Anne Frank House

Anne Frank Huis

File:Amsterdam (Paises Bajos) (15316045410).jpg

writer's house and museum in Amsterdam, Netherlands, dedicated to Jewish wartime diarist Anne Frank

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Anne Frank House

Geographical coordinates: 52.3751472 4.8840398

Wikipedia

English Anne Frank House

The Anne Frank House (Dutch: Anne Frank Huis) is a writer's house and biographical museum dedicated to Jewish wartime diarist Anne Frank. The building is located on a canal called the Prinsengracht, close to the Westerkerk, in central Amsterdam in the Netherlands.

During World War II, Anne Frank hid from Nazi persecution with her family and four other people in hidden rooms at the rear of the 17th-century canal house, known as the Secret Annex (Dutch: Achterhuis). She did not survive the war but her wartime diary was published in 1947. Ten years later the Anne Frank Foundation was established to protect the property from developers who wanted to demolish the block.

The museum opened on 3 May 1960. It preserves the hiding place, has a permanent exhibition on the life and times of Anne Frank, and has an exhibition space about all forms of persecution and discrimination. In 2013 and 2014, the museum had 1.2 million visitors and was the 3rd most visited museum in the Netherlands, after the Rijksmuseum and Van Gogh Museum.

Source: Anne Frank House

German Anne-Frank-Haus

Das Anne-Frank-Haus (niederländisch Anne Frank Huis) ist ein Museum, das dem jüdischen Holocaust-Opfer Anne Frank gewidmet ist. Es besteht seit dem 3. Mai 1960 im Haus Prinsengracht 263–267 in Amsterdam.

Source: Anne-Frank-Haus

Polish Dom Anne Frank

Dom Anne Frank – muzeum w Amsterdamie poświęcone Anne Frank, autorce Dziennika Anne Frank, która wraz z rodziną i czwórką znajomych ukrywała się w pokojach na tyłach budynku przed nazistowskimi prześladowaniami podczas II wojny światowej. Muzeum wystawia pamiątki związane z życiem Anne Frank i jej kryjówką (zwaną w holenderskim Achterhuis) oraz urządza wystawy dotyczące przeróżnych form dyskryminacji i prześladowań.

Muzeum zostało otwarte 3 maja 1960, trzy lata po założeniu fundacji chroniącej budynek przed wyburzeniem przez deweloperów.

Source: Dom Anne Frank

Russian Дом Анны Франк

Дом-музей Анны Франк (Anne Frank Huis) — дом в Амстердаме на набережной Принсенграхт, в задних комнатах которого еврейская девочка Анна Франк скрывалась со своей семьёй от нацистов. Здесь же она написала свой дневник.

Source: Дом Анны Франк

Ukrainian Будинок Анни Франк

Буди́нок А́нни Франк (нід. Anne Frank Huis) — будинок в Амстердамі, у якому єврейська дівчинка Анна Франк переховувалась зі своєю сім'єю від нацистів. Тут вона написала свій щоденник. У 1960 році у будинку відкрито музей.

Source: Будинок Анни Франк

cs Dům Anne Frankové

Dům Anne Frankové (nizozemsky Anne Frank Huis) je muzeum v Amsterdamu věnované židovské dívce z období druhé světové války Anne Frankové.

Rodina Frankových a čtyři další osoby se v zadním domě za sídlem firmy, která původně patřila Anninu otci Ottovi Frankovi, na Prinsengracht 263 přes dva roky ukrývali před pronásledováním nacisty a deportací do koncentračního tábora. Muzeum přibližuje život Anne Frankové i dobu, ve které žila, a zaobírá se rovněž všemi formami pronásledování a diskriminace. Muzeum bylo otevřeno 3. května 1960 (tři roky po založení Nadace Anne Frankové) za pomoci veřejné sbírky. Součástí komplexu je od roku 1997 moderní dostavba k původnímu domu, takže hlavní vchod do muzea je z Westermarkt 20.

Source: Dům Anne Frankové

Spanish Casa de Ana Frank

La Casa de Ana Frank (en neerlandés: Annefrankhuis) en el Prinsengracht en Ámsterdam, Países Bajos, es un museo dedicado a la diarista de guerra judía Ana Frank, que se ocultó de la persecución nazi con su familia y cuatro personas más en el ático y el desván del edificio, tapada la entrada por una falsa estantería. Así como la preservación del escondite —conocido en neerlandés como Achterhuis— y una exhibición sobre la vida y tiempos de Ana Frank. El museo funciona como espacio para resaltar todas las formas de persecución y discriminación.

Abrió sus puertas el 3 de mayo de 1960 con la ayuda de suscripción pública, tres años después de establecerse una fundación para proteger a la casa de una empresa que buscaba demoler la zona.

