Darling Harbour

recreational and pedestrian precinct on the western edge of the Sydney central business district

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Darling Harbour, New South Wales

Geographical coordinates: -33.872222222 151.199166666

Wikipedia

English Darling Harbour

Darling Harbour is a harbour adjacent to the city centre of Sydney, New South Wales, Australia that is made up of a large recreational and pedestrian precinct that is situated on western outskirts of the Sydney central business district.

Originally named Long Cove, the locality extends northwards from Chinatown, along both sides of Cockle Bay to King Street Wharf 3 on the east, and to the suburb of Pyrmont on the west. Cockle Bay is just one of the waterways that makes up Darling Harbour, which opens north into the much larger Port Jackson.

The precinct and its immediate surroundings are administered independently of the local government area of the City of Sydney, by Property NSW.

Source: Darling Harbour

German Darling Harbour

Darling Harbour ist ein Stadtteil von Sydney, New South Wales, Australien. Es handelt sich um ein großes Erholungsgebiet mit zahlreichen Hotels, Restaurants, Shoppingcentern, Theatern, Museen und Unterhaltungszentren, welches zu großen Teilen als Fußgängerzone ausgewiesen ist.

Darling Harbour liegt östlich des Stadtzentrums von Sydney beidseitig der Cockle Bay. Es erstreckt sich von Chinatown im Süden bis auf Höhe von Darling Point an der Pyrmont Bay im Osten und der Anlegestelle King Street Wharf im Westen. Die Cockle Bay ist nur eine jener zahlreichen Buchten, die zur wesentlich größeren Meeresbucht Darling Harbour gehören.

Source: Darling Harbour

cs Darling Harbour

Darling Harbour je část Sydney, města v Austrálii s rozsáhlou odpočinkovou pěší zónou. Nachází se na západním straně centra města, na západě zasahuje do čínské čtvrti, na východě na obě strany zátoky Cockle Bay a do předměstí Pyrmont. Cockle Bay je jen jedna z vodních cest, které vedou do Darling Harbouru, který se na severu otevírá do přístavu Port Jackson.

Oblast není ve správě městských orgánů, ale statutárního úřadu na úrovni Nového Jižního Walesu.

Source: Darling Harbour

Spanish Puerto Darling

Darling Harbour es una localidad de Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia. Se trata de una gran calle peatonal de recreo y que está situado en las afueras del oeste del distrito central de negocios de Sídney. La localidad se extiende hacia el norte de Chinatown, a lo largo de ambos lados desde la bahía de Cockle a King Street Wharf, en el este, y al barrio de Pyrmont en el oeste. Cockle Bay es uno de los canales que conforman el puerto Darling, que se abre al norte en la bahía de Sídney.

El recinto y su entorno inmediato son administrados independientemente del área de gobierno local de la ciudad de Sídney, por un gobierno de Nueva Gales del Sur la autoridad legal del gobierno del estado, la Sydney Harbour Foreshore Authority.

Source: Puerto Darling

Italian Darling Harbour

Darling Harbour è una delle tante baie di Port Jackson, l'insenatura sulla quale si affaccia la città di Sydney.

Darling Harbour si trova in posizione centrale, e delimita a ovest la city, il centro della città.

I moli e la zona attorno alla baia di Darling Harbour è stata soggetta a ristrutturazione nel 1988. Vi è stata creata, quindi, un'ampia zona pedonale e ricreativa.

In origine faceva parte del porto di Sydney, nei tardi anni ottanta ebbe una fase di profondo declino in seguito alla quale fu ristrutturato su iniziativa del Ministro dei lavori pubblici del Nuovo Galles del Sud, con un progetto di Arup.

Darling Harbour pulsa di attività notte e giorno. Si è sviluppata fino a diventare una delle maggiori aree di negozi, ristoranti e attività di svago di Sydney e vanta inoltre centri congressi che attirano grandi folle.

Nell'area si trovano diverse strutture ricreative tra le quali il museo marittimo, il Sydney Aquarium, il Sidney Wildlife museum, l'Imax Theater e diverse imbarcazioni visitabili, fra le quali anche alcuni sottomarini.

Source: Darling Harbour

Japanese ダーリングハーバー

ダーリングハーバー (Darling Harbour) は、オーストラリア連邦シドニー中心部の西部端に位置する地区である。区域はチャイナタウン (Chinatown) からキングストリートワーフ (King Street Wharf) 及びピアモント (Pyrmont) にかけてのコックル湾 (Cockle Bay) 沿岸にひろがっている。

この地区にはもともと港湾施設があり、貨物駅や倉庫、工場などが建ち並んでいた。しかし多くの設備は老朽化していたため、解体して再開発する構想が1980年代の前半に立てられた。計画は当時ニューサウスウェールズ州の公共事業を担当する大臣を務めていたローリー・ブリアートン (Laurie Brereton) を中心に進められ、オーストラリア建国200周年にあたる1988年、東側のシティサイドが開業した。

その後、西側のハーバーサイドの開発が進められ、海洋博物館やカジノなどが建設された。現在、多数のレクリエーションやショッピングの施設が集まり、そして夜景がとても綺麗なこの地区は、大勢の通行人や観光客で賑わうシドニーを代表する一大観光スポットである。

当該地区およびその周辺にある施設や橋りょうの多くは、性質やデザインにおいて日本の大阪港や神戸港と似ているといわれる。

Source: ダーリングハーバー

zh 達令港

達令港(英語:Darling Harbour)位於澳洲新南威爾斯州悉尼,為悉尼商業中心區西部城區的大型休閒與行人專用區。該區從悉尼唐人街北起,沿着海扇灣(Cockle Bay)兩岸,東臨國王街碼頭(King Street Wharf),西至派蒙(Pyrmont)城區。海扇灣是達令港的水路之一,北接傑克遜港。達令港和周遭地區由悉尼市地方政府區域獨立管轄,悉尼海岸管理局(Sydney Harbour Foreshore Authority)為新南威爾斯州政府的法定主管部門。达令港之另一译名为情人港,虽然不为政府采用,但是可见于当地一些商业建筑之路标中。

達令港是悉尼知名的旅游景点,澳洲风情浓郁,吸引着世界各地的游客。悉尼水族馆、澳大利亞國家海事博物館、電力博物馆、索普水上运动中心等,为達令港增添魅力。2000年悉尼奥运会座落於此。區內也建造了有中国古典园林風格的谊园。

Source: 達令港

Loading...
es Puerto Darlinghe דרלינג הרבורid Darling Harbour, New South Walesja ダーリングハーバーko 달링 하버ro Darling Harbour, New South Waleszh 達令港yue 打令港zh-cn 達令港zh-hans 達令港zh-hant 達令港