North German Confederation

Federal state in Northern Germany in 1867–1871

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: North German Confederation

Geographical coordinates: 52.516666666 13.4

Wikipedia

English North German Confederation

The North German Confederation (German: Norddeutscher Bund) was the German federal state which existed from July 1867 to December 1870. Although de jure a confederacy of equal states, the Confederation was de facto controlled and led by the largest and most powerful member, Prussia, which exercised its influence to bring about the formation of the German Empire. Some historians also use the name for the alliance of 22 German states formed on 18 August 1866 (Augustbündnis). In 1870–1871, the south German states of Baden, Hesse-Darmstadt, Württemberg and Bavaria joined the country. On 1 January 1871, the country adopted a new constitution, which was written under the title of a new "German Confederation" but already gave it the name "German Empire" in the preamble and article 11.

The federal constitution established a constitutional monarchy with the Prussian king as the bearer of the Bundespräsidium, or head of state. Laws could only be enabled with the consent of the Reichstag (a parliament based on universal male suffrage) and the Federal Council (a representation of the states). During the four years of the North German Confederation, a conservative-liberal cooperation undertook important steps to unify (Northern) Germany with regard to law and infrastructure. The political system (and the political parties) remained essentially the same in the years after 1870.

The North German Confederation had nearly 30 million inhabitants, of whom eighty percent lived in Prussia.

Source: North German Confederation

German Norddeutscher Bund

Der Norddeutsche Bund war ein Bundesstaat. Er vereinte alle deutschen Staaten nördlich der Mainlinie unter preußischer Führung. Er war die geschichtliche Vorstufe der mit der Reichsgründung verwirklichten kleindeutschen, preußisch dominierten Lösung der deutschen Frage unter Ausschluss Österreichs. Gegründet als Militärbündnis im August 1866 kam dem Bund durch eine Verfassung vom 1. Juli 1867 Staatsqualität zu.

Die Bundesverfassung entsprach weitestgehend der Verfassung des Kaiserreichs von 1871: Die Gesetzgebung war Aufgabe eines Reichstags, der vom männlichen Volk gewählt wurde, sowie eines Bundesrates, der die Regierungen der Mitgliedsstaaten (meist Herzogtümer) vertrat. Zur Verabschiedung von Gesetzen mussten beide zustimmen. Oberhaupt des Bundes war der preußische König als Inhaber des Bundespräsidiums. Verantwortlicher Minister war der Bundeskanzler. Der konservative preußische Ministerpräsident Otto von Bismarck war der erste und einzige Kanzler in den wenigen Jahren des Norddeutschen Bundes.

Der Reichstag bereitete mit seinen zahlreichen modernisierenden Gesetzen zu Wirtschaft, Handel, Infrastruktur und Rechtswesen (darunter dem Vorläufer des heutigen Strafgesetzbuchs) wesentlich die spätere deutsche Einheit vor. Einige der Gesetze wirkten bereits vor 1871 über den deutschen Zollverein in den süddeutschen Staaten. Allerdings war die parlamentarische Kontrolle über den Militärhaushalt noch begrenzt, obgleich die Militärausgaben 95 Prozent des Gesamthaushalts ausmachten.

Die Hoffnung, bald die süddeutschen Staaten Baden, Bayern, Württemberg und Hessen-Darmstadt in den Bund aufnehmen zu können, erfüllte sich nicht. In jenen Ländern war der Widerstand gegen das protestantische Preußen bzw. gegen den Bund mit seiner liberalen Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik groß. Das zeigte sich bei der Wahl zum Zollparlament 1868; diese Zusammenarbeit von norddeutschen und süddeutschen Abgeordneten im Zollverein trug aber zur wirtschaftlichen Einheit Deutschlands bei.

Nach einer diplomatischen Niederlage im Spanischen Thronfolgestreit begann Frankreich im Juli 1870 den Krieg gegen Deutschland. Es wollte damit ein weiteres Erstarken Preußens und eine deutsche Vereinigung unter seiner Führung verhindern. Allerdings hatten die süddeutschen Staaten Baden, Bayern und Württemberg nach ihrer Niederlage im Deutschen Krieg von 1866 Verteidigungsbündnisse mit Preußen geschlossen. Daher und aufgrund ihrer besseren Organisation konnten die deutschen Heere den Krieg rasch nach Frankreich hinein tragen.

