Mariinsky Palace

File:Мар.палац1.jpg

Palace in Ukraine

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Mariinsky Palace (Kyiv)

Geographical coordinates: 50.448333333333 30.5375

Wikipedia

English Mariyinsky Palace

Mariyinsky Palace (Ukrainian: Маріїнський палац, Mariyins'kyi palats) is the official ceremonial residence of the President of Ukraine in Kyiv and adjoins the neo-classical building of the Verkhovna Rada (parliament) of Ukraine. It is a Baroque palace on the hilly bank of the Dnipro River.

Source: Mariyinsky Palace

German Marienpalast

Der Marienpalast (russisch Мариинский дворец, ukrainisch Маріїнський палац) ist ein barocker Palast in der ukrainischen Hauptstadt Kiew auf dem hohen rechten Dnepr-Ufer. Der Palast dient heute als die offizielle zeremonielle Residenz des Präsidenten der Ukraine und liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zur Werchowna Rada, dem ukrainischen Parlament.

Source: Marienpalast

Spanish Palacio Mariyinski

El Palacio Mariyinski (en ucraniano: Маріїнський палац, romanización: Mariyíns'kyi paláts) está situado en Kiev, es un pintoresco palacio barroco emplazado a orillas del río Dniéper. El palacio es la residencia oficial del Presidente de Ucrania y colinda con la Rada Suprema, el parlamento de Ucrania.

Source: Palacio Mariyinski

Finnish Mariinski-palatsi

Mariinski-palatsi (ukr. Маріїнський палац, Marijinskyi palats) on nykyisin Ukrainan presidentin edustustilana toimiva historiallinen rakennus Kiovan keskustassa. Barokkityylisen palatsin rakennustyöt alkoivat vuonna 1744 Venäjän keisarinnan Elisabetin käskystä, ja se valmistui vuonna 1752. Rakennuksen suunnitteli Bartolomeo Rastrelli.Palatsi toimi pitkään kenraalikuvernöörien palatsina. Se korjattiin 1870-luvulla Aleksanteri II:n aloitteesta ja nimettiin uudelleen hänen puolisonsa Maria Aleksandrovnan mukaan (”Marian palatsi”). Vallankumousvuosina 1917–1920 se oli vallankumouskomitean toimipaikkana. Vuonna 1920 rakennuksesta tehtiin koulu, ja vähän sen jälkeen museo. Toisen maailmansodan aikana rakennus vaurioitui pahoin, mutta se korjattiin alkuperäiseen kuntoon vuosina 1950–1980. Palatsi on nykyään Ukrainan presidentin edustusresidenssi.

Source: Mariinski-palatsi

French Palais Mariinsky

Le palais Mariyinsky (en ukrainien : Маріїнський палац, Mariyins'kyi palats) est un édifice situé à Kiev, en Ukraine. Palais baroque longeant le Dniepr, il est contigu au bâtiment néo-classique accueillant la Rada, le Parlement national. Il est utilisé, depuis 1991, comme résidence d'apparat pour le président d'Ukraine.

Source: Palais Mariinsky

Hebrew ארמון מרינסקי (קייב)

ארמון מרינסקי (באוקראינית: Маріїнський палац; בתעתיק מדויק: מריאינסקי – הארמון נקרא בעברית גם ארמון מריאינסקי) הוא מעונו הרשמי של נשיא אוקראינה בקייב, ובדומה לבניין הנאו-קלאסי של הראדה העליונה (הפרלמנט) של אוקראינה, גם הוא נבנה בסגנון דומה. זהו ארמון בסגנון הבארוק על הגדה ההררית של הנהר דניפרו.

Source: ארמון מרינסקי (קייב)

Croatian Marijinska palača

Marijinska palača (ukrajinski: Маріїнський палац) je službena svečana rezidencija predsjednika Ukrajine u Kijevu i graniči s neoklasičnom zgradom Verhovne Rade (parlamenta) Ukrajine. To je barokna palača na brdovitoj obali rijeke Dnjepar.

