St. Nicholas Roman Catholic Cathedral, Kyiv

File:Kiev-StNicholasRomanCatholicCathedral.jpg

Cathedral in Ukraine

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: St. Nicholas Cathedral, Kyiv

Geographical coordinates: 50.4269 30.5176

Wikipedia

English St. Nicholas Roman Catholic Church, Kyiv

The Roman Catholic Church of St. Nicholas (Ukrainian: Костел Св. Миколая; translit.: Kostel Sviatoho Mykolaia) is the second oldest Roman Catholic church standing in Kyiv, the capital of Ukraine after the St. Alexander Roman Catholic Cathedral. Today the building is shared between the Roman Catholic Church of Ukraine and the National House of Organ and Chamber Music.

It was constructed from 1899–1909 and was built by the Latin Rite Catholic community in a Gothic type construction, by Kyiv architects Vladyslav Horodetskyi and Emilio Sala. It stands at vulytsia Velyka Vasylkivska (Greater Vasylkiv street) in Pechersk Raion next to the Kyiv National Linguistic University between the National Sports Complex Olimpiysky and the Railroad station Kyiv-Tovarny.

Source: St. Nicholas Roman Catholic Church, Kyiv

Arabic الرومانية الكاثوليكية في أوكرانيا

يحل في المركز الثاني في أوكرانيا بفارق كبير في عدد الأتباع هي الكنيسة الأوكرانية اليونانية الكاثوليكية الطقوس الشرقية، التي تمارس تقاليد مماثلة دينية وروحانية للأرثوذكسية الشرقية، لكنها على تواصل مع الكرسي الرسولي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية وتعترف بسيادة البابا كرئيس للكنيسة. وللكنيسة حضور مميز في أوكرانيا الغربية خاصًة في مدينة لفيف فضلًا عن مدينة كييف حيث مركز الكنيسة الروحي. شكّل إكليروس الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية وأسرهم طبقة وراثية متماسكة واعتبروا على رأس الطبقات الاجتماعية التي سادت المجتمع الأوكراني الغربي من خلال إقامة "سلالات كهنوتية"، وذلك من القرن الثامن عشر حتى منتصف القرن العشرين، في أعقاب الإصلاحات التي قام بها جوزيف الثاني، إمبراطور النمسا.

بالإضافة إلى ذلك، هناك 863 من الطوائف الكاثوليكية الرومانية، و474 من رجال الدين يخدمون نحو مليون من الروم الكاثوليك في أوكرانيا. يشكل مجموع الروم الكاثوليك 2.19% من السكان، وتتكون بشكل رئيسي من العرقيّة البولندية والمجرية، اللتان تعيشان في المناطق الغربية من البلاد. وتشّكل الكنيسة الأوكرانية اليونانية الكاثوليكية الغالبيّة السكانية في ثلاثة أوبلاست فضلًا عن نصف سكان لفيف.

Source: الرومانية الكاثوليكية في أوكرانيا

Czech Římskokatolická katedrála svatého Mikuláše (Kyjev)

Katedrála svatého Mikuláše (ukrajinsky Костел Святого Миколая, Будинок органної та камерної музики, rusky Николаевский костёл, Дом органной и камерной музыки) je římskokatolická katedrála pro věřící katolíky západního obřadu v hlavním městě Ukrajiny Kyjev.

Source: Římskokatolická katedrála svatého Mikuláše (Kyjev)

German St.-Nikolaus-Kathedrale (Kiew)

Die St.-Nikolaus-Kathedrale (ukrainisch Церква Святого Миколая/Zerkwa Swjatoho Mykolaja) ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude im Zentrum der ukrainischen Hauptstadt Kiew.

Die vom bekannten Architekten Władysław Horodecki von 1899 bis 1909 im neogotischen Stil erbaute Konkathedrale des Bistums Kiew-Schytomyr ist, nach der Alexanderkirche, die älteste katholische Kirche Kiews.

Die neugotische Kathedrale in der Welyka Wassylkiwska-Straße (вулиця Велика Васильківська) Nr. 77 besitzt zwei Spitzbogentürme mit einer Höhe von 62 Metern.Das Kirchengebäude ist auch die Nationale Konzerthalle der Orgel- und Kammermusik der Ukraine.

Source: St.-Nikolaus-Kathedrale (Kiew)

Spanish Catedral de San Nicolás (Kiev)

La Catedral de San Nicolás (en ucraniano, Костел Св. Миколи; translit.: Kostol Sv. Mykoly) es la segunda catedral católica construida en Kiev, la capital de Ucrania. En la actualidad el edificio es compartido entre la Iglesia Católica de Ucrania y la Casa Nacional de Música de Cámara y Órgano. Otra iglesia católica, la Catedral de San Alejandro, es la iglesia católica más antigua de la ciudad y se sitúa cerca de la Plaza Europea, detrás de la Casa Ucraniana.

