Santa Maria dei Miracoli, Venice

File:Santa Maria dei Miracoli (facciata).jpg

church in Cannaregio, Venice

Church building

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons category: Santa Maria dei Miracoli (Venice)

Geographical coordinates: 45.439394444 12.339302777

Wikipedia

English Santa Maria dei Miracoli, Venice

Santa Maria dei Miracoli is a church in the sestiere of Cannaregio, in Venice, Italy. Also known as the "marble church", it is one of the best examples of the early Venetian Renaissance including colored marble, a false colonnade on the exterior walls (pilasters), and a semicircular pediment. The organisation "Save Venice" restored the church over a period of ten years, from 1987 to 1997 (they had estimated as period of two years). The marble cladding contained 14 percent of salts, and was on the point of bursting. All marble cladding was removed, and cleaned in stainless steel tanks, in a solution of distilled water. The restoration was calculated to cost 1 million dollars, the final cost was 4 million dollars. The main altar is reached by a series of steps. The circular facade windows recall Donato Bramante's churches in Milan.

Built between 1481 and 1489 by Pietro Lombardo to house a miraculous icon of the Virgin Mary. The plans for the church were expanded in 1484 to include the construction of a new convent for nuns of St. Clare to the east. The convent was connected to the gallery of the church by an enclosed walkway that was later destroyed.

The interior is enclosed by a wide barrel vault, with a single nave. The nave is dominated by an ornamental marble stair rising between two pulpits, with statues by Tullio Lombardo, Alessandro Vittoria and Niccolò di Pietro. The vaulted ceiling is divided into fifty coffers decorated with paintings of prophets, a work by Girolamo Pennacchi's contemporaries, Vincenzo dalle Destre and Lattanzio da Rimini.

Source: Santa Maria dei Miracoli, Venice

German Santa Maria dei Miracoli (Venedig)

Santa Maria dei Miracoli ist eine Kirche im Stadtviertel Cannaregio, Campo Santa Maria Nova, in Venedig und ist wegen ihrer charakteristischen Marmorverkleidung bekannt.

Source: Santa Maria dei Miracoli (Venedig)

Polish Kościół Santa Maria dei Miracoli w Wenecji

Kościół Santa Maria dei Miracoli w Wenecji (pol. Kościół Matki Boskiej Cudownej) – rzymskokatolicki kościół w Wenecji (dzielnica (sestiere) Cannaregio), w patriarchacie Wenecji (parafia San Canciano, wikariat Cannaregio-Estuario).

Klejnot architektury renesansowej. Nosi miano „kościoła ślubnego”, ponieważ jest ulubionym miejscem zawierania związków małżeńskich przez weneckich narzeczonych.

Source: Kościół Santa Maria dei Miracoli w Wenecji

Russian Санта-Мария-деи-Мираколи (Венеция)

Церковь Санта-Мария деи Мираколи (итал. Santa Maria dei Miracoli) — церковь в Венеции эпохи раннего Возрождения в районе Каннареджо.

Была построена между 1481 и 1489 годами для образа Девы Марии Николо ди Пьетро, обладающего чудотворной силой. Освящена 31 декабря 1489 года.

Архитекторами церкви были Пьетро Ломбардо и его сын Туллио Ломбардо. Купол церкви построен в 1528 году и увенчан 50 портретами пророков и святых Пьера Мария Пенакки. Балюстрада и перегородка перед главным алтарем декорирована скульптурами и медальонами Туллио Ломбардо.

Фасад и интерьер украшены резьбой и мозаикой из разноцветного мрамора, по преданию оставшегося от строительства Собора Святого Марка.

Церковь Санта-Мария деи Мираколи часто сравнивают с резной шкатулкой. Этому способствует купольный люнет на фасаде церкви. Популярное место бракосочетаний.

Source: Санта-Мария-деи-Мираколи (Венеция)

Ukrainian Санта-Марія-дей-Міраколі (Венеція)

Церква Санта-Марія-дей-Міраколі (італ. Santa Maria dei Miracoli) — церква у Венеції в районі Кастелло.

Була побудована між 1481 і 1489 роками для образу Діви Марії, що володіє чудотворною силою.

Архітекторами церкви були П'єтро Ломбардо та його сини.

Фасад і інтер'єр прикрашені різьбленням і мозаїкою з різнокольорового мармуру.

Source: Санта-Марія-дей-Міраколі (Венеція)

Spanish Iglesia de Santa María de los Milagros (Venecia)

La iglesia de Santa María de los Milagros (en italiano: Chiesa di Santa Maria dei Miracoli) sita en la ciudad de Venecia (Véneto, Italia) es un templo católico de estilo renacentista construido entre los años 1481 y 1489, que fue proyectado por Pietro Lombardo con la finalidad de dar una ubicación digna a la imagen de la Virgen María venerada en ese lugar desde el 1408.