Palaču je dala izgraditi 1744. ruska carica Elizabeta Petrovna, a osmislio ju je Bartolomeo Rastrelli, najpoznatiji arhitekt koji je radio u Ruskom Carstvu u to vrijeme. Jedan od studenata Rastrellija, Ivan Mičurin, zajedno sa skupinom drugih arhitekata, završio je palaču 1752. Carica Elizabeta, međutim, nije doživjela dovršetak palače. Prva kraljevska osoba, koja je posjetila palaču bila je ruska carica Katarina Velika, koja je posjetila Kijev 1787. Krajem 18. i početkom 19. stoljeća palača je glavna rezidencija guvernera-generala.

U ranom 19. stoljeću, palača je gorjela u nizu požara. Tijekom godina Ruskoga građanskoga rata 1917.-1920., palača je služila kao sjedište boljševika, osobito tijekom boljševičkoga ustanka u Kijevu.

Godine 1920. zgrada je pripadala poljoprivrednoj školi, ubrzo nakon toga postala je muzej. Marijinska palača je teško oštećena u Drugom svjetskom ratu, a obnovljena je krajem 1940.-ih. Još jedna velika obnova završena je u ranim 1980.-im.

Source: Marijinska palača

Italian Palazzo Mariinskij (Kiev)

Il Palazzo Mariinskij (in ucraino: Маріїнський палац?) è uno storico complesso monumentale di Kiev. Il palazzo in stile barocco fu edificato nel 1744 per la zarina Elisabetta di Russia su progetto di Bartolomeo Rastrelli. È la sede di rappresentanza del Presidente dell'Ucraina.

Source: Palazzo Mariinskij (Kiev)

Japanese マリア宮殿 (キエフ)

マリア宮殿(マリアきゅうでん、ウクライナ語: Маріїнський палац マリイーンシキー・パラーツ)は、ウクライナの首都キエフにある宮殿である。ペチェールシク区、ウクライナ最高議会の議事堂の隣に位置する。ウクライナ大統領の公邸・迎賓館として利用されている。1744年から1752年までの間にロシア女帝エリザヴェータの命令によってキエフ宮殿として建立された。設計者はイタリア人のバルトロメオ・ラストレッリ。1870年にロシア皇后マリア・アレクサンドロヴナを記念するために、改名された。国重要文化財。

Source: マリア宮殿 (キエフ)

Georgian მარიის სასახლე (კიევი)

მარიის სასახლე, ასევე მარიინსკის სასახლე (უკრ. Маріїнський палац) — ბაროკოს სტილის სასახლე კიევში, მდინარე დნეპრის შემაღლებულ ნაპირზე. სასახლე უკრაინის პრეზიდენტის ოფიციალური რეზიდენციაა ცერემონიებისათვის, სასახლე მდებარეობს უმაღლესი რადის გვერდით.

სასახლის მშენებლობა 1744 წელს შეუკვეთა რუსეთის იმპერატრიცა ელიზავეტა პეტროვნამ და მისი პროექტი ბართოლომეო რასტრელის ეკუთვნის, რომელიც ყველაზე განთქმული არქიტექტორი იყო იმხანად რუსეთში. რასრესლის ერთ-ერთმა მოსწავლემ, ივან მიჩურინმა, სხვა არქიტექტორთა ჯგუფთან ერთად სასახლე 1752 წელს დაასრულა. თუმცა იმპერატრიცა ელიზავეტამ სასახლის დასრულებას ვერ მოუსწრო. პირველი სამეფო ფიგურა, რომელმაც ამ სასახლეში იცხოვრა იყო იმპერატრიცა კატერინა II, რომელმაც კიევს 1787 წელს იმგზავრა. მე-18 საუკუნის ბოლოსა და მე-19 საუკუნის დასაწყისში სასახლე გუბერნატორ-გენერალთა რეზიდენცია იყო.

მე-19 საუკუნის დასაწყისში სასახლე ხანძართა სერიამ თითქმის სრულიად გაანადგურა. ნახევარი საუკუნით გვიან, 1870 წელს, აელქსანდრე II-ს ბრძანებით სასახლეს რეკონსტრუქცია ჩაუტარდა არქიტექტორი კონსტანტინ მაევსკის მიერ, რომელიც ძველ ნახაზებსა და ფერწერულ ტილოებს იყენებდა სასახლის უწინდელი იერის აღსადგენად. აღდგენის შემდეგ სასახლეს სახელი გადაერქვა იმჟამინდელი იმპერატრიცა მარია ალექსანდროვნას პატივსაცემად. იმპერატიცას სურვილით სასახლის სამხრეთით დიდ პარკი გაშენდა. 1917 წლამდე სასახლე კიევში დროდადრო ჩამოსულ სამეფო ოჯახის წევრთა რეზიდენციად გამოიყენებოდა.