Durch die Novemberverträge von 1870 traten die süddeutschen Staaten dem Norddeutschen Bund bei. Mit der sogenannten Reichsgründung und dem Inkrafttreten der neuen Verfassung am 1. Januar 1871 ging der Bund im deutschen Kaiserreich auf.

Source: Norddeutscher Bund

Polish Związek Północnoniemiecki

Związek Północnoniemiecki (niem. Norddeutscher Bund) – związek państw utworzony przez Prusy w 1867, po wojnie austriacko-pruskiej i rozwiązaniu Związku Niemieckiego. Na początku był to związek wojskowy, a od 1 lipca 1867 państwo federalne.

Source: Związek Północnoniemiecki

Russian Северогерманский союз

Северогерманский союз (нем. Norddeutscher Bund) — федеративный союз германских государств, основанный в 1866 году и включавший все немецкие земли севернее реки Майн. Являлся предшественником Германского рейха (империи) 1871 года.

Source: Северогерманский союз

Ukrainian Північнонімецька конфедерація

Північнонімецький союз (нім. Norddeutscher Bund) — перша федеральна німецька держава в історії Німеччини, яка лягла в основу створення німецької національної держави. Створений 1867 року військово-політичний блок німецьких держав, із прийняттям конституції 1867 року перетворився на першу німецьку федеративну державу.

Source: Північнонімецька конфедерація

cs Severoněmecký spolek

Severoněmecký spolek nebo Severoněmecká konfederace (německy Norddeutscher Bund) byl konfederací (spolkem) severoněmeckých států nacházejících se severně od řeky Mohan.

Source: Severoněmecký spolek

Spanish Confederación Alemana del Norte

La Confederación Alemana del Norte (en alemán, Norddeutscher Bund) tuvo su inicio en 1867, tras la disolución de la Confederación Germánica. Formada por 22 Estados del norte de Alemania, fue un agrupamiento transitorio, que duró solo hasta la proclamación del Imperio alemán en 1871.

A diferencia de la Confederación Germánica, la Confederación Alemana del Norte fue un verdadero Estado. Su territorio estaba comprendido por las partes de la Confederación Germánica que se encontraban al norte del Meno; los territorios orientales de Prusia y el Ducado de Schleswig, pero excluía a Austria, Baviera, Wurtemberg, Baden y los territorios meridionales del Gran Ducado de Hesse.

Sin embargo, consolidó el poder prusiano en el norte de Alemania y puso los cimientos del control prusiano sobre el sur de Alemania, gracias a la Zollverein y a Tratados de Paz Secretos (firmados con los Estados meridionales el día anterior a la Paz de Praga 1866).

Si bien dejó de existir tras la creación del Imperio alemán, fue la «primera piedra» de este. Su constitución daba grandes poderes al nuevo Canciller (Bismarck), quien fue designado por la Presidencia del Bundesrat (Prusia). Esto fue así porque el canciller era inmune ante el Reichstag, lo que le permitió ser el único nexo entre el Presidente y el pueblo. Sin embargo la constitución no era tan conservadora: el Canciller retuvo el poder sobre el aparato militar (después de la amarga experiencia de la Crisis Constitucional de 1862 en Prusia, que casi devora a Guillermo I). Además no se toleraba oposición alguna al Canciller: los civiles que se opusieron a Bismarck en la década del 1860 tenían prohibido ejercer cargos públicos.

Source: Confederación Alemana del Norte

French Confédération de l'Allemagne du Nord

La confédération de l'Allemagne du Nord (en allemand : Norddeutscher Bund) est une fédération constituée de vingt-deux États allemands situés au nord de la ligne du Main, qui a existé de 1867 à 1871. La confédération fut créée sur initiative du ministre-président de Prusse Otto von Bismarck à la suite de la victoire prussienne de 1866 face à l'Autriche et de la dissolution de la Confédération germanique.