Source: Iglesia de Santa María de los Milagros (Venecia)

French Église Santa Maria dei Miracoli

L’église Sainte-Marie-des-Miracles (Santa Maria dei Miracoli) est une petite église de Venise, sise dans le sestiere de Cannaregio, le long du rio éponyme.

Source: Église Santa Maria dei Miracoli

Italian Chiesa di Santa Maria dei Miracoli (Venezia)

La chiesa di Santa Maria dei Miracoli è un edificio religioso sito a Venezia, nel sestiere di Cannaregio.

Source: Chiesa di Santa Maria dei Miracoli (Venezia)

Japanese サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会 (ヴェネツィア)

サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会(イタリア語: Chiesa di Santa Maria dei Miracoli)はイタリアのヴェネツィア内のカンナレージョ地区にある教会である。

教会正面上部に半円形のペディメントを擁し、外壁にはカラフルな大理石や付柱をあしらうなど初期ルネッサンス建築の代表作としても知られている。

ヴェネツィアで活動した彫刻家・建築家ピエトロ・ロンバルドにより1481年から1489年にかけ、聖母マリアの奇蹟に捧げられて建設された。建設途中の1484年にアッシジのキアラを祀る修道女用の修道院を教会東側に建設する拡張工事も行われた。

教会内部は身廊が筒型ヴォールト構造で囲まれており、両サイドの演壇の間を大理石や彫刻などで装飾されている。天井部は50の格間に仕切られ、預言者などを描いた絵画で覆われている。

使われていた外壁の大理石に14%程度の塩分が含まれていた事により崩れる危険性があったため、アメリカ・ニューヨークに本部を置くSave Venice Inc.の手により大理石を精製水に付けて塩抜きをするなど、約400万ドルと10年をかけて大理石の補修工事が行われた。

Source: サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会 (ヴェネツィア)

pt Igreja de Santa Maria dos Milagres (Veneza)

A igreja de Santa Maria dos Milagres (em italiano: Chiesa di Santa Maria dei Miracoli) é uma igreja de Veneza (Itália), templo católico de estilo renascentista construído entre 1481 e 1489, projetado por Pietro Lombardo com a finalidade de dar uma localização digna à imagem da Virgem Maria venerada nesse lugar desde 1408.

A igreja foi edificada em estilo do renascimento veneziano: mármore branco, rosa e serpentina, colunas falsas nas paredes, parte alta da fachada semicircular, etc.

O interior tem uma única nave com una abóbada de berço e é dominado por uma escadaria que chega ao altar principal totalmente adornada por estátuas de Tullio Lombardo, Alessandro Vittoria e Nicolò di Pietro, enquanto que a abóbada se divide em cinquenta caixotões decorados com os rostos dos profetas, feitos por Vincenzo dalle Destre, irmão de Gerolamo Pennacchi, e Lattanzio da Rimini.

Source: Igreja de Santa Maria dos Milagres (Veneza)

zh 奇蹟聖母堂 (威尼斯)

奇蹟聖母堂 (義大利語:Santa Maria dei Miracoli)是位於義大利威尼斯卡納雷吉歐區的一座教堂。奇蹟聖母堂被認為是威尼斯文藝復興早期建築的代表作,教堂修建於1481年至1489年期間。教堂以彩色大理石等建築特徵著稱。在1987年至1997年期間,奇蹟聖母堂得到了修復。

Source: 奇蹟聖母堂 (威尼斯)

Wikivoyage

English Santa Maria dei Miracoli

A perfect jewel box church, simple in form but ornamented with fine exterior marble facings.

Address Cannaregio

French Église Santa Maria dei Miracoli

L’église possède une structure rectangulaire. La façade donne sur le campo dei Miracoli, le côté droit et l’abside sur des rues étroites, pendant que le côté gauche est longé par le Rio dei Miracoli.

Last Edit2018/02/09
Loading...
be Санта-Марыя-дэі-Міраколі, Венецыяde Santa Maria dei Miracolies iglesia de Santa María de los Milagrosfr église Santa Maria dei Miracolihe סנטה מריה דיי מיראקוליhu Santa Maria dei Miracoliit chiesa di Santa Maria dei Miracolija サンタ・マリア・デイ・ミラーコリ教会nb Santa Maria dei Miracolinl Santa Maria dei Miracolipl Kościół Santa Maria dei Miracoli w Wenecjipt Igreja de Santa Maria dos Milagresru Санта-Мария-деи-Мираколиsh Santa Maria dei Miracolisv Santa Maria dei Miracoliuk Церква Санта-Марія деї Міраколіzh 奇蹟聖母堂
Image source:
Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 by Didier Descouens