National Opera of Ukraine

File:Taras Shevchenko Ukrainian National Opera House.jpg

opera house in Kyiv (Kiev), Ukraine

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Kiev Opera House

Geographical coordinates: 50.44677 30.51241

Wikipedia

English National Opera of Ukraine

The Kyiv Opera group was formally established in the summer of 1867, and is the third oldest in Ukraine, after Odessa Opera and Lviv Opera. Today, the Kyiv Opera Company performs at the National Opera House of Ukraine named after Taras Shevchenko in Kyiv.

Source: National Opera of Ukraine

Czech Ukrajinská národní opera Tarase Ševčenka

Ukrajinská národní opera Tarase Ševčenka (Національна опера України імені Тараса Шевченка), plným oficiálním jménem Národní akademické divadlo opery a baletu T. H. Ševčenka (Національний академічний театр опери та балету імені Т. Г. Шевченка) je divadlo věnované opeře a baletu v ukrajinském hlavním městě Kyjevě. Bylo založeno roku 1926 reorganizací souboru ruské opery a baletu působícího v Kyjevě od roku 1867, od roku 1992 nese nynější název. Operní představení se hrají v původních jazycích děl, zejména ruštině, ukrajinštině, italštině a francouzštině. Je jedním z devíti ukrajinských divadel (z toho čtyř operních a baletních), kterým byl přiznán statut „národního divadla“.

Nynější novorenesanční budova byla postavena v letech 1897–1901 na místě původní, která vyhořela. V budově divadla byl roku 1911 zavražděn ruský ministerský předseda Pjotr Stolypin.

Source: Ukrajinská národní opera Tarase Ševčenka

German Taras-Schewtschenko-Opernhaus

Das Taras-Schewtschenko-Opernhaus (ukrainisch Національна опера України імені Тараса Шевченка Nazionalna opera Ukrajiny imeni Tarassa Schewtschenka) ist ein Opernhaus in Kiew. 1992 erhielt das Haus des Status einer Nationaloper.

Bereits seit 1867 waren im Kiewer Stadttheater regelmäßig Opern und Ballette aufgeführt worden, das Jahr 1867 gilt dann auch heute als Gründungsjahr der Kiewer Oper. Nachdem 1896 das alte Theatergebäude abbrannte, wurde 1898 bis 1901 ein neues Stadttheater im Stil des Rationalismus, des Barock und der Neoromanik errichtet. Die Fassade wurde im Stil der Neorenaissance reich verziert. Baumeister war Viktor Schröter. Eingeweiht wurde das Haus im September 1901 mit der Oper Ein Leben für den Zaren von Michail Glinka. Zum Zeitpunkt der Einweihung galt das Haus als das russische Theater mit der größten und modernsten Bühne. Neben einheimischen Stücken wurden stets auch Werke ausländischer Autoren und Komponisten gespielt.

Der russische Premierminister Pjotr Stolypin wurde am 14. September 1911 bei einem Besuch der Oper von zwei Pistolenschüssen in die Brust getroffen und schwer verwundet. Er verstarb vier Tage später.

Seit 1939 trägt das Haus den Namen von Taras Schewtschenko, dessen Büste auch über dem Portal angebracht wurde. Den Zweiten Weltkrieg überstand das Gebäude ohne größere Schäden. 1988 wurde das Opernhaus renoviert, die Bühne wurde nochmals vergrößert. Im Innenraum finden nun bis zu 1650 Besucher Platz.

Source: Taras-Schewtschenko-Opernhaus

Spanish Ópera Nacional de Ucrania

La compañía de la Ópera de Kiev se fundó en septiembre de 1867 y es la tercera más antigua de Ucrania,[2]​ tras la de Odesa y la de Lviv. Desde 1867 hasta su destrucción en un incendio en 1896, esta compañía actuó en el Teatro de la Ciudad de Kiev. En 1901 se inauguró el nuevo edificio, en el que actúa la compañía desde entonces y que se denomina oficialmente Ópera Nacional de Ucrania Taras Shevchenko. En 1911 se produjo en el teatro el asesinato del Primer Ministro Pyotr Stolypin a manos de un revolucionario de izquierdas. La Ópera de Kiev ha sido una de las más importantes de Europa desde la Primera Guerra Mundial.

Source: Ópera Nacional de Ucrania

French Opéra national d'Ukraine

L'Opéra de Kiev, fondé à l'été 1867, est le troisième plus ancien en Ukraine, après l'Opéra d'Odessa et celui de Lviv. Aujourd'hui, la compagnie d'opéra de Kiev se produit au théâtre national d'opéra d'Ukraine qui porte le nom de Taras Chevtchenko à Kiev.

Source: Opéra national d'Ukraine

Japanese ウクライナ国立歌劇場

タラス・シェフチェンコ記念ウクライナ国立歌劇場(ウクライナ語: Національна опера України імені Тараса Шевченка、英語: National Opera of Ukraine)は、ウクライナのキエフにある歌劇場。現在の歌劇場は1901年に完成。設計者はヴィクトル・シュレーター。

Source: ウクライナ国立歌劇場

Polish Opera Kijowska

Opera Narodowa Ukrainy im. Tarasa Szewczenki (ukr. Національна опера України імені Тараса Шевченка) dawniej Akademicki Teatr Opery i Baletu USRR – teatr w Kijowie.

Stała trupa operowa w Kijowie została utworzona w 1867 roku i szybko stała się, obok teatrów w Moskwie i Petersburgu, jedną z najlepszych w Imperium Rosyjskim. Ta trupa pracowała w gmachu teatru miejskiego do 1896 roku, kiedy budynek został zniszczony w wyniku pożaru.

