Musée des Arts et Métiers

English Musée des Arts et Métiers

The Musée des Arts et Métiers (French pronunciation: ​[myze dez‿aʁz‿e metje]) (French for Museum of Arts and Crafts) is an industrial design museum in Paris that houses the collection of the Conservatoire national des arts et métiers, which was founded in 1794 as a repository for the preservation of scientific instruments and inventions.

Source: Musée des Arts et Métiers

German Musée des arts et métiers

Das Musée des arts et métiers ist ein Museum in Paris (3. Arrondissement), das die 1794 gegründete Sammlung des Conservatoire national des arts et métiers (Kunst- und Gewerbeschule) beherbergt. Es nimmt unter anderem die Kirche und das Refektorium der ehemaligen Abtei St-Martin-des-Champs ein. Das Museum gehört zum Conservatoire national des arts et métiers (CNAM).

In der Sammlung befinden sich viele wissenschaftliche Instrumente und Erfindungen, wie z. B. das Original des Foucaultschen Pendels oder der Fardier von Nicholas Cugnot. Auf 6.000 Quadratmetern werden 80.000 Exponate ausgestellt.

In der Reihenfolge des Besucherrundgangs umfasst die Sammlung folgende Abteilungen:

2. Etage

wissenschaftliche Instrumente

Materialien

1. Etage

Energie

Mechanik

Baukunst

Kommunikation

Erdgeschoss

Transport

die Kirche (mit Foucaultschem Pendel und Blériots Flugzeug)Umberto Eco siedelte in seinem Buch Das Foucaultsche Pendel den Höhepunkt des Geschehens im Musée des arts et métiers an.

Source: Musée des arts et métiers

Polish Musée des arts et métiers

Musée des arts et métiers – muzeum historii techniki założone w 1794 w Paryżu, część Conservatoire national des arts et métiers; najstarsze muzeum techniki na świecie.

Musée des arts et métiers gromadzi i prezentuje urządzenia, modele i rysunki techniczne. Są tam m.in. pionierski pojazd parowy zbudowany w 1769 r. jako ciągnik artyleryjski przez Nicolasa Cugnota, pierwsze silniki spalinowe konstrukcji Étienne'a Lenoira, najstarsze francuskie samochody z przełomu lat 80.i 90. XIX stulecia. Odrębne miejsce zajmuje zespół modeli przedstawiających różne procesy wytwórcze, od młynarstwa aż po metalurgię, wykonanych na podstawie rycin i opisów, zawartych w Wielkiej Encyklopedii Francuskiej z XVIII w. W zbiorach znajdują się też zachowane instrumenty z laboratorium Antoine'a Lavoisiera.

Część szczególnie cennych eksponatów jest zgromadzona w nawie i prezbiterium dawnego kościoła św. Marcina, gdzie było umieszczone wahadło Foucaulta (obecnie znajduje się w Panteonie w Paryżu), dowodzące swym ruchem trwające obroty Ziemi.

Początkowo ekspozycje paryskiego muzeum poświęcone były poszczególnym dziedzinom nauki i techniki, obecnie po wielkiej przebudowie podjętej przed przypadającą w 1994 r. 200. rocznicą utworzenia muzeum ekspozycje te mają charakter problemowy i dotyczą np. zdobywania surowców czy międzyludzkiej komunikacji.

Podobnie jak Conservatoire National des Arts et Métiers, tak i Musée des Arts posiada swoją siedzibę na ulicy rue Réaumur położonej w 3 dzielnicy Paryża. Najbliższą stacją paryskiego metra jest Arts et Métiers.

Muzeum występuje w powieści Wahadło Foucaulta napisanej przez Umberto Eco.

Source: Musée des arts et métiers

Russian Музей искусств и ремёсел (Париж)

Музей искусств и ремёсел (фр. Musée des arts et métiers) — самый старый технический музей Европы. Находится в 3-м округе Парижа на улице Реомюр, в здании бывшей церкви Сен-Мартен-де-Шан.

Source: Музей искусств и ремёсел (Париж)

Ukrainian Музей мистецтв і ремесел (Париж)

Музей мистецтв і ремесел (фр. Musée des arts et métiers) — найстаріший технічний музей Європи, заснований в Парижі в 1794 році абатом Ґреґуаром.

Source: Музей мистецтв і ремесел (Париж)

cs Musée des arts et métiers

Musée des arts et métiers (česky Muzeum umění a řemesel) je muzeum techniky v Paříži. Nachází se v ulici Rue Réaumur č. 60 v kostele bývalého převorství Saint-Martin-des-Champs ve 3. obvodu. Bylo založeno v roce 1794 jako součást Conservatoire national des arts et métiers. Od roku 2002 má status národního muzea. Jeho rozloha činí 6000 m2. Uchovává 80 000 předmětů jako přístroje, modely, výkresy z 19. a 20. století a ročně jej navštíví 250 000 návštěvníků.

Source: Musée des arts et métiers

Spanish Museo de Artes y Oficios (París)

El Museo de Artes y Oficios (en francés, Musée des Arts et Métiers) es un museo de París, Francia, dedicado al desarrollo industrial y científico, que alberga la famosa colección del Conservatoire national des arts et métier (Conservatorio nacional de artes y oficios) de instrumentos tecnológicos e inventos científicos. El museo, declarado Museo de Francia 2002 (Musée de France), cuenta con más de 80 000 objetos (incluyendo 20 000 fotos y 2400 inventos[1]​) y 15 000 dibujos técnicos[2]​, de los que 2500 están exhibidos y los demás conservados en el repositorio del museo en Saint-Denis.

Source: Museo de Artes y Oficios (París)

Japanese パリ工芸博物館

パリ工芸博物館(Musée des Arts et Métiers)とは、フランス国立工芸院(CNAM)付属の博物館。

Source: パリ工芸博物館

pt Museu de Artes e Ofícios (Paris)

O Museu de Artes e Ofícios (pronúncia em francês: ​[myze dez‿aʁz‿e metje], Musée des Arts et Métiers) é um museu em Paris que abriga a coleção do Conservatoire national des arts et métiers (Conservatório Nacional de Artes e Ofícios), que foi fundada em 1794 como um repositório para a preservação de instrumentos científicos e invenções.

Source: Museu de Artes e Ofícios (Paris)

zh 工藝美術博物館

工藝美術博物館（法語：Musée des Arts et Métiers）是一座附屬於法國國立工藝院（CNAM）的博物館，位於巴黎第三區。博物館創建於1794年，建築物本來是一座小修道院。在1990年至2000年期間，博物館進行大幅改建。現在博物館展示器具、物質、建築、通信、能源、機械、運輸七大領域的展品。展示8萬件以上的藏品和1萬5千張設計圖。每年有20萬人到訪博物館，其中4萬人是兒童。

Source: 工藝美術博物館