Fue construida entre 1899 y 1909 en estilo neogótico por los arquitectos V. Gorodetsky y E. Salya, de Kiev.[1]​ Históricamente, ha pertenecido a la comunidad católica de rito latino. Se sitúa en Vulytsia Chervonoarmiyska (Calle del Ejército Rojo) en el Raión de Pechersk, al lado de la Universidad Lingüística Nacional de Kiev, entre el Estadio Olímpico de Kiev y la estación de trenes Kiev-Tovarny.

Source: Catedral de San Nicolás (Kiev)

French Cathédrale Saint-Nicolas de Kiev

La cathédrale Saint-Nicolas (en ukrainien : Костьол Св. Миколи) est un cathédrale située à Kiev, en Ukraine. Construite en style néogothique entre 1899 et 1909 par l'architecte Vladyslav Horodetskiy et Emilio Sala, c'est le seconde cathédrale catholique romaine de la ville. Elle est consacrée à Nicolas de Myre.

Portail du catholicisme Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Ukraine

Source: Cathédrale Saint-Nicolas de Kiev

Croatian Rimokatolička katedrala sv. Nikole u Kijevu

Rimokatolička katedrala sv. Nikole u Kijevu (ukr. Церква Святого Миколая) je rimokatolička katedrala u ukrajinskom glavnom gradu Kijevu.

Katedralu je projektirao arhitekt Władysław Horodecki a građena je od 1899. do 1909. u neogotičkom stilu. Postala je prvostolnica Kijevsko-žitomirske biskupije i druga po starosti katolička ckrva u Kijevu, poslije crkve sv. Aleksandra.

Neogotička katedrala se nalazi u Crvenoarmijskoj ulici (Червоноармійська вулиця) na broju 77 a posjeduje dva tornja visine 62 metra.Katedrala je također Nacionalna koncertna dvorana orguljske i kamarne glazbe Ukrajine.

Source: Rimokatolička katedrala sv. Nikole u Kijevu

Italian Cattedrale di San Nicola (Kiev)

La cattedrale di San Nicola (in ucraino: Костел Св. Миколая; translit.: Kostel Sviatoho Mykolaia) è un edificio di culto situato a Kiev, capitale dell'Ucraina. Storicamente appartenente alla comunità cattolica locale, si tratta della seconda cattedrale di rito latino eretta in città, dopo la cattedrale di Sant'Alessandro.

Fu costruita tra il 1899 e il 1909 in stile neo-gotico, dall'architetto ucraino Vladislav Gorodetsky e da Emilio Sala. Si trova sulla strada Velyka Vasylkivska a Pechersk Raion, accanto alla National Linguistic University of Kyiv tra il Complesso Nazionale Sportivo Olimpico di Kiev e la stazione ferroviaria Kyiv-Tovarny.

Source: Cattedrale di San Nicola (Kiev)

Korean 성 미콜라 대성당

성 미콜라 대성당(우크라이나어: Костел Св. Миколая)은 우크라이나 키예프에 위치한 로마 가톨릭교회 대성당이다. 성 올렉산드르 대성당과 함께 키예프에서 오래된 로마 가톨릭교회 대성당 가운데 하나이며 유럽광장 인근에 위치한다. 대성당의 높이는 60m이며 대성당에는 2개의 첨탑이 있다. 대성당의 정면은 서쪽을 향하고 있다.

1899년부터 1909년까지 키예프의 건축가인 블라디슬라프 고로데츠키(Vladislav Gorodetsky)와 옐리오 살랴(Elio Salya)에 의해 고딕 양식으로 지어졌다. 역사적으로 이 곳은 라틴식 전례 가톨릭 공동체가 있던 곳이다. 대성당의 의식에서는 우크라이나어를 사용하며 폴란드어, 라틴어, 스페인어 소수가 사용된다.

Source: 성 미콜라 대성당

Dutch Sint-Nicolaaskathedraal (Kiev)

De Sint Nicolaaskathedraal (Oekraïens: Костьол Св. Миколи; Kostol Sv. Mykoly) is een voormalige rooms-katholieke kathedraal in de Oekraïense hoofdstad Kiev. De neogotische kathedraal werd gebouwd in de jaren 1899-1909 en zou de tweede rooms-katholieke kathedraal van Kiev worden. De kerk behoorde tot de gemeenschap van de Latijnse ritus.

Source: Sint-Nicolaaskathedraal (Kiev)

Polish Kościół św. Mikołaja w Kijowie

Rzymskokatolicki kościół pw. św. Mikołaja w Kijowie (ukr. Костел Святого Миколая, trans. Kosteł Swiatoho Mykołaja) – neogotycki kościół rzymskokatolicki położony w centrum Kijowa przy ul. Wełykiej Wasylkiwskiej 75.

Source: Kościół św. Mikołaja w Kijowie

Portuguese Catedral de São Nicolau (Kiev)

A Catedral de São Nicolau (em ucraniano: Костел Св. Миколая) foi a segunda catedral católica romana construída em Kiev, a capital da Ucrânia. Hoje o edifício é compartilhado entre a Igreja Católica Romana da Ucrânia e a Casa Nacional de Órgão e Música de Câmara. Outra igreja católica, a Catedral de São Alexandre, é a mais antiga igreja católica da cidade e está localizada perto da Praça Europeia atrás da Casa Ucraniana em Kiev.