Source: Confédération de l'Allemagne du Nord

Italian Confederazione Tedesca del Nord

La Confederazione Tedesca del Nord o Confederazione Germanica del Nord (ted.: Norddeutscher Bund) fu dapprima un'alleanza e confederazione di Stati indipendenti (1866) e poi un vero e proprio Stato federale (dal luglio 1867). Fu fondato dopo la guerra austro-prussiana e comprendeva gli stati tedeschi a nord del fiume Meno per un totale di 22 membri e circa 30.000.000 di persone. Essa fu il primo Stato moderno della nazione germanica e la base per il successivo Impero tedesco.

Dopo diverse proposte da ambo le parti per riformare la Confederazione germanica (fondata nel 1815), la principale potenza della Germania settentrionale, la Prussia, lasciò la Confederazione germanica assieme ad una serie di alleati ed iniziò uno scontro latente, dal momento che gli Stati della confederazione tedesca erano patrocinati dall'Austria, mentre i dissidenti erano guidati dalla Prussia.

Dopo la breve Guerra austro-prussiana del luglio del 1866, la Prussia fondò coi suoi alleati la Confederazione Tedesca del Nord. In un primo tempo essa fu solo un'alleanza militare tra stati indipendenti (August-Bündnis), ma poco dopo pervenne l'intenzione di formare una vera e propria federazione di Stati basata su una costituzione comune, progetto che venne realizzato nel 1867.

La Confederazione Tedesca del Nord è oggi reputata fondamentale per l'unificazione economica e giuridica della Germania, dal momento che molti dei suoi cardini vennero poi recuperati dall'Impero tedesco.

Source: Confederazione Tedesca del Nord

Japanese 北ドイツ連邦

北ドイツ連邦

Norddeutscher Bund

北ドイツ連邦の領域(赤)

北ドイツ連邦(きたドイツれんぽう、独: Norddeutscher Bund、英: North German Confederation)は、1867年4月26日にドイツ北部のプロイセン王国を主体に22の領邦から成立した連合体を指す。1871年のドイツ帝国(ドイツ国)の母体となり、機構の大部分は引き継がれた。

なお北ドイツ連邦は連邦国家ではなく、領邦や自由都市の緩やかな連合体すなわち国家連合であるとし、北ドイツ同盟と訳す考えもある。

Source: 北ドイツ連邦

pt Confederação da Alemanha do Norte

A Confederação da Alemanha do Norte (em alemão: Norddeutscher Bund) foi o Estado federal alemão que existiu de julho de 1867 a dezembro de 1870. Alguns historiadores também usam o nome para a aliança de 22 estados alemães formada em 18 de agosto de 1866 (Augustbündnis). Em 1870-1871, os estados do sul da Alemanha, Baden, Hesse-Darmstadt, Württemberg e Baviera se juntaram ao país. Em 1 de janeiro de 1871, o país adotou uma nova constituição, que foi escrita sob o título de uma nova "Confederação Alemã", mas já deu o nome de "Império Alemão" no preâmbulo e no artigo 11. Como o sistema estatal permaneceu o mesmo no Império Alemão, a Confederação do Norte da Alemanha continua como o Estado-nação alemão que ainda existe.A constituição federal estabeleceu uma monarquia constitucional com o rei prussiano como portador do Bundespräsidium, ou chefe de Estado. As leis só poderiam ser permitidas com o consentimento do Reichstag (um parlamento baseado no sufrágio universal masculino) e do Conselho Federal (uma representação dos estados). Durante os quatro anos da Confederação da Alemanha do Norte, uma cooperação liberal-conservadora empreendeu importantes medidas para unificar a Alemanha (Norte) em relação à lei e à infraestrutura. O sistema político (e os partidos políticos) permaneceu essencialmente os mesmos nos anos posteriores a 1870.