Współczesny gmach opery kijowskiej zbudowany został w 1898 roku według projektu architekta Wiktora Schrötera. Wystawiono tutaj początkowo następujące opery: „Oprycznik” (1874), „Eugeniusz Oniegin” (1884), „Mazepa” (1886) oraz „Dama pikowa” (1890) Piotra Czajkowskiego, odbywały się także kijowskie premiery oper „Aleko” Siergieja Rachmaninowa (1893) i „Śnieżka” Nikołaja Rimskiego-Korsakowa (1895), „Noc majowa” (1903) i „Nokturn” (1914) Mykoły Łysenki i inne.

Walki o uzyskanie niepodległości przez Ukrainę w latach 1918–1920 spowodowały rozkwit kultury narodowej, także muzyki. W języku ukraińskim wystawiono opery „Trzewiczki” Piotra Czajkowskiego, „Halka” Stanisława Moniuszki, „Faust” Charles’a Gounoda, „Traviata” Giuseppe Verdiego i inne. W latach 20. XX wieku w repertuarze Opery Kijowskiej zaczęły pojawiać się opery tematycznie związane z historią Ukrainy – „Taras Bulba”, „Noc Bożego Narodzenia” Mykoły Łysenki, „Zaporożec za Dunajem” Semena Hułaka-Artemowskiego, „Karmeliuk” Walentina Kostenki, „Duma Czarnomorska” S. Potockiego, „Złoty diadem” Borysa Latoszynskiego.

Pogrom inteligencji ukraińskiej w latach 30. XX wieku nie ominął również Opery Kijowskiej: w obozach znaleźli się niemalże wszyscy artyści baletu – uczestnicy Międzynarodowego Festiwalu Tańca Folklorystycznego, którzy w 1935 roku przywieźli z Londynu złoty medal – pierwszą międzynarodową nagrodę dla teatru. W 1939 roku teatr przyjął imię Tarasa Szewczenki.

W okresie okupacji niemieckiej (1941-44) teatr był ewakuowany do Ufy. W latach powojennych wydarzeniami w życiu Opery były wystawienia oper „Borys Godunow” Modesta Musorgskiego, „Kniaź Igor” Aleksandra Borodina (1952), „Wojna i pokój” Siergieja Prokofjewa (1956), „Katarzyna Izmajłowa” Dmitrija Szostakowicza (1975) oraz balety „Lilie” Konstjantina Dankewycza, „Spartakus” Arama Chaczaturiana, „Olga” Jewhena Stankowycza, „Legenda o miłości” Arifa Melikowa.

W kijowskim teatrze operowym pracowali dyrygenci: Stefan Turczak, Konstantin Simieonow, soliści Borys Hmyria, Larysa Rudenko, Jełyzaweta Czawdar, Dmytro Hnatiuk, Jewhenija Myrosznyczenko; na scenie baletowej – Lidia Herasymczuk, Anatolij Biełow, Mykoła Apuchtin, Jewgenija Jerszowa, Olena Potapowa.

Source: Opera Kijowska

Russian Национальная опера Украины

Национальная опера Украины (Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Тараса Шевченко) — крупнейший музыкальный театр Украины, расположенный в Киеве.

Здание оперного театра, возведённое в 1901 году, по проекту архитектора Виктора Шрётера, находится в центре города, по почтовому адресу: Владимирская улица, дом № 50.

Source: Национальная опера Украины

Ukrainian Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка

Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка — театр опери і балету у Києві, заснований 1867 року. Театр розташований на вул. Володимирській, 50.

Незважаючи на свою відносно коротку історію, театр здобув визнання далеко за межами України. Самобутні інтерпретації класичної музичної спадщини і сучасних творів, виняткової злагодженості оркестр і хор, талановиті солісти, яскраві й самобутні виконавські традиції дозволили театру досягти мистецьких вершин і посісти важливе місце в сьогоденній музичній культурі Європи.

Source: Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка

Chenese 國立烏克蘭歌劇院

國立烏克蘭歌劇院設立於1867年,是烏克蘭第三個劇場,僅次於國立敖德薩戲劇和芭蕾舞學院劇場和利沃夫歌劇芭蕾舞劇院。1896年,歌劇院遭大火燒毀,此後得到了重建。現在的建築修建於1901年,為新文藝復興式建築,是基輔的地標建築之一。

Source: 國立烏克蘭歌劇院

Wikivoyage

Russian Национальная опера Украины

Address ул. Владимирская, 50
Typedo
Last Edit2020-08-25
arz ناتيونال اوپيرا اوف وكراينbe Нацыянальны акадэмічны тэатр оперы і балета Украіны імя Т. Шаўчэнкіcs Ukrajinská národní opera Tarase Ševčenkade Taras-Schewtschenko-Opernhausde-ch Taras-Schewtschenko-Opernhauseo Nacia Operejo de Ukrainioes Ópera Nacional de Ucraniafa اپرای ملی اوکراینfi Ukrainan kansallisoopperafr opéra national d'Ukrainehr Ukrajinska nacionalna operahy Ուկրաինայի ազգային օպերաid Opera Nasional Ukrainaja ウクライナ国立歌劇場ko 키예프 국립 오페라 극장mk Национална опера на Украинаml നാഷണൽ ഓപ്പറ ഓഫ് ഉക്രൈൻnb Kiev-operaenpl Opera Kijowskaru Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Т. Шевченкоsv Kievs operahustt Украина милли академия опера һәм балет театрыuk Національна опера України імені Тараса Шевченкаzh 國立烏克蘭歌劇院
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Maksym Kozlenko