Actualmente es posible hacer un recorrido virtual en el sitio, a través de una aplicación para gafas de realidad virtual.[1]​ El 12 de junio de 2019, Anne Frank cumplía 90 años. De esta forma, a través de imágenes en 360 grados, es posible visualizar las varias habitaciones de la propiedad, así como la habitación que Ana tenía para esconderse con su hermana Margot.[2]​

Source: Casa de Ana Frank

French Maison Anne Frank

La Maison Anne Frank est un musée consacré à la jeune fille écrivain juive de la Seconde Guerre mondiale Anne Frank, situé à Amsterdam, aux Pays-Bas, sur les bords du Prinsengracht, l'un des principaux canaux de la ville.

Elle, sa famille et quatre autres personnes se sont cachées de la persécution nazie dans des chambres à l'arrière de la maison attenante, sise au no 263 Prinsengracht, siège de la société Opekta (laquelle était la propriété d'Otto, le père d'Anne), dont l'entrée était cachée par un passage secret.

Destiné à la préservation de la cachette - connue en néerlandais comme 't Achterhuis (« L'annexe secrète ») - et exposant la vie et l'époque d'Anne Frank, le musée est aussi un espace de mise en évidence de toutes les formes de persécution et de discrimination.

Source: Maison Anne Frank

Italian Casa di Anna Frank

La Casa di Anna Frank (Anne Frank Huis) è una casa-museo di Amsterdam, allestito a partire dal 1960 ai nr. 263-265 di Prinsengracht, ovvero in quella che fu in parte l'abitazione (situata al nr. 263) dove rimasero nascosti per due anni (dal 1942 al 1944) la giovane ebrea tedesca Anna Frank e la sua famiglia, assieme ai Van Pels, durante l'occupazione nazista nei Paesi Bassi. L'abitazione è soprannominata "l'alloggio segreto" (Achterhuis, letteralmente "retrocasa" dall'olandese).

Nel museo vengono mostrati degli audiovisivi. Nella stanza appartenuta ad Anna Frank, si trovano appese le foto di attrici famose collezionate dalla ragazza.

Source: Casa di Anna Frank

Japanese アンネ・フランクの家

アンネ・フランクの家(アンネ・フランクのいえ、Anne Frank Huis)は、オランダのアムステルダムにあるアンネ・フランクの一家など8人が1942年から約2年間、ナチスの迫害から逃れるため隠れ家として住んでいた家を利用した博物館である。

アンネ・フランク財団が管理運営を行っている。

Source: アンネ・フランクの家

pt Casa de Anne Frank

A Casa de Anne Frank (em neerlandês: Anne Frank Huis) é um museu biográfico localizado na cidade de Amesterdã, capital dos Países Baixos. Fundado em 3 de maio de 1960 em memória de Anne Frank, encontra-se sediado no edifício onde ela e sua família e outras quatro pessoas judias permaneceram escondidas nos anos da ocupação nazista dos Países Baixos durante a Segunda Guerra Mundial.

Em 3 de maio de 1957 um grupo de pessoas, incluindo Otto Frank, estabeleceram a Fundação Anne Frank com o propósito de salvar o edifício da demolição, e torná-lo acessível ao público.

Agora, já é possível "visitar" o local à distância, via Google Arts & Culture. Dessa forma, através de registros em 360 graus, é possível visualizar os vários cômodos do imóvel, bem como o quarto que Anne dividiu com a irmã, Margot.Otto Frank insistiu que o propósito da fundação seria fortalecer o contato e a comunicação entre jovens de diferentes culturas, religiões e raças, em oposição à intolerância e a discriminação racial.

Depois do diário de Anne Frank ter sido traduzido em outras línguas e ela tornou-se internacionalmente conhecida seu antigo esconderijo começou a atrair muitos visitantes.

Source: Casa de Anne Frank

zh 安妮·弗兰克之家

安妮·弗兰克之家(荷蘭語:Anne Frank Huis)位於荷蘭阿姆斯特丹,是一間紀念猶太人女孩安妮·弗蘭克的博物館,這裡也是安妮·弗蘭克一家在納粹黨統治時的躲藏處。

Source: 安妮·弗兰克之家

Wikivoyage

English Anne Frank House (Anne Frankhuis)

The house where the Jewish girl Anne Frank wrote her diary while hiding with her family from the Nazis. One must buy tickets online, only 20% are issued on the same day so buy them in advance. The Anne Frank House is open later during the summer. Museumkaart is valid, I Amsterdam Card is not valid.

Address Prinsengracht 267
Price €9

English Anne Frank House

Address Prinsengracht 263-265, Amsterdam
Last Edit2017-08-03

German Anne-Frank-Haus

In dem Haus hinter dem Bürogebäude an der Prinsengracht 263 versteckten sich in der Zeit der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg Anne Frank mit ihrer Familie und anderen Menschen rund zwei Jahre lang. Hier schrieb sie ihr berühmt gewordenes Tagebuch. Das Vorderhaus, der Arbeitsplatz der Menschen, die ihnen geholfen haben, ist in den Zustand der Besatzungszeit zurückgebracht. Zitate aus dem Tagebuch, Fotos, Filme und originale Gegenstände der Onderduiker und Helfer illustrieren, was sich hier abgespielt hat. Das erste originale Tagebuch und andere Schriften von Anne Frank werden gezeigt. Die aktuelle und interaktive Ausstellung Free2choose klärt über die heutigen Grenzen der Freiheit auf.

