San Giovanni in Bragora

File:Chiesa di San Giovanni in Bragora - Venezia.jpg

church

Church building

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: San Giovanni in Bragora (Venice)

Geographical coordinates: 45.4344 12.347

Wikipedia

English San Giovanni in Bragora

San Giovanni in Bragora is a church in Venice, Italy, located in the sestiere of Castello.

Source: San Giovanni in Bragora

German San Giovanni in Bragora

San Giovanni in Bragora aus dem 7. Jahrhundert ist eine der ältesten Kirchen Venedigs. Sie befindet sich am Campo Bandiera e Moro (auch Campo San Giovanni in Bragora) im Sestiere Castello in Venedig.

Die Herkunft der Bezeichnung in Bragora ist nicht geklärt, möglicherweise ist das griechische Wort agora (= Versammlungsplatz) oder das venezianische brugolare (= in der Fischerei tätig sein) enthalten.

Source: San Giovanni in Bragora

Polish Kościół San Giovanni Battista in Bragora

Kościół San Giovanni Battista in Bragora (pol. kościół św. Jana Chrzciciela na Bragorze) – rzymskokatolicki kościół w Wenecji, położony w dzielnicy (sestiere) Castello. Administracyjnie należy do Patriarchatu Wenecji. Jest kościołem parafialnym parafii S. Giovanni Battista in Bragora, wchodzącej w skład wikariatu San Marco–Castello.

Jest pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela. Znany jako miejsce chrztu Antonia Vivaldiego, co upamiętnia okolicznościowa tablica.

Source: Kościół San Giovanni Battista in Bragora

Russian Сан-Джованни-ин-Брагора

Церковь Сан-Джованни-ин-Брагора (итал. San Giovanni in Bragora) — церковь в Венеции, в районе Кастелло.

Первоначально церковь была заложена в начале VIII века. В IX веке дож Пьетро III Кандиано перестраивает её, чтобы сделать хранилищем мощей Святого Иоанна Крестителя.

Церковь выполнена в простом готическом стиле. Такой вид она получила в результате ещё одной перестройки, выполненной между 1475 и 1505 годами.

В приделе слева от главного алтаря находится триптих Бартоломео Виварини «Мадонна с младенцем, св. Иоанном и св. Андреем». В церкви также находятся несколько работ Чимы да Конельяно и Альвизе Виварини, в том числе «Воскресение» (1498).

Церковь известна тем, что в ней был крещены Антонио Вивальди и Пьетро Барбо, будущий папа римский Павел II. В приходе церкви родился драматург Джачинто Галлина.

В настоящее время в церкви хранятся нетленные мощи святого патриарха Александрийского Иоанна Милостивого, шип из тернового венца Спасителя, а также крест с частицами Древа Святого Животворящего Креста Господня, им пользовался во время богослужений преподобный Савва Освященный.

Source: Сан-Джованни-ин-Брагора

Ukrainian Церква Сан-Джованні ін Брагора

Церква Сан-Джованні ін Брагора (італ. San Giovanni in Bragora) — церква у Венеції, в районі Кастелло.

Спочатку церква була закладена на початку VIII століття. У IX столітті дож П'єтро III Кандіано перебудовує її, щоб зробити сховищем мощів Святого Івана Хрестителя.

Церква виконана в простому готичному стилі. Такий вигляд вона отримала в результаті ще однієї перебудови, виконаної між 1475 і 1505 роками.

У прибудові зліва від головного вівтаря знаходиться триптих Бартоломео Віваріні «Мадонна з немовлям, св. Іоанном і св. Андрієм». У церкві також знаходяться декілька робіт Чими да Конельяно і Альвізе Віваріні.

Церква відома тим, що в ній були хрещені Антоніо Вівальді і П'єтро Барбо, майбутній папа римський Павло II.

В даний час в церкві зберігаються нетлінні мощі святого патріарха Александрійського Іоанна Милостивого, шип з тернового вінця Ісуса Христа, а також хрест з частинками Дерева Святого Животворного Хреста Господня, ним користувався під час богослужінь преподобний Савва Освячений.

Source: Церква Сан-Джованні ін Брагора

Spanish San Giovanni in Bragora

San Giovanni in Bragora es una iglesia en Venecia (Véneto, Italia), ubicada en el sestiere de Castello.

Source: San Giovanni in Bragora

French Église San Giovanni in Bragora

L'église San Giovanni in Bragora est une église catholique de Venise, en Italie.

Source: Église San Giovanni in Bragora

Italian Chiesa di San Giovanni in Bragora

La chiesa di San Giovanni in Bragora è un luogo di culto cattolico della città di Venezia, situato nel sestiere di Castello.

La chiesa si affaccia sull'omonimo campo intitolato anche ai patrioti veneziani Bandiera e Moro.

Source: Chiesa di San Giovanni in Bragora

pt Igreja de São João em Bragora

A Igreja de São João em Bragora (em italiano: Chiesa di San Giovanni in Bragora) é uma igreja de Veneza (Itália), templo católico situado no sestiere de Castello.

Foi fundada em princípios do século VIII, supostamente por São Magno de Oderzo. No século seguinte, com o Doge Pietro III Candiano, foi reconstruída para albergar as supostas relíquias de São João Batista, a quem está dedicada, e de novo em 1178. Pietro Barbo, futuro Papa Paulo II, e Antonio Vivaldi foram ambos batizados nesta igreja.

O aspeto actual deve-se à sua última renovação (1475-1505), que manteve a planta de basílica mas juntou uma fachada de tijolo num estilo gótico local tardio, e uma fachada dividida em três secções.

No interior podem ver-se obras de Cima da Conegliano e Alvise Vivarini, bem como um teto sustentado com vigas de madeira.

A origem do termo Bragora é incerta, podendo derivar do grego agorá (praça), em referência ao campo que fica em frente à igreja, ou de termos do dialeto local bragora («mercado») ou bragolare («pescar»).

== Notas ==

Source: Igreja de São João em Bragora

zh 布拉戈拉圣若望堂

布拉戈拉圣若望堂(San Giovanni in Bragora)是一座罗马天主教教堂,位于意大利威尼斯城堡区。

Source: 布拉戈拉圣若望堂

Wikivoyage

English S. Giovanni in Bragora

Address Campo Bandiera e Moro, Castello
Loading...
be Царква Сан-Джавані ін Брагораca església de San Giovanni in Bragorafr église San Giovanni in Bragorait chiesa di San Giovanni in Bragorapl Kościół San Giovanni Battista in Bragorapt Igreja de São João em Bragoraru Церковь Сан-Джованни ин Брагораuk Церква Сан-Джованні ін Брагораzh 布拉戈拉圣若望堂vec San Zuane in Bragora
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Didier Descouens