Madonna dell'Orto

File:Madonna dell'Orto.jpg

church in Venice, Italy

Church building

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Madonna dell'Orto (Venice)

Geographical coordinates: 45.446336111 12.332472222

Wikipedia

English Madonna dell'Orto

The Madonna dell'Orto is a church in Venice, Italy, in the sestiere of Cannaregio.

Source: Madonna dell'Orto

German Madonna dell’Orto

Madonna dell’Orto ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Venedig im Sestiere Cannaregio. Die gotische Kirche beherbergt wichtige Werke von Tintoretto und Cima da Conegliano.

Source: Madonna dell’Orto

Polish Kościół Madonna dell’Orto w Wenecji

Kościół Madonna dell’Orto (pol. Kościół Madonny z Ogrodu Warzywnego) – rzymskokatolicki kościół w Wenecji, w dzielnicy (sestiere) Cannaregio. Administracyjnie należy do Patriarchatu Wenecji. Jest kościołem parafialnym parafii S. Cristoforo Martire (vulgo Madonna Dell’orto), wchodzącej w skład wikariatu Cannaregio–Estuario. Dedykowany pierwotnie Świętemu Krzysztofowi Męczennikowi. Obecna dedykacja kościoła pochodzi od posągu Madonny, który został znaleziony w 1377 roku w pobliskim ogrodzie warzywnym (wł. orto) i któremu zaczęto wkrótce przypisywać cudowne właściwości.

Jest miejscem pochówku Tintoretta, stąd popularnie bywa nazywany kościołem Tintoretta (la chiesa del Tintoretto) .

Source: Kościół Madonna dell’Orto w Wenecji

Russian Мадонна-дель-Орто

Мадонна-дель-Орто (итал. Chiesa della Madonna dell'Orto) — церковь в Венеции, расположена в районе Каннареджо на одноимённой площади.

Изначально церковь была посвящена святому Христофору, а своё название получила после того как в близлежащем огороде (orto) была найдена статуя Мадонны с младенцем. Статуя, которой приписывают чудодейственные свойства, была установлена в храме.

Церковь построена в готическом стиле, отличительной особенностью является луковичный купол храма. Фасад выполнен из розового кирпича и украшен богатой резьбой. Резной портал, выполненный на стыке готического и ренессансного стиля, увенчан статуей святого Христофора.

В ноябре 1966 года церковь сильно пострадала в результате катастрофического наводнения. Помимо здания пострадало внутреннее убранство церкви, в том числе картины Тинторетто. В рамках программы «Спасите Венецию» церковь и картины были отреставрированы одними из первых.

Имя церкви нераздельно связано с Тинторетто. В храме расположена гробница великого художника, который был прихожанином этой церкви. Здесь находится несколько картин живописца, наиболее примечательны две картины: «Поклонение золотому тельцу» и «Страшный Суд».

Source: Мадонна-дель-Орто

Ukrainian Мадонна-дель-Орто

Церква Мадонна делл'Орто (італ. Chiesa della Madonna dell'Orto) — церква у Венеції, розташована в районі Каннареджо на однойменній площі.

Спочатку церква була присвячена святому Христофору, а свою назву отримала після того, як в найближчому місті (orto) було знайдено статую Мадонни з немовлям. Статуя, якій приписують чудодійні властивості була встановлена в храмі.

Церква побудована в готичному стилі, відмітною особливістю є цибулинний купол храму. Фасад виконаний з рожевої цеглини, і прикрашений багатим різьбленням. Різьблений портал виконаний на стику готичного і ренесансного стилю увінчаний статуєю св.Христофора.

У листопаді 1966 року церква сильно постраждала в результаті катастрофічної повені. Крім будівлі постраждало внутрішнє вбрання церкви, зокрема картини Тінторетто. В рамках програми «Врятуйте Венецію» церква і картини були відреставровані одними з перших.

Ім'я церкви нероздільно пов'язане з Тінторетто. В храмі розташована гробниця великого художника, який був прихожанином цієї церкви. Тут знаходиться декілька картин живописця, найбільш примітні дві картини: «Поклоніння золотому тельцеві» і «Страшний Суд».

Source: Мадонна-дель-Орто

Spanish Iglesia de la Madonna dell'Orto

La iglesia de la Madonna dell'Orto se encuentra en Venecia (Véneto, Italia), en el sestiere de Cannaregio.

Source: Iglesia de la Madonna dell'Orto

French Église de la Madonna dell'Orto

L'église de la Madonna dell'Orto (la Vierge du Jardin) est un édifice religieux situé à Venise, dans le sestiere de Cannaregio, le long du Rio de la Madona de l'Orto et face au rio Brazzo.

Source: Église de la Madonna dell'Orto

Italian Chiesa della Madonna dell'Orto

La chiesa della Madonna dell'Orto è un edificio religioso situato a Venezia, nel sestiere di Cannaregio. La chiesa è intitolata a San Cristoforo ma è comunemente nota con il nome popolare e accettato di Madonna dell'Orto.

Source: Chiesa della Madonna dell'Orto

pt Igreja da Madonna dell'Orto

A Igreja de la Madonna dell'Orto fica em Veneza (Itália), no sestiere de Cannaregio.

Source: Igreja da Madonna dell'Orto

zh 果园圣母堂

果园圣母堂(Madonna dell'Orto)是一座教堂,位于意大利威尼斯的卡纳雷吉欧区。

Source: 果园圣母堂

Wikivoyage

English Madonna dell'Orto

With the grave and 10 paintings of Tintoretto.

Address Campo Madonne dell'Orto, Cannaregio
Loading...
bg Санта Мария дел Ортоde Madonna dell’Ortoes iglesia de la Madonna dell'Ortofr église de la Madonna dell'Ortohe מדונה דל'אורטוit chiesa della Madonna dell'Ortoja マドンナ・デッロールト教会pl Kościół Madonna dell’Orto w Wenecjipt Igreja da Madonna dell'Ortoru Церковь Мадонна делл'Ортоuk Церква Мадонна делл'Ортоzh 果园圣母堂ast ilesia de la Madonna dell'Ortovec Céxa de ła Madona de l'Ortoyue 果園聖母堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Didier Descouens