Price Erwachsene 9 €; Jugendliche (10-17) 4,50 €; Kinder (0-9) gratis. Amsterdam Card und MJK gelten nicht.
Hours 1.1.: 12:00-19:00; 2.1.-14.3. 9:00-19:00; 15.3.-30.6. 9:00-21:00 (Sa -22:00); 1.7.-31.8. 9:00-22:00; 1.9.-14.9. 9:00-21:00 (Sa -22:00); 15.9.-30.12. 9:00-19:00; 31.12. 9:00-17:00; geschlossen an w:Jom Kippur; 9:00-15:30 ist das Museum nur für Besucher zugänglich, die ein Online-Ticket mit Zeitfenster besitzen. Ab 15:30 bis zur Schließungszeit kann das Anne Frank Haus ohne Online-Ticket besucht und eine Eintrittskarte am Museumseingang erworben werden. Letzter Einlass ins Museum ist eine halbe Stunde vor Schließungszeit. Die Schlange vor dem Anne Frank Haus wird eher geschlossen. Bei großem Andrang kann das auch schon 2 Stunden vor Schließungszeit sein.
Typemuseum

French Maison d'Anne Frank

C'est dans ces lieux qu'elle a écrit son fameux journal. Transformée en musée, on peut la visiter. Il est conseillé d'arriver tôt ou bien de pré-réserver son billet en ligne pour éviter la queue.

Price
Last Edit2018/01/21

Italian Casa di Anna Frank (Anne Frank Huis)

È una casa-museo allestito a partire dal 1960 in quella che fu in parte l'abitazione in cui Anna Frank e la sua famiglia e i Van Daan si nascosero dal 1942 al 1944 durante l'occupazione nazista nei Paesi Bassi. L’alloggio segreto si trovava dietro una libreria mobile, costruita appositamente per nasconderne l’ingresso. Il 4 agosto 1944 fu scoperto e le persone lí nascoste furono deportate in diversi campi di sterminio. Soltanto Otto Frank sopravvisse e fu lui a dare alle stampe il diario di Anna, diventato in poco tempo un successo mondiale. L'edificio appartiene all'Anne Frank Stichting ("Fondazione Anna Frank"), che lo acquistò nel 1957.Il museo venne aperto il 3 maggio 1960. Nel 1970, il museo venne chiuso per alcuni mesi per lavori di ristrutturazione che permettessero di accogliere il sempre più crescente numero di visitatori, con l'introduzione di un itinerario a senso unico. Inoltre problemi finanziari imposero l'introduzione anche di un prezzo d'ingresso. Il 1995 vide una nuova radicale opera di ristrutturazione e restauro della casa, che si concluse diversi anni dopo. Il 28 settembre 1999 viene inaugurato con la presenza della regina Beatrice il nuovo museo ampliato. Anche se vuote, le stanze della casa di Anna Frank continuano a trasmettere l’atmosfera degli eventi che qui si svolsero. La storia e le vicende descritte da Anna sono illustrate attraverso documenti storici, fotografie, film e oggetti originali appartenuti a quanti qui nascosero e a chi li aiutò. Il diario originale di Anna, e altri scritti, sono esposti nel museo. Vengono inoltre mostrati degli audiovisivi. Nella stanza appartenuta ad Anna Frank, si trovano appese le foto di attrici famose collezionate dalla ragazza.

Address 263 – 265, Prinsengracht
Price Biglietto intero € 9

Places located in Anne Frank House

Loading...
ar منزل آن فرانكbe Дом Ганны Франкca Casa d'Anne Frankcs Dům Anne Frankovécy Tŷ Anne Frankda Anne Franks husde Anne-Frank-Hausel Μουσείο Άννας Φρανκeo Hejmo de Anne Frankes Casa de Ana Franket Anne Franki majaeu Anne Franken etxeafa خانه آنه فرانکfi Anne Frankin talofr maison Anne Frankgl Casa de Anne Frankhe בית אנה פרנקhy Աննա Ֆրանկի տունըis Hús Önnu Frankit Casa di Anna Frankja アンネ・フランクの家ko 안네 프랑크의 집nb Anne Frank-husetnl Anne Frank Huispl Dom Anny Frankpt Casa de Anne Frankro Casa Anne Frankru Дом Анны Франкsr Музеј Ане Франкsv Anne Frank-husetuk Будинок Анни Франкzh 安妮·弗兰克之家de-ch Anne-Frank-Hauspt-br Casa de Anne Frankzh-cn 安妮·弗兰克之家zh-hk 安妮·弗蘭克之家zh-sg 安妮·弗兰克之家zh-tw 安妮·弗蘭克之家zh-hans 安妮·弗兰克之家zh-hant 安妮·弗蘭克之家
Photos:
Image from Wikimedia Commons under CC BY 2.0 by Jose A.