A Confederação da Alemanha do Norte tinha quase 30 milhões de habitantes, dos quais oitenta por cento viviam na Prússia. Três quartos do povo do Império de 1871 já haviam sido "Alemães do Norte"

Source: Confederação da Alemanha do Norte

zh 北德意志邦聯

北德意志邦联(Norddeutscher Bund),又稱北日耳曼邦联(North German Confederation)、北德意志聯盟、北日耳曼聯盟,名義雖稱邦聯,實際上是聯邦制組織,是在普奧戰爭後,在1867年依據八月條約成立,由德国北方二十二个邦国组成,以取代日耳曼邦联。它其实只是一个过渡组织,在1871年被德意志帝国取代。但是,它帮助普鲁士控制德国北部,排除奥地利帝國与巴伐利亚王國的影響,並加强他对南德邦国的影响力,犹如关税同盟一样。邦联在普奥战争后成立。俾斯麥创立北德宪法,宪法在1867年7月1日生效。普王威廉一世出任聯邦主席(Bunderpräsidium),主席擁有軍事大權,可宣戰、媾和、締盟;召集、中止、甚至解散國會,在邦聯內有極大的權力。普魯士首相俾斯麦則兼任聯邦首相,這個職位不對議會負責,只尊崇普王的命令。所有邦国在联邦议会(Bundesrat)都有议席,但在43的席位中,普鲁士就占了17席。由於修憲需要2/3的票數通過,因此這意味著普魯士對憲法的提案有絕對的否決權。北德议会(Norddeutscher Reichstag)由有條件前提的民选制度产生。普法战争后,巴伐利亚、符腾堡与巴登(连同黑森公国的剩余部分)与聯邦合并,组成德意志帝国。普王威廉一世成为德意志皇帝。

Source: 北德意志邦聯

Loading...
ar الاتحاد الألماني الشماليaz Şimali Alman İttifaqıbe Паўночнагерманскі саюзbg Северногермански съюзbr Kengevread Hanternoz Alamagnca Confederació d'Alemanya del Nordcs Severoněmecký spolekda Det nordtyske forbundde Norddeutscher Bundel Βόρεια Γερμανική Συνομοσπονδίαeo Nordgermana Federacioes Confederación Alemana del Norteet Põhja-Saksa Liitfa کنفدراسیون آلمان شمالیfi Pohjois-Saksan liittofr Confédération de l'Allemagne du Nordgd Caidreachas na Gearmailte a Tuathgl Confederación Alemá do Nortehe הקונפדרציה הצפון-גרמניתhu Északnémet Szövetséghy Հյուսիսգերմանական միությունid Konfederasi Jerman Utarais Norður-þýska ríkjasambandiðit Confederazione Tedesca del Nordja 北ドイツ連邦ka ჩრდილოეთ გერმანიის კავშირიko 북독일 연방la Foederatio Germanica Septemtrionalislt Šiaurės Vokietijos sąjungamk Северногермански Сојузmn Хойд Германы Холбооnb Det nordtyske forbundnl Noord-Duitse Bondnn Norddeutscher Bundoc Confederacion d'Alemanha dau Nòrdpl Związek Północnoniemieckipt Confederação da Alemanha do Nortero Confederația Germană de Nordru Северогерманский союзsk Severonemecký spoloksl Severnonemška konfederacijasr Севернонемачка конфедерацијаsv Nordtyska förbundetth สมาพันธรัฐเยอรมันเหนือtr Kuzey Almanya Konfederasyonutt Төньяк Алмания берегеuk Північнонімецький союзur شمالی جرمن اتحادvi Liên bang Bắc Đứczh 北德意志邦聯ast Confederación Alemana del Norteazb قوزئی آلمان کونفدراسیونوgsw Norddütsche Bundhsb Sewjeroněmski zwjazknan Pak-tek Pang-liânsr-ec Севернонемачка конфедерацијаsr-el Severnonemačka konfederacijazh-cn 北德意志邦联zh-hk 北德意志邦聯zh-sg 北德意志邦联zh-tw 北德意志邦聯zh-hans 北德意志邦联zh-hant 北德意志邦聯be-tarask Паўночнанямецкі зьвяз