რუსეთის სამოქალაქო ომის წლებში (1917-20) სასახლე სამხედრო შტაბ-ბინად გამოიყენებოდა. 1920-იან წლებში მასში სასოფლო-სამეურნეო სკოლა მოთავსდა, მოგვიანებით კი ის მუზეუმად გადაკეთდა. მეორე მსოფლიო ომის დროს მარიინსკი მძიმედ დაშავდა, თუმცა 1940-იანების ბოლოს ის ისევ აღადგინეს. კიდევ ერთი მასშტაბური აღდგენითი სამუშაოები სასახლეს 1980-იან წლებში ჩაუტარდა.

Source: მარიის სასახლე (კიევი)

Korean 마린스키궁 (키예프)

마린스키궁(우크라이나어: Маріїнський палац)은 우크라이나의 수도인 키예프에 위치한 궁전이다. 우크라이나의 입법부인 최고 라다 의사당 옆에 위치하며 대통령의 관저, 영빈관으로 이용되고 있으며 현재 주인은 2019년 5월 20일에 대통령으로 취임한 인민의 일꾼 소속의 볼로디미르 젤렌스키이다.

1744년부터 1752년까지 러시아 제국의 옐리자베타 페트로브나 황제에 의해 건설되었으며 이탈리아의 건축가인 프란체스코 바르톨로메오 라스트렐리(Francesco Bartolomeo Rastrelli)가 설계를 맡았다. 1870년 알렉산드르 2세 황제의 아내인 마리아 알렉산드로브나 황후를 기념하기 위해 지금과 같은 이름으로 바뀌었다.

Source: 마린스키궁 (키예프)

Dutch Mariinskipaleis (Kiev)

Het Mariinskipaleis (Oekraïens: Маріїнський палац, Marijinski palats, Russisch: Мариинский дворец, Mariinski dvorets) is een barokpaleis in Kiev, aan de oever van de Dnjepr. Het is de officiële, ceremoniële residentie van de president van Oekraïne en ligt naast de gebouwen van het Verchovna Rada.

Source: Mariinskipaleis (Kiev)

Polish Pałac Maryński w Kijowie

Pałac Maryjski w Kijowie, znany również jako Maryński (ukr. Маріїнський палац, Mariinśkyj pałac) - barokowa rezydencja położona w Kijowie na prawym brzegu Dniepru, w pobliżu siedziby Werchownej Rady, należąca do Kancelarii Prezydenta.

Pałac został zbudowany w latach 1744-52 na zlecenie carycy Elżbiety, według projektu włoskiego architekta Rastrellego przy współudziale jego uczniów pod kierownictwem Iwana Miczurina.

Pierwszą koronowaną głową, której noga stanęła w pałacu, była jednak dopiero Katarzyna II w 1787 roku. Od końca XVIII wieku pałac był wykorzystywany jako siedziba generał-gubernatora kijowskiego.

W XIX wieku założenie pałacowe podupadło na skutek licznych pożarów, dopiero w 1870 roku zostało zrekonstruowane na zlecenie cara Aleksandra II przez architekta Konstantego Majewskiego. Nazwa pałacu wywodzi się od małżonki ówczesnego cara Marii Aleksandrowny, na której życzenie pałac uświetniono od strony północnej parkiem. Do 1917 roku kompleks służył jako rezydencja dla zagranicznych gości cesarstwa.

W latach 1917-20 pałac wykorzystywano jako główną kwaterę wojskową. Po przejęciu władzy przez bolszewików w budynku umiejscowiono Wyższą Szkołę Rolniczą, później gmach służył jako muzeum.

Source: Pałac Maryński w Kijowie

Portuguese Palácio Mariyinsky

Nota - se procura o palácio homónimo em São Petersburgo veja Palácio Mariinsky.

