯特圣玛格丽特教堂

Wikivoyage

English St. Margaret's Church

St. Margaret's is the church of the British Parliament, more specifically, the parish church of the House of Commons.

Address Parliament Sq

Italian Chiesa di Santa Margherita (St. Margaret's Church)

Questa è la chiesa del Parlamento Britannico, più nello specifico è la parrocchia della Camera dei Comuni.

Address St Margaret Street, SW1P 3JX
Directions Stazione tube: Westminster. Vicino all'Abbazia di Westminster, all'interno di Parliament Square
Hours Lun-VEn 09:30-15:45, Sab 09:30-13:45, Dom 14:00-17:00
be Царква Святой Маргарытыbg Света Маргаритаca església de Santa Margaridacs Kostel svaté Markétycy Eglwys Santes Margedda St. Margarets Kirkede St Margaret’s Churchde-ch St Margaret’s Churchen-ca St Margaret's, Westminstereo Preĝejo de Sankta Margaretes iglesia de Santa Margaritaeu Santa Margarita elizafa کلیسای سنت مارگریت، وست‌میسنترfi Pyhän Margaretin kirkkofr église Sainte-Marguerite de Westminsterfy St Margaret's (Westminster)he כנסיית סנט מרגרטhi सेंट मार्गरेट्स, वेस्टमिंस्टरhr Crkva sv. Margarete u Westminsteruhu Szent Margit-templomhy Սուրբ Մարգարիտայի եկեղեցիit chiesa di Santa Margheritaja 聖マーガレット教会ka უესტმინსტერის წმინდა მარგარეტის ეკლესიაko 세인트 마거릿 교회la Ecclesia sanctae Margaritaemk Црква Света Маргарета Антиохискаnb St. Margarets kirkenl Saint Margaret's Churchpl Kościół św. Małgorzaty w Londyniept Igreja de Santa Margaridapt-br Igreja de Santa Margaridaru Церковь Святой Маргаритыsh Crkva sv. Margarete u Westminsterusk Kostol svätej Margarétysv Saint Margaret's Churchtr Azize Margaret Kilisesiuk Церква Святої Маргаритиur سینٹ مارگریٹ، ویسٹ منسٹرvi Nhà thờ Saint Margaretzh 威斯敏斯特圣玛格丽特教堂zh-hans 威斯敏斯特圣玛格丽特教堂zh-hant 威斯敏斯特聖瑪格麗特教堂zh-hk 威斯敏斯特聖瑪格麗特教堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Ermell
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 10:59:00