Foi construída entre 1899 e 1909 em estilo gótico, pelos arquitetos kievanos V. Gorodetsky e E. Sala. Historicamente, pertencia à Igreja Católica de Rito Latino. Está na vulytsia Velyka Vasylkivska (Rua Grande Vasylkiv) em Raion de Pechersk ao lado da Universidade Lingüística Nacional de Kiev entre o Estádio Olímpico de Kiev e a estação ferroviária Kyiv-Tovarny.

Source: Catedral de São Nicolau (Kiev)

Russian Николаевский костёл (Киев)

Костёл Св. Николая, Дом органной и камерной музыки (укр. Костел Святого Миколая, Будинок органної та камерної музики) — римско-католический костёл Святого Николая в Киеве, используемый с 1980 года в качестве Дома органной и камерной музыки. Расположен по адресу: ул. Большая Васильковская, 75

Source: Николаевский костёл (Киев)

Slovak Katedrála svätého Mikuláša (rímskokatolícka) v Kyjeve

Katedrála svätého Mikuláša (rus. Николаевский костёл, Дом органной и камерной музыки, ukr. Костел Святого Миколая, Будинок органної та камерної музики) je rímskokatolícka katedrála pre veriacich katolíkov západného obradu v hlavnom meste Ukrajiny Kyjev.

Source: Katedrála svätého Mikuláša (rímskokatolícka) v Kyjeve

Serbian Римокатоличка катедрала Светог Николе у Кијеву

Римокатоличка катедрала Светог Николе (укр. Костел святого Миколая) римокатоличка је катедрала у украјинском главном граду Кијеву.

Катедралу је пројектовао архитекта Владислав Хородецки, а грађена је од 1899. до 1909. године у неоготичком стилу. Постала је првостолница Кијевско-житомирске бискупије и друга је по старости католичка црква у Кијеву, после цркве Светог Александра.

Неоготичка катедрала се налази у Црвеноармијској улици (укр. Червоноармійська вулиця) на броју 77, а поседује два торња висине 62 метра.Катедрала је такође Национална концертна дворана оргуљске и камерне музике Украјине.

Source: Римокатоличка катедрала Светог Николе у Кијеву

Ukrainian Костел святого Миколая (Київ, 1899)

Це́рква свято́го Микола́я — римсько-католицький храм у Києві, один з двох римсько-католицьких у місті, побудованих до 1917 року. Розташований у самому центрі міста на Великій Васильківській вулиці. Храм побудований у 1899—1909 роках у неоготичному стилі київським архітектором Владиславом Городецьким за проєктом С. В. Валовського. Дозвіл на спорудження храму отримав граф Владислав Міхал Пій Браницький, який також надав значні кошти для будови.

Source: Костел святого Миколая (Київ, 1899)

Chenese 罗马天主教基辅圣尼各老主教座堂

罗马天主教基辅圣尼各老主教座堂(烏克蘭語:Костел Св. Миколи)是乌克兰首都基辅第二座罗马天主教主教座堂。另一座天主教堂,罗马天主教基辅圣亚历山大主教座堂,是该市最古老的天主教堂,靠近欧洲广场。

该堂建于1899–1909年,哥特复兴风格,由基辅建筑师V. Gorodetsky和 E. Salya.设计 历史上,它属于拉丁礼天主教。它坐落在红军街(vulytsia Chervonoarmiyska),毗邻国立基辅语言大学,介于奥林匹克国家综合体育场和基辅-Tovarny火车站之间。

大部分仪式使用乌克兰语,少数采用波兰语、拉丁语和西班牙语。

Source: 罗马天主教基辅圣尼各老主教座堂

ar الرومانية الكاثوليكية في أوكرانياarz الرومانيه الكاثوليكيه فى اوكرانياbe Касцёл Святога Мікалая, Кіеўcs Římskokatolická katedrála svatého Mikulášede St.-Nikolaus-Kathedralees Catedral de San Nicoláset Kiievi Püha Nikolause kirikfr cathédrale Saint-Nicolas de Kievhr Rimokatolička katedrala sv. Nikole u Kijevuid Katedral Katolik Roma Santo Nikolas, Kievit cattedrale di San Nicolako 성 미콜라 대성당lt Kijevo Šv. Mikalojaus bažnyčiamk Римокатоличка катедрала Свети Николаnl Sint-Nicolaaskathedraalpl Kościół św. Mikołaja w Kijowiept Catedral de São Nicolauru Николаевский костёлsk Katedrála svätého Mikuláša v Kyjevesr Римокатоличка катедрала Светог Николе у Кијевуuk Костел святого Миколая (Київ, 1899)zh 罗马天主教基辅圣尼各老主教座堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Vincent de Groot - http://www.videgro.net
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 04:51:11