O Palácio de Mariyinsky (Маріїнський палац; Mariyins'kyi palats, em ucraniano) é um pitoresco palácio barroco localizado na escarpada margem do Rio Dniepre, em Kiev, na Ucrânia. O palácio é a residência oficial do Presidente da Ucrânia e está adjacente ao neoclássico Edifício do Verkhovna Rada, a sede do Verkhovna Rada, o Parlamento da Ucrânia.

Source: Palácio Mariyinsky

Russian Мариинский дворец (Киев)

Марии́нский дворе́ц (укр. Маріїнський палац) — двухэтажный дворец в Киеве на высоком правом берегу Днепра. Находится рядом со зданием Верховной Рады и является церемониальной резиденцией Президента Украины.

Source: Мариинский дворец (Киев)

Swedish Marinskijpalatset

Marinskijpalatset är ett slott i Kiev, ritat av Bartolomeo Rastrelli i barockstil på begäran av tsarinnan Elisabet av Ryssland för greve Kirill Razumovskij 1744. Byggandet av slottet avslutades 1752.

Från maj 1916 till april 1917 bodde Nikolaj II:s mor, änkekejsarinnan Maria Fjodorovna, i palatset.

Under andra världskriget bombades slottet och skadades allvarligt. Slottet återuppbyggdes mellan 1945 och 1949 och genomgick en omfattande renovering åren 1979–1982 enligt de ritningar som godkänts av Rastrelli.

Idag används det för olika ceremoniella föremål för Ukrainas stats- och regeringschefer.

Source: Marinskijpalatset

Ukrainian Маріїнський палац (Київ)

Марії́нський пала́ц у Києві зведено в 1750–1755 роках за зразком палацу, який проєктував Вартоломей Растреллі для Олексія Розумовського, фаворита та фактичного чоловіка імператриці Єлизавети Петрівни. Під час відвідування Києва 1744 року Єлизавета сама обрала для нього місце.

У незалежній Україні в Маріїнському палаці проходять урочисті державні події — нагородження, приймання, вручення вірчих грамот послами іноземних держав і зустрічі офіційних делегацій на найвищому рівні.

Source: Маріїнський палац (Київ)

Chenese 瑪麗亞宮

瑪麗亞宮(烏克蘭語:Маріїнський палац,或譯马林斯基宮)是烏克蘭首都基輔的一座宮殿,位於烏克蘭最高拉达的隔壁,是烏克蘭總統的官邸和迎賓館。宮殿修建於1744年至1752年,由伊莉莎白·彼得羅芙娜·羅曼諾娃下令修建。設計者是義大利人建築師Francesco Bartolomeo Rastrelli。1870年時為紀念瑪麗亞·亞歷山德羅芙娜改為現名。

宮殿建成後被用來接待貴賓。俄國内戰期間基輔布爾什維克起義時曾在此設立革命委員會。1920年代曾被用作農學院校舍,不久辟為博物館。二戰中遭到嚴重破壞。1940年代末開始重建,1980年代初修復完成。

Source: 瑪麗亞宮

Wikivoyage

Italian Palazzo Mariinskij (Маріїнський Палац)

Palazzo in stile barocco completato nel 1744 per la zarina Elisabetta di Russia su progetto dell'architetto italiano Bartolomeo Rastrelli. Attualmente è la sede di rappresentanza del Presidente dell'Ucraina.

Directions Stazione metro Arsenalna

Russian Мариинский дворец

Резиденция президента Украины, расположена в Мариинском парке. Выделяется старинной вычурной архитектурой. В 15 минутах ходьбы через Мариинский парк от

Typesee
Last Edit2017-09-13
be Марыінскі палац, Кіеўbe-tarask Марыінскі палацcs Mariinský palácda Mariіnskij Slotde Marienpalastes Palacio Mariyinskyfi Mariinski-palatsifr palais Maryinskyhe ארמון מרינסקי (קייב)hr Marijinska palačahy Մարինոյի պալատid Istana Mariyinskyit Palazzo Mariinskijja マリア宮殿ka მარიის სასახლეko 마린스키궁lv Marijas pilsmk Марински дворецnl Mariinskipaleispl Pałac Maryński w Kijowiept Palácio Mariyinskyru Мариинский дворецsv Marinskijpalatsettt Мария сараеuk Маріїнський палацwuu 玛丽亚宫zh 瑪麗亞宮
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by SNCH
Wikidata Updated: Fri Jul 23 2021 09:05:18